AISubs v3.7
Please come and enjoy the sunset at Ohisama Festival!
It's been a long time! Thank you very much!
It was fun! Thank you!
What do you think of this booth?
It's like a museum!
It's like a hentai art!
I really want to do a museum.
Can I do this much?
Of course!
You can do more than one!
Please come and enjoy!
Thank you very much!
How is it? Is it okay?
Oh, you can say it!
Oh, Komi-chan!
Can you say it?
It's okay! It's okay!
It's okay even if you don't write it!
You can say it!
If you say it, you'll get a mic.
Oh, really?
Yes!
But this is absolutely okay, right?
Let's experience Hinatazaka!
I want to!
It's Hina-ai in detail.
Well, it's like this.
We'll make a booth, and we'll bring all the chairs, fireplaces, and the MC's desk, and all the walls in the back, and all the spaces here, all the way to Miyazaki.
We'll make it like a booth, and we'll sit wherever we like.
And we'll put a samurai here and say, "Isn't that nice?"
It'll flow like that.
And we'll prepare a whiteboard, and we'll cut it up on our own.
And I'm from the Nihai Corps, and we'll display Nihai.
Display Nihai?!
Let's do it at the museum!
Oh, yeah!
Let's do it!
I'm sorry, but...
I'm going to display Nihai.
What about my knee?!
I'm going to display a replica of Nihai.
It'd be nice to display a lot of things that became a hot topic during this Hinai.
It's our own show, so I think a lot of people are watching it.
I think a lot of people are thinking, "I want to sit on this chair."
It happens before, too.
And we're like, "Okay!"
What do you think about that?
I love it!
It's the best!
Great!
Everyone, do you remember the chair before it was renovated?
It was like a flat...
Red and white?
Yeah, it's not in the Japanese generation yet.
It's like a sliding table in the back.
I want you to experience it.
It's like a chair change history.
The answer is...
What was it?
It was a round chair.
It was from the very beginning.
Sometimes I want to put a wooden box where I sit in a punishment game.
That's nice.
It's nice to have a cushion on top of the chair.
And you can put it on your back.
You can put it on your back and display it.
That's nice, too.
You can display it.
It's nice to have a lot of things you like.
That's what it was like.
That's nice.
It's nice.
You can eat and enjoy it.
If you have any memories you want to take a picture of,
especially when you look back and think, "It was fun."
If you have a place you want to take a picture of...
That's a good idea.
What do you think?
I think one or two more people can do it.
Go ahead.
What is it?
I think some of you might say, "Oh, my God!"
Welcome! Ohisama! Welcome! Member Board!
What does it mean?
It's very nice.
It's cute.
I'd like to decorate the panel in front of me.
And I'd like to introduce myself and my hobbies that I want to promote.
I'd like to think about it and display it one by one.
I'd like to make it.
I'm sure fans will gather and take pictures with flags and flags.
By gathering at that time, ohisama will communicate with each other.
I thought it would be nice to make friends.
That's a good idea.
Can I decorate it with treasures?
Treasures?
Like my clothes?
You're wearing clothes and treasures.
That's cute.
You decorated it again.
I'm happy. Thank you.
There must have been a demand for an information panel, right?
I'd like to introduce myself.
There are a lot of people who take pictures and post them on SNS.
But it's windy.
It's windy.
I think an information panel is good.
I like it.
It's the best.
There's only one person left.
One, two, three.
Hiyori.
You sound like your mother.
Hiyori.
Go, Hiyori!
Go for it, Hiyori!
You're almost there.
You're in first place.
Hiyori.
You're almost there.
I'm here.
I've been wanting to collaborate with you for a long time.
Can I?
Yes, you can.
Yes, I want to collaborate with you.
Ta-da!
What is it?
It's "Bachiboko Hanataba Experience Course".
What is it?
Do you remember it?
It's a course where you can experience a bunch of flowers when you're young.
I don't think you've had it before, but it's really heavy.
I want you to experience it, too.
Everyone, please hold it.
Oh, it's heavy.
It's a course like that.
What do you think?
It's great!
I remember that pose and that posture.
I remember that posture and that posture.
It's hard to stand up.
It's great!
It's like a panel for young horses.
It's great!
It's like a man's pose.
But even if it's light, I don't think you're that weak.
I don't think you're that weak.
When we were planning for "Youth Horses" MV commentary, I think Kumi and I were given the same weight of rice straw.
That's right!
I didn't think it would be that heavy.
It was heavy.
It was heavy, wasn't it?
I thought it would have a bad pattern.
If you have that, you'll all get angry.
You'll get angry if you think about it.
I hope the sun will get angry for a moment.
That's right.
I hope it'll be fine.
It's a nice and relaxing atmosphere.
That's right.
This is great.
Collaboration.
It was a collaboration project.
Thank you very much.
Thank you.
I hope you like it.
It's great!
Oh!
The sound is back on!
Yes.
We received a lot of presents.
Yes.
It's about time.
It's early.
Everyone, please look forward to which booths will be exhibited.
Please look forward to it.
We don't know at all yet.
If we express it like this, people will consider it.
That's right.
I'm looking forward to it.
I want to do it.
I think the festival will be a special experience that you can enjoy non-daily life.
I hope many people will come and play.
Please come.
Here is the next section.
Wow!
Hello!
Hello! Are you alone?
I think someone else will come in a little while.
Excuse me.
I feel like I'm really talking to myself here now.
Well, what should I say? That's it!
Today, after this, I still have free time in the sun, so I'm going to do a project where I seriously produce idols, so please take a look.
I've been working hard for about a month, so thank you for your support.
Wow! I'm really alone!
What else is there to talk about?
That's right! Yesterday, I went to pick it up with Mr. Hario.
It was forbidden to come back for game delivery at night.
Huh? I wonder if anyone will come.
I'm waiting!
I was actually planning to ride a camel or something at the pick-up site yesterday, but unfortunately it didn't rain and I couldn't.
But it was so much fun that I bought souvenirs for the members and went home.
I'm really alone!
Who will do it for me?
I don't know yet.
Hinata Nubo.
Wow, there's a aquarium.
Huh? Is this time okay?
I'm nervous.
I'm nervous!
Everyone! I'm so happy! Hello! Nice to meet you!
It looks like another person is coming. Oh, you're right!
I thought it was just one person.
Let's sit down.
What should we talk about?
It's scary to be alone.
Let's sit down.
The chair is deep. It's deep!
I'm about to go in.
The skirt is dangerous.
I don't think this is being streamed.
- It's probably not. - I don't think it is.
- I don't care.
I don't care. Can I watch it?
Did you watch it, Ushihina-san?
- Did you watch it? - It was pretty fun.
But the hat...
They put in all of the bangs too.
Like a bun.
They gave me a bun that you tie up like this.
They did it like this.
I think I'm wearing a really big hat.
But it was really...
I don't know if you can say "really" but...
- It wasn't "really". - It was serious.
- It was like a real employee. - It was very kind of them.
But if you really get hit, you'll definitely pull your leg and get hurt.
- Really? - Have you ever had a part-time job?
- I used to work at a pet shop. - I remember you saying that.
- But... - At the Hakobuke restaurant.
- I'm sure you'll get hit. - I'm not good with my hands, so...
- If you do that forcefully... - Will you be okay?
I think you'll probably get hit.
- But the dogs... - Yes.
- The dogs at the pet shop... - Yes.
- They're pretty sociable, aren't they? - They are.
- They were sociable. - They look like they'd be really good at it.
- Really? - Yes.
- No. - No.
- No, no, no, no, no, no, no. - No, no, no, no, no, no, no.
- Calm down, calm down. - I'm embarrassed.
- No... - What should we do?
- It's rare for you three to do this. - I thought so.
- I've never seen you three do this before. - It was barely...
- Yeah. - I didn't happen to see it.
- I also happened to see it at that time. - Really?
- Yesterday, actually... - Yeah.
- When we were watching a live video late at night... - Yeah, yeah.
- I watched it a lot. - Huh? I don't watch it.
- I watched it until about four in the morning. - I'm scared.
- Um...
- I didn't watch it. - "Lovely Keyaki Fes".
- Yeah, it's beautiful. - I didn't watch it.
- I watched "Lovely Keyaki Fes". - Yeah.
- What did you watch? - I was pouring water.
Huh? What did you pour?
- Um, teka or... - Oh, teka.
- Yes, it's beautiful.
- I recommend it. - It's fun, isn't it?
- Yeah. - I also read the correction book you mentioned earlier.
- Oh, you're right. - Yeah.
- I was like, "Let's answer some questions". - Yeah.
- I answered the questions and then... - Yeah.
- "I want to be with you all". - Yeah.
- Yeah.
- You have a great idea. - Yeah.
- I recommend it. - Yeah.
- Don't think of anything else. - Yeah.
- You're a genius. - Wow, I want to go.
- I want to go. - I want to go.
- There's one more person. - There's one more person.
- Who is it? - Can you tell me quickly?
- Yeah. - Huh? Should we guess?
- Let's guess. - Yeah, but...
I wonder what it is.
Hmm...
- I don't like it. - I don't like it either.
"Hihi"?
- "Hidashimura-san"? - "Hidashimura-san"?
- "Hiyo-san"? - "Hiyo-san"?
Right.
- Will it come? - Will it not come?
- "Hi"... - "Hi"...
"Hijunagari".
- "Hihi", you said it today. - Yeah, I did.
- I loved it so much. - It's so nostalgic!
- You remember it. - Yeah, I remember it.
I used to love it so much when I was young.
I used to wear a T-shirt called "T" with Anibu-san.
What was it about?
When I was invited to do a collaboration with Cube Sonic,
I did this song mysteriously.
I appeared mysteriously in "heehee brothers" and there was also Chocoplas.
It's a mysterious collaboration.
It's really cute.
It's difficult.
Hinatazaka46 is always forgiven for everything.
I'm so sad.
Hinatazaka46 always says that I'm a cow-doll.
Really!
If you've met the real Hinatazaka46, you know what I'm talking about.
She's like this.
A dog?
No, not a dog.
Is she like a dog?
Her existence is a genius.
I didn't think of it like that.
In a good way, she's an elementary school student.
If you're serious about it, you can say you're an elementary school student.
But it's too beautiful, so let's make it more...
Let's step on it and make it black.
Let's make it a little shorter.
If you make it dirty...
I'll wear a T-shirt and a landsuit.
I want to wear a landsuit.
I want to wear it.
Don't you say "caroo"?
"Caroo"?
Is it a mountain bird?
Don't you say "caroo"?
"Caroo"?
I don't know.
I say "caroo".
"Kangaroo"?
It's not "kangaroo".
"Caroo".
It's scary.
You scared me!
You're scary!
You said it!
Good morning!
You're not cruel!
Good morning!
You're not cruel!
You said you'd do a three-person danubo, but you called me!
I'm so happy!
Let me introduce myself.
Because I'm a mother.
Konkonkonkonkonkonkon.
Koniya wa borushichi.
Hinata...zaka...forty-six...nikisei.
I'm Kurinoki Maron.
Kurinoki Maron-san!
I'm Doki. It's nice to meet you.
Doki too? You're no fun.
Kimi... Maron! Call Maron!
Hina. It's been a long time, Hina.
I'm sorry for going out without telling you.
You are so kind.
Why did you go first?
I'm sorry.
I hate you. I hate you.
I hate you.
I hate you. I hate you.
I won't forgive you.
I'm sorry, Hina.
If you do what I'm about to do, will you forgive me?
I want to do it now.
Hina, you are strange to your junior, Hina.
I'm sorry.
You should educate her more.
No, I can't.
What is it?
This.
Put your hands together and say, "The eggplant is cheap."
The eggplant is cheap.
Wait a minute.
Why do I have to do it?
Look at me for the last time.
The eggplant is cheap.
One eggplant is 800 yen.
I'll come from this side, so say "eggplant" and look at me.
Ready, go!
The eggplant is cheap.
One eggplant is 800 yen.
I might be a magical eggplant today.
I forgive you.
What?
I forgive you.
I forgive you!
It's kind of weird for three of us to talk like this.
We don't talk like this, do we?
No, we don't.
We don't talk like this.
You're Hiraho, right?
Yes, I'm Hiraho.
You don't talk like this when you're nervous.
That's right.
You're completely different from Ura.
I'm the No. 1 person who doesn't talk like this.
Really?
Moron is the No. 1 person who doesn't talk like this.
I've never talked like this because I'm nervous.
Do it for me, Hiraho.
Can I?
Can you do it for the camera?
Wait a minute.
When you came to my show the other day, you told me to do it for the camera.
That's scary.
I told you to do it for me.
Can you do it for Moron?
Here we go.
For Moron...
Hiraho!
That was close.
Can you do it?
Yes.
I'll do it for you.
Here we go.
For Hira-san...
Hiraho!
That was close.
I could hear you.
Here we go.
I'm Hinatazaka46's student, Maron Koyuki.
Maroho!
It's you, right?
Oh, me?
Here I go.
Spirits!
Hinatazaka46
By the way, this way.
Hinatazaka46
Second generation.
I'm Kuriaki Marron.
Marron!
Me too!
Are you okay?
Not bad.
Wow, you're beautiful.
You look like a woman.
Hey!
Help me!
Why didn't you help me?
I'm sorry.
I hate you.
Why?
I hate you.
Hey, let's talk slowly.
Well...
I'm not like you.
Okay.
Let's talk slowly.
Wow, I'm happy.
You look like a woman.
I'm happy.
You look like a woman.
Wow, I'm happy.
Wow, you have pretty hair.
You have pretty hair.
Um...
You went to a shop called "butashabu" in Harajuku, didn't you?
Yes.
Did you buy it then?
Did you buy it in Harajuku and Chicago?
Yes.
I brought it to Inlanda.
Did you buy it in Harajuku and Chicago?
You chose it, didn't you?
Yes.
I thought it would be the best.
Because it's 800 yen.
Because it's Harajuku and Chicago.
It was fun.
It was fun, right?
What did you buy after that?
At the time...
You bought glasses, didn't you? White mouth.
White mouth.
Did you bring it today?
I brought it today.
Bring it!
I don't know what you're sending me.
It was fun, wasn't it?
It was fun.
Let's go to a small pig cafe and have fun.
It was cute.
White mouth.
The small pig...
Saburo-chan?
Saburo-chan didn't come to me at all.
She only went to you.
I was frustrated at that time.
I was frustrated.
Let's do it at that time, too.
Do it, small pig.
Can I stay here?
Yes, you can stay here.
Come here. Let's eat.
Which one do you want?
I'm upset.
This is how it was.
I understand how you feel.
But I'll laugh at you later. Do you remember?
What did you eat at the Kobuta cafe?
Shabu?
Yes, you went to a Kobuta cafe and ate pork shabu.
Shabu shabu.
You went to a Kobuta cafe and ate pork shabu.
You didn't know that there is a Kobuta cafe outside.
Shabu shabu.
I'm upset.
By the way, Kiraho, what did you do together?
Iris is...
I'm sorry. I'll do something else.
Marron.
Oh, Marron. I'm sorry.
I got carried away.
That's right.
Where did you go?
Don't you remember?
I remember.
I...
Where is it? Tokyo Marine.
I've never been there.
Tokyo Marine.
It's Marine.
You've been there.
Tokyo Marine.
Swim. Swim.
Please do it.
It's been a while since Kiraho and I went to Tokyo Marine.
Tokyo Marine.
Swim. Swim.
- Where did you get this outfit? - This outfit is...
- Cute. - Cute.
- It's cold. - It's cold. I swam.
- In that case, say "hi-yahoo"! - Ah...
- I really swam. - Shall we do it again?
- One more time! - One more time!
- Do it! - I'll do it.
Swim. Swim.
- Where did you get it? - Swim. Swim.
- It's cold. - Swim. Swim.
- Isn't it an island? - Hi-yahoo!
- No, no, no! - Why?
- Why do you always
say "hi-yahoo" to the camera?
- I'm sorry. - You really do
say "hi-yahoo" to the camera.
- You're like "put it in here". - Sorry.
- You let me do it and I didn't look, so I said "hi-yahoo". - Yes.
- Even though you said "hi-yahoo". - I'm sorry.
- What did you say your mom's name? - I'm sorry about your mom.
It's "saburo".
- What did you say your friends' names? - Friends?
- Your friends in your hometown? - In my hometown?
- Do you have friends? - Yes, I do.
- What's their name? - It's "haruka".
"haruka"!
Wow, you're well educated.
- I told you, my friend. - Is it over?
- Do you understand? - No, I don't.
- Let's take a picture. - Yes.
- It's hot in here. - I understand. I'll do my best.
- Thank you. - Thank you.
- But it's not easy to talk slowly like this. - No, it's not.
- What were you talking about? - What were we talking about?
- What were you talking about? - Oh, Hina-san was talking about becoming an elementary school student.
- Eh, will I become one? - You will.
- That's true. It's up to you. - No, it's not like that.
- See, it's not like that. - Ah...
- That's why I was talking about it. - That's right.
- I don't know much about kanji. - Kanji...
- What's your favorite kanji? - Favorite kanji...
- I'll ask you. - Yes.
- Kaminari. - Wow...
- Maron-chan's Kaminari. - That's right.
- That's good. What is it? - Is it "pretty lady"?
- That's right. - But I like Kaminari.
- Thunder. - Thunder.
- Thunder is good.
- THUNDER!
- Let's see who says "thunder" with the loudest voice. - Wow!
- Let's do it one more time. - Eh, but we can win.
- I don't have confidence. - Which one is the camera?
- I don't know. - It looks fun.
What is it?
Thunder!
I don't like this set.
It's noisy.
Put it in here.
Thunder!
It's not flowing.
- Can I do it quietly? - It's noisy.
You can't do it like that.
Can I do it quietly?
- I like this one. - Let's do it.
Come here.
Thunder!
The more you get angry, the weirder it gets.
I got it.
Why are you doing this to me?
I know what you want to do.
- I know what you want to do. - Yes.
I can't stop talking about this.
She is stubborn.
She is not like a elementary school student.
When you do it, I will do it.
- I see. - Let's do it.
- Yes.
- Thunder, thunder, thunder... - Thunder, thunder, thunder...
Thunder!
- Are you mad? - You said we should do it.
- We should do it. - Yes.
- Right? - Yes.
- But we're always doing it in this place. - Yes.
- It's the most fun. - That's right.
- We're young. - We're young.
- Oh, right. Let's do this. - What?
- We haven't talked about it for a while. - That's right.
- Can we do it? - Yes.
- I'll say it here. - Please say it.
- Shall we do it like this? - Oh!
- Hiraho! - Hiraho!
Hiraho! Hiraho!
You're good at it.
You can do it.
- What will we get? - Isn't it too much?
- Let's do "what will we get?" - What will we get?
- Let's do it like this. - Isn't it too much?
- What will we get? One, two... - What will we get?
- What will we get?
- Oh! We got it!
This one!
- Who can sing the best? - No!
- But it's not "now"! - It's not "now"!
- It's not when Maron is here. - I don't want Maron to do it.
- Then, I'll do it. - Oh!
- You're fast! - Don't make me do it!
- Who wrote it? - You did it every time.
- It's hard. - Who wrote it?
I don't know what you're doing.
Stop it!
You can do it.
- I don't know how to do it. - Do it!
- Why me? - You have to do it.
If you don't do it, you'll be punished.
- In your own room. - That's right.
It's dangerous there.
- Do you know how to do it? - No, I don't know how to do it.
- Do you want to do it together? - No.
- You'll be punished if you don't do it. - No, I don't want to do it.
I don't like it!
I wanted to do it better.
- You were good. - You were good.
- I wanted to do it better.
- Do you want to do it together? - No, I don't.
- Then, suggest it. - Suggest it.
- It's an important question. - Yes.
- Suggest it? - Yes.
- I don't know how to do it. - Give me a piggy bank.
- What? - A piggy bank.
- Give me a piggy bank. - It hurts!
My stomach hurts!
- You're crazy! - I'll do it after you laugh.
- I see. - I'll do it.
My stomach hurts!
I can't do it, can I?
- I can see it! - No!
Stop it!
You're laughing the most today.
- Hey... - No, it's not good.
- I'm sorry, but I have to say it. - Yes.
- You don't have to say it. - You don't have to say it.
- That's right.
Listen to me.
So, are you going to do it? Are you going to throw it?
- Can I? - Yes, go ahead.
There's a cat! There's a cat over there!
There's a cat!
I've never heard of it before.
Oh, it's again. Who is the best at making a pig's nose?
This is good, too. This is already...
Cute eye shadow.
- It's sparkling. - It's sparkling.
- Did you put on makeup? - Yes, yes.
- You're making fun of me.
Eye shadow is salted kelp.
- What kind of idea is that? - Can you do this kind of thing?
- I see. - That's a lot of ideas.
- How do you get into it?
- I'm looking forward to it. - Yes.
Oh, then it's better if I don't say it.
I don't know what you're talking about.
Then read this.
I don't know how to read it. Give me some advice.
- Do you understand? - Yes.
Huh? Huh? I'll do it.
When you bite your nose, it becomes a horizontal line!
Ta-dah!
- What's going on? - What's this?
What's going on?
Oh, I wrote this.
- "My Marron's Worries." - Marron's Worries.
Say it.
Oh, no!
- It becomes a horizontal line. - Oh, that's good.
- It's cute. - I know, right?
Why do you look sideways?
- That's what I'm worried about. - I want you to do it in a cute way.
I see. What should I do?
Why don't you do it in a cute way?
- Like this? - Yes.
- In a cute way? - Yes.
- Like this? - Yes.
Don't make me laugh.
- Why do you look sideways? - I told you it's cute.
- I want you to do it in a cute way. - In a cute way?
- What do you mean? - I don't like it.
- I see. - What?
(Growling)
- It's cute, isn't it? - Yes.
Is it this?
- It's a "koo" sound. - Yes.
(Growling)
- Hiraho! - Boom!
- Let's move on. - Let's go.
- Who came up with this? - I'm scared!
- I'm not scared at all.
- I'm scared! - Don't make me laugh.
- You're so cool. - You're so cool.
(Growling)
I'm Otani's homeroom teacher.
I'll teach you when you're 20.
- Didn't you say you were a teacher? - What?
- Didn't you say you were a teacher? - Don't you know me?
- Let's go. - Okay.
- I'll sing a song, so think of a choreography. - Sounds fun.
- This is my question. - Okay.
- Like an idol. - I see.
- Here we go. - Okay.
- I'll sing a song. - Okay.
A dog chasing a bone A dog chasing a bone
I like dog food, too I like beriberi and chabu, too
I like a dog chasing a bone
Woof, woof!
- I'll sing a cute song like an idol. - I see.
- Like a Hinatazaka dance. - Like a Hinatazaka dance.
- Which one do you like? - Huh?
- Are you going alone? - No, we'll go together.
- This is my song. - I see.
- Who are you going with? - I'm going alone.
- I want to sing a really cool song. - A cool song?
- I'll put in something like this. - Okay.
- You practice dancing, don't you? - Yes.
- Here we go. - Okay.
- One more time. - Okay.
- Like this. - I see.
A dog chasing a bone.
I like drugs, too.
I like things like "glam", too.
But I like a dog chasing a bone.
It hurts!
Thank you.
- It's about time. - OK, OK.
Is it about time?
- Is it about time? - I think so.
Hello! I'm Horiichi Ken!
- Good morning! - Sorry for deceiving you!
- I'm happy! - I'm Horiichi Ken!
- Nice to meet you! - Nice to meet you!
- Thank you for coming today! - Thank you!
- Thank you for coming to the show the other day! - Thank you!
- I'm always happy to see you! - Thank you!
- Thank you for coming! - Thank you for having me!
- You're welcome!
- So, from now on... - Yes!
- Um... - Um...
- Oh! I'm going to shoot my YouTube video! - What?!
- Oh! It's Horiichi Ken Channel! - What?!
- After this, you two will shoot a video and when this stream is over, we'll play it right away! - What?!
- So watch it! - OK!
- OK! Then, bring your clothes! - I'm wearing my clothes!
- Bring your clothes! - Clothes?
- I'm wearing my clothes! - I knew you'd shoot a video for Horiichi Ken Channel!
- Hurry up and bring it! - OK!
- OK! Please watch our next video! - OK! Please watch our next video!
- Please watch our next video! - OK! Please watch our next video!
- Ouch! Ouch! - Ouch!
Thank you very much. How did you like Hinatan Noobo?
I didn't expect Hurricane-san to come. Thank you very much.
Not Hurricane-san, but Maron-chan.
Maron-chan's pace was dragging us for a while, but Hinatan Noobo was very fun, wasn't it?
- Yes. - Yes.
It's lunchtime now, so it's time for all members to have lunch together.
Yay!
How is it, everyone? Are you hungry?
Yes!
I'm starving!
Over there, they are preparing catering for you for three days.
Thank you very much.
There is also a very delicious catering.
Since we are here, we would like to play a little game using Uber Eats.
Yes.
Well, I will explain the rules.
Now, each team has a seat.
From now on, each team will order a dish related to Miyazaki on Uber Eats.
One dish?
Yes, one dish.
And if you order it from a decided team and the dish you actually ordered arrives,
I will judge whether it is a dish related to Miyazaki or not.
And if you order a dish unrelated to Miyazaki, you will be confiscated immediately.
Yes, please be careful.
Well, Hinano will eat it deliciously later.
Oh, I'm happy!
On the contrary, the points may go up a little.
And...
Oh! Everyone who was watching Hinata's Uber just now is back.
Everyone, please take responsibility for your own division.
Neko-san Division, did you see it?
Yes, and...
The division that arrived the latest will clean up after everyone's meals at this venue.
I don't like cleaning up after meals.
I don't like it.
Hmm...
So, please avoid it for a moment.
Oh, members are gathering one after another.
It's amazing!
Yes.
Order a dish related to Miyazaki...
Yes!
Yes! If it doesn't work, you will be confiscated.
And the team that arrived the latest will clean up after everyone's meals at this venue.
Yes, it was a simple cooking explanation, but...
Can we start right away?
Yes!
You want to eat lunch early, don't you?
Well, please get ready!
Yes!
Let's go, everyone! Ready, set, go!
Yes, everyone is thinking.
Teacher!
Yes! I'm the MC!
I'd like to order.
Oh, you'd like to order?
In that case, I'd like to check here.
No. 1 laver.
Here you are.
This is related to Miyazaki.
Oh, yay! I'm happy!
First of all, I'd like you to fill in the store name and products.
Next, I'd like to enter Hinatazaka46.
Oh, this is related.
Yes, of course.
Here you are, Yamaguchi.
Oh, this is also related.
Here you are.
Yes, here you are.
Hmm...
Well...
The same...
Is it related to the store?
Wait a minute.
Oh, Ms. Katoshi Gunder, what is it?
Oh, is it not related to the store?
If it's related to the product, it's okay.
Yes, it's a different store, so it's okay.
Yes.
Hey, everyone...
Wow...
It's related to Miyazaki...
Oh, I wonder what it is...
It's related as an ingredient, right?
So it's okay.
Everyone asked me for it, right?
Yes.
And while that Uber arrives...
It's real lunchtime, so...
Let's go to catering!
Go ahead, everyone!
Eat your favorite meal at catering!
Okay!
And...
In the meantime...
There's something I'd like to explain...
I'd like to ask you for something you'd like to ask the members...
With "x"...
Post it with the hashtag "Hinata's Lunchtime"!
"Hinata's Lunchtime"!
With "Hinata's Lunchtime"...
I'd like to ask you for something you'd like to ask the members...
I'm looking for it...
So I'm looking forward to your questions!
Okay!
Oh, that's right!
Please use "catering" more and more!
While I'm at it...
Is "Hinata's Lunchtime" coming?
Yes!
Please use the hashtag "Hinata's Lunchtime"!
Are they coming?
Oh!
Oh, they came right away.
Please tell me what you enjoyed the most in this project.
It's a good thing, but...
What I enjoyed the most in this project...
Yes, yes, yes.
Oh, Kanemura-san!
The wake-up prank was the most fun.
Oh, my!
Oh!
It started at about six in the morning.
It started really early in the morning.
Oh, everyone, you can go now. Please get your catering.
Yes.
Mippan-san's wake-up prank was my favorite.
Thank you!
I want to do it again!
What's with all of this gold?
Are you going to do it yourself?
Yes.
Oh!
Kanemura-san's YouTube...
I'm going!
Please do.
I'm going!
Oh! Five minutes, please!
Oh, my!
It's like a real lunch!
Thank you!
I got my meal first.
Oh! Yes, please!
Wow!
I'm alone...
I'm all alone now.
Do you want to eat something like bulgogi or shumai?
Thank you very much!
Oh!
Yes! As you like!
Now, IBU is taking catering.
Can I take it as you like?
Banana, bacon and bulgogi?
Yes!
Bulgogi! It looks delicious!
Wow! Look at this, everyone! I'm hungry!
It looks delicious!
Next!
Yes!
A big shumai!
Shumai!
Thank you for it!
It's luxurious!
Next...
Okra!
Wow!
Wait a minute! It's really a real meal, but...
It's IBU's favorite food!
I put my favorite food in it!
Wow!
At the end...
Wow! It's beautiful yellow!
Wow!
Wow! It's wonderful!
IBU will eat this meal!
Wow!
Thank you very much!
It's delicious, isn't it?
Let's eat together!
Everyone, it's lunchtime!
It's lunchtime!
Please eat!
Soup, too!
What is this?
It looks delicious!
After all, hot soup is delicious!
Please enjoy it slowly!
Thank you very much!
Excuse me!
Next...
Tomita-san is coming!
What will she take?
Don't look at me!
Can I interview you for a moment?
I can't help it!
What are you looking for today?
I'm looking for a chopstick!
Chopstick!
This chopstick...
It was a chopstick!
I see!
In order to get a delicious meal...
Hinatazaka46 and Shiumai!
Shiumai!
Are you in the frame?
It looks delicious!
Thank you very much.
I will pick up the cat's voice.
Cat's voice?
Yes.
Cat's voice.
Soupy, soupy.
Soupy.
Hinano-chan, you can eat too.
Thank you very much.
Are you okay?
I am already full of muscles.
Full of muscles?
It's a 46-hour TV program, so I'm sorry.
The host also said something that doesn't make sense.
Yes.
The host who changed earlier.
That's right!
Thank you for your hard work, host.
Are you a newlywed couple with Sumire-chan?
Tomiachi.
Ah, Tomiachi!
Yes.
Tomiachi.
I saw it for the first time, too.
Yes! That's right!
It's a very nice place.
Please take a look at the archive.
Yes, I will.
It was very nice.
I'm embarrassed to be served like this, but please don't get too drunk.
Or I'll get really drunk and try not to know what it is.
Oh, no!
I'm the cause of the traffic jam!
Ah, you're right!
I'm sorry!
I'm the one interviewing you first.
Thank you, Hinano-chan.
No, no. Thank you very much.
Oh, Yotan-san!
You're taking a lot of pictures!
Yes, I'm taking a lot of pictures.
It's almost balanced.
Ta-dah!
What do you remember about this 46-hour TV show?
Eh, what is it?
Ah, you're right!
What is it?
Congratulations!
Eh, but I was really happy to be interviewed with my own personal project.
Hinano-chan!
Yes.
But Hinano-chan's thing was really cute, too.
Yes, Yotano-san's thing was cute, too.
I'm happy!
Yes, Wani-chan also came to Hinatazaka46 and I'm happy.
That's right.
I'll call you!
I'll call you like an animal!
That's right.
Yes.
Like a dog food.
Dog food! Dog food!
I made dog food!
Yes.
If you enjoy the animals, please enjoy the catering!
Rio-chan!
Yes!
Thank you!
I'm eating!
Please eat a lot!
I'm eating!
Eh, really!
Why are you laughing?
Um, I'm really not confident in this kind of thing.
Please don't show me anything.
Ah!
Seriously!
Everyone is embarrassed!
I don't like it!
Everyone is embarrassed!
Yes!
Street Fighter, I'm glad we did it together!
Ah!
Ah, you're right!
We did it together!
The first night of the first day.
It was really fun!
What was the first day again?
We went to Chun Li.
We went to Chun Li once and it was really good.
It was like a Korean style girl.
We had a personal plan and we drank a lot of Senburi tea.
We drank three bottles of tea.
We drank a lot of Senburi tea.
It was really fun. I want to do street fight again.
I want to do it again!
Let's do it together in Hinatazaka46.
Let's do it!
Let's do it in private.
Thank you!
Thank you very much!
Please eat a lot!
Thank you!
Thank you very much!
Good morning!
I can talk with everyone.
When I do it, I feel like I'm doing it for myself.
How is it?
Thank you for your hard work, Kato-san!
Kato-san, thank you for your hard work!
How do you feel?
Do you feel good now?
Yes!
There is a little bit of street fight happening in Katoshi-gundan. I will explain it to you later.
I see.
It's quite exciting.
I love Uber Eats, but this is the first happening for me.
Is that so?
I will tell you more about it later.
I asked you for it first.
You went there first, didn't you?
That's right!
I want you to remember it.
It's a little advantageous for me.
I want you to remember it.
Thank you.
Excuse me.
Itadakimasu!
Here you are!
Thank you!
What is this? It's my first time seeing it.
It's Zunda mochi.
I haven't seen it for a long time.
Was there Zunda mochi?
Wow!
Thank you for the food.
Is it sweet?
Wow!
Is it simple?
It's quite simple.
It's a simple meal.
It's simple.
Please eat some vegetables, too.
A little...
A little too much...
The salad is...
It's green!
That's right.
It's green, so it's okay.
Hinano doesn't sing a lot of vegetables, does she?
I don't like coriander, either.
Oh, I see.
I'll ask Tama-chan and Tama-nyan-neesan for help.
Hinano-neesan, thank you for your help.
Thank you for your help.
Let's do our best!
See you later!
Thank you!
Thank you for your help!
Oh!
Kirarin-chan!
Thank you for your help!
You're awesome!
Thank you for your help!
Are you particular about choosing catering?
I like fish, so I chose fish.
Wow, it's beautiful!
Each of you has your own personality.
Even though you use the same ingredients, you serve them in different ways.
How do you like 46 hours of TV?
It's fun!
It's fun and I'm happy that I can try and do things that I couldn't do before.
Wow, you're awesome!
You're a dog, aren't you?
Yes, I'm a dog.
You're awesome!
Thank you!
You love dogs, don't you?
Yes, I do.
I like your image.
I enjoyed playing with my husband.
Thank you!
You like hot things, don't you?
Yes, I do.
Thank you for choosing catering.
I'm sorry for stopping you.
Wow, it's like...
Is it on?
Yes, it is!
Was it playing all the time?
No way!
I'm surprised!
Hello, Ms. Hiroo!
How do you like 46 hours of TV?
Yes, it is!
It's on! It's fun!
It's on! We'll broadcast it on TV!
On YouTube!
I'm Hiroo Honoka!
How do you feel now?
It's fun!
I'm happy that I can eat now.
I'm happy for you. I'm hungry now.
It's been a while.
It's been a while!
What time is it now?
It's noon now.
It's just noon now.
I'm happy to meet you, NANO.
I'm happy, too!
I'm NANOHO.
I'm #NANOHO.
I'm NANOHO.
I'm looking forward to working with you.
Please send me 30,000 posts.
I'm looking forward to working with you.
It's starting now, isn't it?
Yes, it is! It's starting now!
It's a must-see, everyone!
We'd like you to watch it!
Please charge your power with this!
I'll eat it!
Thank you!
- Hello! - Hello, Takahashi-san!
- It's being broadcasted! - It's being broadcasted! I'm surprised!
- I thought it wasn't being broadcasted. - Yes.
- So... - I'm surprised.
- I'm a little surprised, but it's being broadcasted. How do you like "16 hours TV"?
- "16 hours TV"? - Yes.
- It's my first meal today. I'm happy! - First meal!?
- I've arrived at my first meal. - How is it being broadcasted at this hour?
- You're eating vegetables properly! - That's right! It's rare!
- I love sticky food like this! - Is that so?
- That's right! - To children...
- Eat your vegetables properly! - That's right!
- I got scolded for eating my vegetables properly, so... - I see.
- I'll eat them properly today. - You're eating them properly!
- Then, let's use our power! - Yes, I'll use my power! Thank you!
- Please do your best! - Please eat them properly!
- Thank you!
- Yes, Yamaguchi Hario-san! Please go ahead!
- At around 3 pm, I'll do a live challenge of "Struck Out"!
- Oh! That's a good announcement! - Please watch it!
- That's a proper way of using this time! - I'll do my best!
- For that... - That's right!
- I'll replenish my nutrition! - Hario-chan, you love eggs, don't you?
- I love them! But I'm not good with tomatoes...
- Ah! You told me to eat my vegetables properly!
- Yeah... But I thought I'd eat them later...
- You're running away well!
- Then, I'll eat them properly! - It's fine, right? Let's eat happily today!
- Yes! Thank you for the food!
- Don't leave anything behind and eat properly!
- Oh! It's coming! The foodie is coming!
- The foodie!
- I feel like you have more food than anyone else, Morimoto Marie-sama!
- I have a lot of food! I'm embarrassed!
- But you're eating it deliciously and in a balanced manner!
- How is it? After 46 hours? - After 46 hours...
- Wait! It's already the afternoon of the second day...
- Um... It's the third day!
- Eh?! The third day?!
- There's only a few hours left! - The time... The time has been distorted!
- Really... - Yeah!
- It's too quick... - You can't tell, can you?
- It's too quick and you can't tell...
- I'm looking forward to it!
- Wow! - Wow!
- Please look forward to it! - I'm looking forward to it!
- Marie English was also wonderful! Thank you very much! - Ah! Thank you! Thank you!
- Wait a minute... - Thank you!
- Ah! Rina-chan is here! - Yes!
- Matanabe Rina-san! - Yes!
- How was it? Your personal project and all...
- Ah! That's right! "I hate eating!" - Ah! That's right! That's right!
- I did it in a live stream, but I was really nervous! - That's right!
- But it was really fun!
- Right? In the future... Eh?! Wait! It's really green!
- Yes! - It's green!
- I'm thinking of eating it with pickles. - Yes! Pickles are really good!
- By the way, kiwi... - Yes!
- With ponzu sauce and okra and pickles... - Yes!
- Then it's really good! - Yes!
- Please enjoy it! Until it arrives... - Yes! That's right!
- Thank you! - Please enjoy it!
- Hinano-san, too! Please eat properly! - Ah! Really! Thank you!
- You're kind! - Thank you!
- Sanredo is kind! - No! No!
- It's nothing like that! - She's a good girl who can be kind!
- Ah! Sumi-chan, you have something in one hand! - Yes!
- What is this? - Lemonade...
- Is it lemonade?! - Lemonade...
- Ah! She's drinking it!
- Wow! It's vinegar!
- How is it? Is it good? - It's like that!
- It's my first meal of the day! - Yes!
- It's really beautiful! After all, it's a little... personality?
- I feel like that person's humor comes out! - Is it included? It's embarrassing!
- Eh! It's beautiful! It's beautiful! - Yay!
- Everyone was beautiful, but... - Yes!
- It was an amazing art exhibition! - Yay!
- It's like French food, isn't it? - Eh?!
- Yes! - Ta-dah! It's French food!
- It's a lie! - Ah! It's amazing!
- Thank you very much! - Right? Right? It was amazing!
- Baton! - Ah! Thank you very much!
- Thank you very much! I'm happy! - Thank you very much!
- I'm really happy! - Right? Ah! But...
- I'm really happy! - Ah! But... If you look back here, it's like that!
- It's the last person, but... - Yes!
- There may be time to look back at the end! - That's right!
- Let's leave it around here! - Yes!
- Well, thank you very much! - Thank you very much!
- It was great! - Thank you very much!
- Yuna-san's song was also great! - Ah! Thank you!
- Kind! Everyone praises the MC! - Right?!
- It was great! - Right?!
- Nice group! - Ah!
- Please look back! - Please look back!
- Right?! - Please do!
- Everyone is eating while dancing! - Right?!
- Ah! It's nice! - It's nice!
- Shall we go around? - Yes!
- Ah! - Yes!
- Ms. Tanushi, you seem to be eating deliciously. - Sorry.
- Sorry about that. I was just about to go to bed. - I'm hungry.
- Tell them you'll be back soon. - Yes.
- Ah, you're here. - Hi! - I hope the people from the interrogation team are eating well. - Hi!
- Oh, you're on the show. - Yes, half of it was aired just now. - Ah, the presentation? - That's why I'm here. - Oh, really? - Yes, in the meantime.
- I'm here to do my best. - Yes. - Who is it? - I think you can come in. - Oh, is that so?
As a writer, I'd like to join.
I'll think about it later.
I'm waiting for you.
In the end, many people will join.
That's right.
But if you really look up categories, I don't think it's the biggest force.
I'd like you all to join.
I'll join, too.
I agree.
All of you.
But it's a bit complicated.
As a writer, I'd like to join.
I don't want to be pulled out.
But you're also a writer.
That's right.
If you think about it like that, it's okay.
Let's all go in here.
I'm scared.
Please wrap me up.
I'll wrap you up.
She's back.
I'd like to take the card with me.
It's my first time.
First of all, please.
Please.
I'd like to show off my fresh eyelashes.
You were reporting a lot.
That's right.
Let's report together, Hina.
I was surprised by your rice.
It's so green.
It's embarrassing.
Please don't.
Pickles?
You put it on rice?
Yes.
Do you like vegetables?
I like vegetables.
That's good.
Hina is happy, too.
I'm glad.
I wonder what Suzuka is drinking.
Karaage.
You're sexy.
Sexy lunchtime.
We were supposed to be on this team, but we're not here anymore.
We don't have a hashtag anymore, but we'll check it out.
Nice, #peekinglunchtime.
We're collecting questions and stuff.
Welcome back.
Welcome back. Thank you.
I want to bring in the biggest force in reality.
Is that so?
There are a lot of members who have been brought in.
That's true.
The most...
Suzuka-san doesn't come in reverse.
She's angry.
She doesn't come.
I don't want to go in reverse.
I don't think there will be any more.
It's happy lunchtime.
We're fighting.
It's true.
It seems like there are a lot of people who have been to happy lunchtime.
Right?
There are.
There are?
I've been there too.
I played Smash Bros.
You played Smash Bros.
I played Smash Bros.
I like Smash Bros.
What do you wear?
I'm curious.
What do you wear?
Wait, I remember now.
Are you a man or a woman?
No, I'm not.
Are you a man or a woman?
I look like a dinosaur.
A dinosaur?
Like a bunny.
Green.
What is that? Green.
Is it green?
It's green.
What do you wear?
I wear that.
Are you strong?
Yes.
I'm not weak or strong, but I can win against characters.
Then, let's move on to the next group.
I'm sorry, it's shallow.
Then, shall we play rock, paper, scissors?
Shall we do it?
Then, let's start with the one who won rock, paper, scissors.
Rock, paper, scissors.
Then, I'll go first.
Oh, wait a minute.
It's upside down.
I put in a U.
Congratulations.
Thank you.
Please open it.
What did you order?
I ordered...
Wow.
What is it?
Ta-da.
Sweet and sour chicken nanban.
It looks delicious.
The best chicken nanban in Miyazaki.
The first thing that comes to mind when you think of Miyazaki is sweet and sour chicken nanban.
Kawata-san, is my judgment okay?
Isn't it perfect?
You did it.
Thank you.
Let's eat it together.
It's because we're a team.
We're a team.
I don't know what to say.
It's delicious.
Thank you.
We're a team, too.
I always forget about chicken nanban.
Because I always think of sweet and sour chicken.
Chicken nanban makes me feel uncomfortable.
Let's eat it together.
Let's eat it.
Thank you.
Let's eat it together.
Okay.
You're answering questions.
Yes, I'm a lazy person.
No, you're not.
I'm playing with my smartphone.
Please use the hashtag #Sun-to-Sun lunch.
Please ask me any questions you have.
Are you okay, everyone?
Are you okay?
We're fine!
She's fine.
We're fine!
I'm glad.
This is the last part.
It's already 7 o'clock.
Actually, I imitated Tartar Chicken.
Who is it?
I'll show you.
Tartar Chicken!
She's cute!
Really?
I love you, Tartar Chicken!
What's that?
She's really cute.
We thought it was cute to eat together.
Kumiten, are you hungry and well?
Are you hungry and well?
Kumi, are you hungry and well?
I'm hungry and well.
Are you really well?
I'm really well.
I'm really happy.
Mari, isn't that enough food?
It's not enough.
She wants to eat more.
She doesn't have enough time.
She'll enjoy it.
Can we do this for about two hours?
This corner is like a public place.
Really?
I'll leave it to you.
Please report it.
I'll do it.
Thank you.
That's a secret!
This is a fake, so it's a secret!
Is it okay?
Cute!
You're wearing a pin microphone.
Go and eat.
Thank you.
You can leave the microphone, Hinano-chan.
I'm sorry.
You'll get used to it because it's a fake.
Thank you.
Let's go together.
Hello.
Are there any members who have been awake for 46 hours?
They're sleeping.
They're sleeping, aren't they?
Excuse me.
Are you boycotting?
We're naive, so...
You looked like you were having fun yesterday.
An accident has occurred.
Can you explain it to me?
We found the product first.
You asked us to look at it, didn't you?
You were looking at it, too, weren't you?
I was looking forward to it the most.
You were looking forward to it the most, weren't you?
The product was approved by ABC.
When we tried to pay for it...
When we tried it?
We couldn't use your card because we couldn't pay for it.
Is it above the limit?
It's above the limit.
So...
There's a lot of things.
The order is probably the last one.
You can enter other people's cards.
That's right.
And now we're in this situation.
But...
We can't eat anymore.
Look at this.
It hasn't progressed.
Only two of us can eat anymore.
But the best solution for this is...
Sekiya will clean up everyone's mess.
Is the song playing now?
If you play "parapara" music...
It won't play, will it?
It won't.
"parapara"?
"parapara" music...
But it won't play.
Once in a while, we get depressed.
But it was the fastest.
Why don't we start from -15?
I see.
It might be about the same as the last person we asked.
Maybe the delivery man is...
That's right.
Maybe he's a hyper expert.
That's right.
But we're feeling better now.
We don't know yet.
Until we get results...
We don't have time to be depressed yet.
Captain!
Thank you!
We don't have time to be depressed yet.
Let's eat.
That's right.
It's fun meal time now.
That's right.
Everyone, let's eat.
Let's eat.
Eat up.
It's delicious.
You're an honest group.
Yes, we're an honest group.
Our bond is growing.
No way!
Since we're feeling better now, music please!
Hinatazaka46 is a member of HINATAZAKA46.
HINATAZAKA46 is a member of HINATAZAKA46.
I've been watching you from behind, but I haven't seen you dancing so much.
I've never been a member of HINATAZAKA46, and it's my first time dancing Parapara.
But I've been dancing with Aya-chan, who was a member of HINATAZAKA46 at the same time.
I'm a slow drinker, but when we're done eating breakfast, let's dance Parapara together.
I want to dance!
But Parapara is free.
Parapara is free.
Parapara is free to write and dance.
That's right.
Let's eat, everyone.
MCs too.
Wait, we got something.
We got something?
What is it?
I want to see Kasuga-san.
Kasuga-san?
Ta-da!
What is it?
It's big. It's really big.
It's karamen.
It's Miyazaki.
Miyazaki is famous for karamen.
Karamen.
It's karamen.
It's Miyazaki, so it's OK!
- I'm Seigo. - I'm Uchi.
- Let's eat. - Yay!
- Let's eat. - It's good!
- You can do the "gochi" move. - Thank you.
- It's embarrassing. - A lot of people said that you look like you're in a bad mood.
- But we can eat now, so we're fine! - Thank you!
- I'm hungry! - Me too!
- Thank you. - Thank you.
- Did you say this? - No, we didn't say it.
- I don't think anyone said it. - I don't think anyone said it.
- Did you notice? - Did you notice, everyone?
- We received this beautiful flower from the florist! - Thank you!
- Thank you!
- I'm so happy. - It's a memorial.
- It's a memory. - It's a memory.
- It smells so good. - It smells so good.
- It's so soothing. - It's so good.
- Do you like ice cream? - I ordered a cola-fruit ice cream.
- It's so cute! - I love ice cream!
- I think it's ice cream. - I like cola-fruit ice cream.
- It's good. - It's my birthday tomorrow.
- I'm dancing in the street. - I'm dancing in the street.
- I'm practicing. - It's okay.
- I don't think I danced well. - You don't look like you did.
What is Hinano-chan drinking?
What Hinano-chan is drinking is
Fresh strawberry smoothie.
It looks delicious.
I have to drink red drinks regularly,
so I'm drinking red drinks.
It's pink.
It's red.
It's pink.
No matter how you look at it, it's red.
It's not red.
Strawberries are red.
Don't fight!
Strawberries are red.
This is from me.
This flower.
Ta-da!
Actually...
But it's not written here.
But...
I asked you not to write it.
Oh, it's written here.
Yes.
But you just said it.
But you said it.
Yes.
This is from me, everyone.
By the way, I'm from the left to the right.
From the left to the right.
From the left to the second one.
Oh, I see.
I see.
Thank you very much.
Who's next to you?
Who is it?
Oh, you're next to me?
Oh, it's me.
Thank you.
I asked you not to say it, but this desk...
Thank you very much.
It's very useful.
Oh, thank you.
It's very useful.
It's also thanks to you, Kumi.
Of course.
Thank you very much.
You're supported by everyone.
You're supporting us.
The will of human beings is there.
The will of human beings.
Huh? Human beings?
Hina, thank you for bringing this gun mic today.
Oh, it's from my parent's house.
Thank you very much.
It's very helpful.
Is it a gun mic or not?
Is it him or not?
Is it a gun mic or not?
Hinatazaka46's video is about Hinatazaka46's video.
Everyone seems to have started to eat.
It's time for sleep after eating.
Shall we do sleep time?
Everyone's sleep time.
I had lunch!
I'm hungry!
What is it now?
I want to do something.
I want to play a game now.
This is a stage.
This is a free space.
I'll hold this.
It's delicious.
It hasn't arrived yet?
It's true.
Can I eat it if it arrives?
You can eat it now.
Everyone is beautiful!
I'm happy!
It's delicious, isn't it?
It's cute.
It's delicious, isn't it?
It's strawberry.
Do you want to see the hashtag?
Can I?
Yes, you can.
Here you are.
Thank you.
It's a change of bread.
Do you eat spicy noodles?
Yamaguchi-san.
Tamaki-chan eats it.
Can you eat spicy food?
It's quite big.
It smells good.
Spicy noodles?
Spicy noodles.
It smells good.
I'm sorry.
What do you want to do after training?
With this...
Be careful not to fly away.
I'm eating this.
Chicken number?
How is it?
It's delicious.
Delicious.
Thank you.
It looks delicious.
Delicious.
Thank you very much.
It looks delicious. It smells good.
Looks tasty.
Sounds good.
How is it?
Looks good.
It is spicy noodles.
Spicy noodles.
Are you angry?
Are you angry? Is it spicy? Is it tasty?
Spicy noodles.
Is it spicy?
Is it tasty?
I haven't eaten it yet.
Is it spicy?
Is it tasty?
Tell me.
I haven't eaten it yet.
No, I haven't eaten it yet.
She is angry.
I want to eat it more.
You will eat it up.
Is it good?
No, it isn't.
Which one was better?
Chocolate and a very good chocolate.
She wants you to get angry.
It smells like garlic.
Don't say it smells bad.
No, it isn't. It is good.
Thank you for the meal.
Is it okay for me to eat it up?
Is it hot?
I am scared.
Will it turn over?
Thank you for the meal.
It looks good.
Thank you for the meal.
It looks good.
Wait a minute.
Umatomo-nyan, you are so cute.
It's tough.
Umatomo-nyan, you are so cute.
It's tough.
There is a rock-tape-box.
I want to try it.
Let's do it.
Yes, we have no choice but to do it.
We will do as much as we can with what we got.
Ta-dah!
I wonder if the person who wrote this said it.
What fetish is it, Kaho Lin?
Are you curious about it?
What fetish is it?
Who cares about it?
Who wants to know about it?
Who cares about it?
Who?
Fetish is...
Fetish is something.
Fetish is...
You said it before.
Fetish is...
Smell.
Something like that.
What is it?
But, smell?
What kind of smell?
What is it?
A natural smell.
It's not too sweet or natural.
It smells like a tree.
I like trees.
We got some useful information.
Shall we continue?
Who wrote the next one?
Fetish is...
Wait a minute.
The box is open.
Here we go.
What is your favorite song during a live performance?
This is a question from Kato Shiho.
Me?
Yes.
I like "Dakishimete Yaru".
I know.
I'm looking forward to it.
It's fun.
I like that kind of song.
What do you like?
I'd like to know.
Me, too.
Can you talk with each other?
Please talk with each other.
Are you talking with each other?
Are you serious?
She is cute.
Yes, I'd like to go there more often.
It seems like Katoshi Gundan has been decided.
We're all looking forward to it.
It's fun because it goes well with the members.
Everyone is having fun.
I'd like to do the last pose of the day.
It does look like we're excited.
We are...
"GLASS MADELAINE"!
It's fun, isn't it?
It's fun for everyone.
It's fun because we can do it together.
What do you think, Yamaguchi-san?
Why are you so happy?
I'm not!
One, two...
"KONKONKONKONKON"!
You're cute!
I like that.
I like "KONKONKONKONKON".
I see that.
It's the time of "KONKONKONKON".
What's with your expression?
It's technology...
That's right.
Because it's part of a new history of techno.
I did it on my own.
You did it on your own?
Anyone can do it.
There are people who don't like Hinatazaka46.
Does anyone want to do it?
If you want to do it, please.
Me?
Yes.
It might be a long sentence.
If you weren't active as an idol, what would you do in your life?
What would you do in your life?
It's deep.
Can I say it?
To Miku.
No, don't say it.
I know what you mean.
Everyone asked such a rough question.
Let's say it.
I think it's out of character.
What did you say?
Who?
What?
Who?
Did you get an answer?
It's easy to understand.
Please clean up.
I don't know which one is which.
Thank you very much.
Thank you very much, Yashimura Culture.
This is...
Do you want me to open it?
Sekiya-san...
Oh, Sekiya-san!
Sekiya-san has all the mustache!
What is it?
Johnny's...
How is it?
How is it, Kawata-san?
Which one is which?
There are mangoes in it.
There are.
You like it, don't you, Kawita-chan?
The acai bowl is good.
I love it!
Please try it, everyone!
It's nice!
That's true.
This year, Gundam-san will be cleaning up.
It's a problem, isn't it?
This year, Gundam-san will be cleaning up.
I'm sorry.
I found it first.
This is the first time I see Manahi-san.
This is the first time I see her.
She is angry.
I'm counting on you, Manahi.
Let's clean up together, Sekiya-san.
Please.
It doesn't reach you at all.
It's a little late.
It's late.
I'm counting on you.
We are collecting messages of support for Hinatazaka46.
What do you do with hashtags?
Hashtags?
Messages of support.
Indeed.
Are you not able to reach her?
They say "Hinatazaka46 hours on TV".
It may be easier to understand you by favoring you.
Hinatazaka46 hour...
TV?
TV.
TV?
Which one is better?
TV.
Certainly.
Which one is easier to watch?
Then, as it is...
Oh, it seems like you want us to think of something new.
Something new.
It seems like you want us to think of something new.
I see.
Something new is better.
I see.
Something new is better?
Oh!
I think that maybe someone who works for 4 hours on TV makes you make the TV all day long.
Oh!
Maybe you're not able to come up.
Oh!
I see.
Maybe you're not able to come up.
So I think it will be like "what is it?" after you make something new.
Something new is better.
But I think it will be like that.
Please ask us a lot of questions.
You can ask questions.
Oh, that sounds good.
Good words, I think.
It's a hashtag to promote Hinata Fes.
I'm happy.
That's a great idea.
As expected of the captain.
The first one.
Fight, Hinata Fes.
Hinata is hiragana.
Here you go.
Hashtag Fight, Hinata Fes.
I'd be happy if you could say it here.
Where do you come from?
Hinata Fes is from Okinawa.
Is that so?
You're from Okinawa.
That's great.
Thank you very much.
It took about five hours to get to Nagasaki.
I met a lot of people in the city where I bought a knife.
There are a lot of people who say "I'm happy".
There are also people in Ishikawa Prefecture.
There were people in Sapporo.
There are also people in Hakuchi.
There are a lot of people.
I couldn't read Mikuni's question.
Should we do it again next time?
Let's do it again and talk about it when it comes out.
This segment is about to end.
How was it, everyone?
It was delicious!
Was it?
It was delicious!
It was a great meal!
It was delicious!
But isn't this kind of time good?
Yes.
Let's move on to the next segment.
That's right.
Thank you for cleaning up this year's Gundam.
Thank you!
We had a lot of fun with everyone.
Yes, we had a lot of fun.
That's right.
Let's all go home and clean up.
Yes, let's go home and clean up.
Let's go home and clean up.
So for the next segment, let's all go home and clean up.
Yes, let's go home and clean up.
Please go home and clean up for the Gundam.
Thank you!
Goodbye!
Thank you for coming.
Oh, thank you!
Thank you for your support.
Your support gives me strength.
It will be our strength.
Thank you for your support.
Have a good day, everyone.
Please watch "FIGHT! HINATA FES"
Thank you for your support.
Which house should I clean up?
Is this a renewal?
It's a renewal.
A renewal?
We haven't tried it yet.
Oh, I see.
I'll clean up your house.
Leave it there.
I'll clean up your house.
Okay.
Please.
Okay.
Leave it there.
It's okay.
Thank you for your support.
Blue. Blue. Blue.
Blue. Blue.
29.
Okay, let's do our best to clean up.
Okay.
But everyone is so nice and beautiful.
Right? Everyone cleaned up by themselves.
Okay, this and...
Wait a minute. I want to eat it later.
Oh, I'll eat this.
I don't need this.
This is really good.
It's good.
I'm really hungry now.
Hinatazaka46 is located in Asakusa-gun, Ebido-yu, Okinawa.
A medical treatment like a medical school.
You can't see anything on the camera.
Thank you for the food.
It seems like it just arrived.
Did it really come?
It seems like it just arrived.
Did it really come?
It's time to see it in Asakusa-gun, Ebido-yu, Okinawa.
Excuse me, where is Smartmoon?
Could you move your chair over there?
Which one is "over there"?
It's "behind the nose".
Can I return this?
Please.
Oh, you're back.
Yes, I'm back.
We ate lunch and spent a lot of time waiting for you.
Thank you so much for taking care of us until now.
I'm looking forward to your comments.
Let's look at the hashtags.
The Fighth Hinnataphes
Let's talk about Sekiya-san.
It's been a while since we saw you.
It was like a real video.
Sekiya-san, too.
Thank you for cleaning up.
Wow, everyone is doing their best. It's a long way, but this effort will one day be big. Thank you very much.
Everyone's comments are so warm.
Each and every word of you is our support. Thank you very much.
Thank you for your comments and questions.
Please ask us questions, too.
At Hinatazaka46.
I'm watching from Yamaguchi Prefecture.
I'm watching from Yamaguchi Prefecture. Thank you for your comments.
Thank you for your comments.
I've been to Miyazaki Prefecture from Yamaguchi Prefecture by car.
I've never seen a moai statue or something like that in Yamaguchi Prefecture.
How long has it been?
It's been quite a while. Yamaguchi Prefecture is a little further from Fukuoka.
Have you been there?
I've been there.
If you work hard, you'll be able to go there.
Thank you for your comments.
I'm happy.
Let's introduce our suits.
I'm wearing a swimsuit.
I'm wearing a fashion show for a few hours.
Isn't it quite fresh?
It is.
I'm wearing a swimsuit.
You look good in it.
It's cute.
You too.
I'm also a freshman.
It's cute.
It's a pants style.
That's right.
I'm wearing pants.
She saw me.
I'm wearing pants.
It's rare.
I'm wearing a swimsuit.
It's cute.
It's a rare occurrence.
It will continue to happen.
I hope you enjoy it with warm eyes.
Thank you.
Are you asking me questions?
Yes.
What?
Oh!
You only have five hours left.
Really?
Yes.
Really?
It's like a school class.
Right.
Did you get something?
I got something.
Did you get something?
I fell.
It's okay. Calm down.
It's a good script.
What's wrong with my memory?
You only have 46 hours left.
There were many things.
My memory is disappearing.
I had a lot of fun.
I was in love.
I'm going to eat the last one.
I'm not used to it.
I wanted to eat it, too.
But it's possible to make it if you ask for it.
You only have equipment.
Do you have self-esteem?
I want you to do it.
I heard that it's MURRAY's Genius English Challenge.
You can speak English well.
You are attractive.
Oh, is this also Mari?
Isn't it Mari-chan? Oh, it's Mari-chan.
Mari-chan of various times.
It reminds me a little.
Oh, it's a commercial gift. It reminds me of the beginning. How about you? Do you have time to do it for 46 hours?
Do you have time?
Do you feel it for a long time?
No, but it's not like that. I thought it wasn't enough at first, but when I tried it, I didn't think it would last this long.
I mean, I thought I hadn't even done half of it yesterday, but it's already been about five hours.
I'm free time.
It's about 15 minutes for each person, isn't it?
Yeah.
Thank you for taking your time and doing what you like.
Live broadcasts are really fun.
It looks like fun.
I was a little nervous, but everyone was so energetic and cooperative that I was able to do it.
I want you to be a singer who wants you to sing.
I'd like to see you sing, too.
Would you like to do it with me?
Oh, that's nice.
Isn't it the other way around?
It's this way.
That's true.
Thank you.
After all, a singing teacher is only a teacher.
I've become a singing teacher.
A singing sister.
Hinano is perfect for it.
It's hard, isn't it?
It's pretty hard, isn't it?
Isn't it brain training?
You can't do it with your right hand or your left hand.
I can't do it with both hands.
I can't do it.
It's hard.
Yes, there's still more, but...
Oh, it closed again.
It closed again.
Hinatazaka is also recruiting, so we'll continue...
Oh, what is it?
Oh!
Cut it.
It came in the middle.
Is it okay?
Yes, I cut it.
Hina Hina has been MCing for a long time, so my junior will be in charge of it.
Thank you.
Thank you for your hard work.
Yes, I'll do my best.
Please don't go away.
Please stay.
Yes, we'll continue to do our best.
You decided on a hashtag earlier, right?
Yes.
#faitohinatafus is also coming from there.
Yes, it's coming.
Can you go over there a little more?
Sorry.
I will read it a little.
Thank you for preparing a lot. I hope it will be a good event even in the sun. I will enjoy it from the bottom of my heart for two days. I will fly from Tokyo.
Wow, you will fly.
Let's fly together.
Yes, thank you.
What are you interested in?
Yes. Wow, that's amazing. Everyone is fast.
But it takes 12 hours from Aichi.
Wow, what is 12 hours? Is it like a bus?
I wonder if it is.
It says "one bag of bagels".
Wow!
In that case, is it that?
Well...
Yes!
From Aichi... Oh, you called me.
I lost to you. I just had a meal.
You might be advertising me.
Is that Kyushu bridge? What was it?
Japan's capital is Fukuoka, isn't it?
What was it?
Kyushu-shikoku-renrakukyo?
Oh, yes! But Kyushu and Shikoku are...
Miyazaki and Ryukyu...
I wonder which one goes through.
Does it come from Nagasaki?
It goes through Nagajishima and goes to Shikoku...
But does Shikoku and Kyushu connect?
Shikoku and Kyushu do connect, don't they?
What?! Really?
I don't know much about it.
I don't think you do.
It doesn't connect at all!
It doesn't connect.
I don't think Ehime, Kochi and Miyazaki connect.
I'm saying Chinese-Shikoku-renrakukyo.
Oh, Chinese-Shikoku-renrakukyo and...
That might be it.
Really...
But Miyazaki...
Even from Fukuoka...
Did you read this?
Wow!
The sun shines all over the country.
I'm going with 10 people!
I'm so excited I can't sleep!
How did you do it?
10 people is amazing!
At a concert or something...
It's like a school trip.
What did you do?
Did you get on the train together?
Sometimes in front of the studio...
In front of the studio...
We spread out the towels and...
Take pictures or something like that.
That's true.
I really want to see this.
I like sunset illustrations.
Me too!
I'm so happy!
It's so cute!
I love it!
It's love.
By the way, I forgot to say something important.
What is it?
When we were talking about the MV...
In the morning...
When it started raining...
When we were talking about the MV...
We announced it.
At the end of August...
27th, 28th...
27th, 28th, 29th...
We were going to do it for three days.
Yes.
It was an emergency announcement.
We didn't know about it.
We weren't told about it.
We didn't know about it.
Miya-chan, you were crying.
I wasn't crying.
You were crying next to the river.
I wasn't crying.
From Taiwan to Fukuoka and Kagoshima...
We're going to Miyazaki.
Wow!
We're going to many places.
Thank you so much.
I've never been to a concert.
It's my first concert in Miyazaki.
I'm so happy!
It's fun every time.
It's fun to have a concert.
That's right.
Since it's a festival this time...
The members' suggestions...
The food we ate yesterday...
The goods...
I think we'll release a lot of things in the future.
We're thinking about it a lot.
I'm sure the members and producers...
I've never heard of it before.
I always think about goods and stuff.
I'm sure the members and producers...
I've never heard of it before.
I've never thought about it this far.
I think it's a festival you can enjoy with.
I made it yesterday.
You look cute.
Thank you.
I like it.
Why did you make it for me?
The pink and purple colors were too similar to each other, so I made it.
I'm happy. I want to drink it.
I want you to drink it.
I want to make it next time.
It seems like you are ready.
Yes.
Here is the next project.
Here you are.
It's started.
Let's answer the MV together.
I'm the MC today. I'm Hina Kawata. Nice to meet you.
I'm the assistant. I'm Hinano Kamimura. Nice to meet you.
Nice to meet you.
What is it? What is it? What is it?
What is it?
I don't know.
What is it?
Well then, could you please explain it to us?
Yes, we will explain it to you.
We, Hinatazaka46, will explain the highlights of the music video.
When you play the video from your head and there is a point you want to explain,
you press the button in front of you and pause for a moment and explain the scene where you stopped.
This is the third time.
From the first generation of viewers to the third generation of viewers, we will explain it to you.
Thank you for your cooperation.
Are you okay?
It's a dream, isn't it?
That's not true.
She really closed her eyes for several years.
She said "Stop it".
Feel free to explain it to us, everyone.
It's not good to do this in the station, mom!
Wake up! At least!
If you're awake, you're free.
Yes, promise me.
Yes!
Oh! There's no broadcast!
Where is it?
Broadcast?
Where?
Where is it?
Eh?!
Ogasaw?!
Well...
Yes!
Well...
Katoshi Army couldn't order because of some trouble...
So we came to deliver the order in a hurry and it's already over!
It's over!
Yes!
I'm so happy to see you, Tiger-san!
We came to deliver the order in a hurry and it's already over!
Thank you very much!
That was too fast! Thank you very much!
Oh, really?
No, it's already over so it's fine.
No, it's not "it's over" but "this is it"!
Tiger-san!
Yes!
Are you nervous?
Of course!
I'm so happy you came!
Thank you!
Let's do a music video together!
Tiger-san!
Yes!
No one will guide you so you can come here by yourself!
Thank you!
Someone related to Miyazaki told me I can come here so I love Miyazaki's Chicken Nanban and I know a good restaurant in Nanban so I brought it with me!
Thank you!
It's a Miyazaki favorite show!
Thank you!
I'm so happy!
Thank you very much!
Thank you!
What will you do, everyone?
Let's go to the studio!
We can't go to the studio?
Everyone, Tiger-san, please come here!
Can we?
Yes!
Please come by bicycle!
Not by bicycle but we can walk!
Oh, it seems like you can only eat at a restaurant so leave it there!
Oh, okay!
Tiger-san!
Yes!
We're looking forward to you appearing!
It's not just Tiger-san!
Yay! I'm so happy!
So, while we're talking about it, I think it's going to have a really good introduction.
I'm so happy!
So, this song is a couple song of my 10th single "am I ready" which I was in charge of the center position.
"glass window ga yogoreteru" (glass window is dirty)
It's dirty!
Yes, that's right.
Since it's a senior group's song, we're going to have 4th generation members watch the MV introduction.
4th generation!
Yes, we're 4th generation. Nice to meet you.
Fresh.
Fresh, right?
I'm Sato.
Nice to meet you. I'm Sato.
I'm Madatsuya.
Yes.
I cut my hair once a month.
Nice to meet you.
Yes, yes.
I'll join you, too.
Nice to meet you.
Yes, yes.
Yes, in this song, Ms. Kawata, who is in charge of the center position...
Yes, Ms. Kawata.
Yes, what kind of MV is it?
Eh, but it's completely different from "am I ready" which is a sibling song.
Certainly.
You can see everyone's expressions.
It's a little dark side...
Yes, yes, yes.
It's a dark MV.
It's good, isn't it?
Yes, everyone, please watch it a lot.
Yes, ah!
By the way, we're also asking director Yoshihiro Mori about the concept, so we'll introduce it.
Yes, we'll do it.
Yes, the concept of the MV is...
Yes.
Even though we live in the same real world, the world and reality seen by people are different.
At first glance, even in a world where people are the same and touch each other, there are many different worlds out there.
By gathering such different people in the last scene, we created it with the image of a big flower being born.
Oh!
Yes, that's right.
It's amazing.
Flowers...
Have you seen this MV with the members of the 4th generation?
Of course we have.
We love it.
What do you think of it?
It's very dramatic, isn't it?
Yes, it is.
The development is fast.
Yes.
And there seems to be a message behind it.
Yes.
Today, we'd like to ask you about it.
Yes.
Rather than us pushing it, I think it's better for you to push it more and more, senior members.
Yes.
But it may not be so.
I understand.
Yes, let's do it.
Yes.
Then, senior members, are you ready?
Yes!
Yes.
Yes, then let's watch the MV right away!
Oh!
I love it.
I'm happy.
Is this really an Uber app?
Yes, it is.
It just started.
Wow.
It just started.
Yes, yes, yes.
Saya-san, we don't have much time, so please take a seat.
No, wait a minute.
It's not cool.
It's cool.
It's cool, I'm happy.
Then, Senpai will press here and explain the points.
Let's go.
Yes, let's watch the music video.
Wow!
Oh, I see!
It's moving this way.
I won't analyze it.
It's not good habit.
It's like you were shaking it carefully.
Stop it!
It's not like that.
I'd like to know who wrote it.
Who wrote it?
Can you answer it?
Yes.
Director Mori gave me a comment about this title.
I auditioned for handwriting skills among the staff members and asked the best staff member to write a lipstick for me.
I couldn't write well, so I bought a lot of lipsticks at a nearby drugstore.
It's true.
There was an audition for this.
I didn't know about it either.
I see.
It's amazing.
I like Mado's heart.
Mado's heart.
It's good.
I didn't know it was real.
I'm sorry. I stopped you.
Thank you.
It's like that.
Yes, yes.
Let's watch the music video.
Yes, let's watch the music video.
- Tayo-san, you're curious about it, right? - Yes.
- The question is not about the music video. - If you're curious about it...
- Stopping! - If you're curious about it...
- Huh? - Huh?
- What's going on? - What's going on?
- Did you stop? - Did you stop by yourself?
- Remote stop. - Remote stop.
- Thank you! - Remote stop.
- Well, this is... - Remote stop.
- This is the point, right? - Yes.
- Can I do it? - No way!
- Can you do it? - Can you do it?
- After that... - Can you do it?
- I think many of you know about it. - Yes.
- After that, many things happened, Tayo-san. - Huh?
- It's like a miracle. - Miracle?
- Can you guess what happened? - Yes, please guess it.
- Please guess it. Does everyone know about it? - Yes.
- Then... - Yes.
- Tayo-san, please guess it. - Yes.
- Tayo-san. - I got it.
- In this bus scene... - Yes.
- After that, a terrible miracle happens. - Yes.
- What is it? - Yes.
- Well...
- It's like an old man who doesn't give up his seat. - Stop it!
- No, it's not like that. - No, it's not like that.
- A miracle happens, right? - A miracle?
- Yes, a miracle happens. - What about you, Yonkisei?
- A miracle? - A miracle?
- It's like a terrible... Does everyone know about it? - Yes.
- Huh? - I don't know about it at all.
- I don't think you know about it. - Huh?
- There were many things. - Were there many things?
- Yes. - Yes.
- I don't know about it at all. - It's like a miracle.
- No, it's not like you're asking me to tell you about it. - No, it's not like you're asking me to tell you about it.
- Shall we see it? - Yes.
- Here is the correct answer. - Yes.
- This is it. - This is it.
- This is it! - This is it!
- This bouquet... - Yes.
- Did you find it? - Yes.
- Huh? - Huh?
Yeah, I guess so.
- It was a coincidence for me to film it. - What?!
- Did you know? - So you didn't plan it?
- I heard some rumours about it. - Really?
Why am I explaining it?!
- So, this place was a miracle, right? - Yes.
- It was a coincidence for me to film it. - Yeah.
But in order to film this video, we should go to the same place...
- Huh? - It's okay.
If I remember correctly, you have to go back and forth to find the same place.
How do you say it?
You have to go back and forth to find the same place. It takes a lot of time.
You have to see the same scenery.
So you don't have much time.
In the video, the bouquet fell down and hit Hinatazaka46.
It's a miracle.
It's a miracle, isn't it, Horishi-san?
It's a miracle. I was moved.
I was moved by your face.
I was surprised because you stopped suddenly.
I was moved.
Tera-san, you were moved, too, weren't you?
I was moved.
I didn't think I would get a bouquet.
You're lying!
All right, let's go!
Stopping!
What's up?
This is...
How did you shoot it?
What? How did you shoot it?
How did you shoot it?
There is a secret behind this shooting.
Yes.
Yes, please.
Oh, is it okay?
Cookies.
What?
It's close.
What?
I think I'm a little ahead of you.
Oh, I see.
Compared to these two.
It's a little strange.
Oh, yes, yes, yes.
Who is it?
One of them is running.
Oh, it's not a bus.
It's the same speed.
It may be.
If you want cookies, you can sit on both sides of your shoulders on your knees.
It's a little...
I don't like it.
It's a little off, isn't it?
It's off.
It's not a bus.
Oh, I see.
The headphones aren't in your ears, are they?
It's a little off.
But it's correct.
It's correct, too.
But it's correct.
It's correct, too.
It's a little off, isn't it?
Yes.
This is actually...
I...
Everyone is slow, so me and...
I...
For some reason, I'm the only one with lyrics and mouth movements.
So, everyone is slow, but I'm the only one living in the real world.
The movement of time is different.
Yes, I'm living normally, but everyone is moving slowly.
Oh, I see.
To express that...
I'll tell you the answer.
Please do.
I recorded it at twice the speed.
I played the music at twice the speed...
That's why I'm talking fast.
Oh, oh!
Yes.
Your voice is different.
That's right.
I see.
Yes.
That's amazing!
You practiced it, didn't you?
Yes, I did it about three times.
Three times!
Wow, three times!
It was difficult, wasn't it?
It was really difficult.
That's why I'm wearing headphones, so I can't hear anything at all.
I see, I see, I see.
So...
Oh, that's why you're wearing headphones!
That's right! I don't know if it's stuck or not.
Oh!
So...
I'm wearing headphones.
You're wearing headphones.
Yes, I'm wearing headphones.
That's amazing!
So you like breathing, don't you?
You like breathing, don't you?
Yes!
That's amazing!
Director Mori is giving us comments about this scene.
Yes.
Mr. Kawata is singing at twice the speed of the music...
Yes.
and lip-syncing by recording it at high speed.
Yes.
Mr. Kawata is singing while others are singing slowly,
but it seems like it's different from others who are singing at the same time.
Oh, that's amazing!
Wow!
That's deep.
Yes.
You said it's correct at Fujishima, didn't you?
Yes.
You said it in public.
What?
That it's twice the speed of music.
What?
Really?
It's correct.
Really?
You said it, didn't you?
What?
What did you say?
I'm glad you said it.
She's sharp-tongued.
What?
How fast were you singing?
Mr. Kawata, can you sing it now?
Yes.
I have a suggestion.
Why don't we do it together?
Oh!
Yes!
Let's do it together.
It's quite fast.
It's twice the speed of music, so sing it at twice the speed of music you think it is.
Let's do it.
Three, two, one...
Where?
It's first place.
Please say, "Somewhere, the glass is getting dirty."
Yes.
Please say, "Somewhere, the glass is getting dirty."
One, two...
Somewhere, the glass is getting dirty.
What is this?!
That was fun!
I wanted to sing the chorus.
Kato-san, you do it once.
I'll do it.
Somewhere, the glass is getting dirty.
But it was really fast.
But this is the truth.
Really?
It's really fast.
It's pretty fast.
It was pretty difficult.
Yes, it was pretty difficult.
It's like you can say it in one breath.
Yes.
That's how it felt.
It was difficult.
Yes, we practiced only three times.
Only three times.
That's amazing.
Bye-bye.
Okay, we'll continue.
Let's do it again.
Somewhere, the glass is getting dirty.
Stop filming!
On the contrary, do you know how we filmed this lip-sync scene?
Everyone, you know it, right?
I know it.
Everyone said "I know it" by lip-sync.
Really?
Yes.
Mori-san, you know it, right?
Yes.
We filmed it with a drone.
It's different.
But we did lip-sync.
Lip-sync.
We fast-forwarded it.
But it's a little different.
It was at Kamimura-san's place, right?
Yes.
It looks like we have a making video of it here.
Please look at it.
Is this the answer?
It's not there.
We forgot about it.
It wasn't there.
Did you remember it?
It was spinning around, right?
Yes.
Actually, Kamimura remembered the lyrics backwards and filmed it with reverse playback.
That's right.
I saw it.
What do you mean?
I got the reverse playback sound source and copied it into my ears and remembered the shape of my mouth.
What?
And we filmed it like that.
So, if you look closely at it, it looks a little unnatural.
Yes, it looks a little like love.
That's right.
It's more difficult than love.
That's right.
It's like reversing the movement of my surroundings and making the movement of my mouth go backwards.
Yes.
So, I actually did that.
Then, Hiraho is correct.
Why me?
She said it.
Actually, she said it.
Yes.
She said it was just reverse playback.
Really?
Then, since we're here, we'd like to try correcting reverse playback words like in the music video.
Yes.
Then, do you want to try it, Hiraho?
Yes.
Let's do it, Hiraho.
Yes.
Because Hiraho was correct.
Yes.
Hiraho is good.
Yes.
Reverse playback words are just right.
Right?
Yes.
It's like you're teaching me.
Really?
For example, it says here.
Yes.
If it's "arigato", it's "uotagira".
Uotagira?
Uotagira.
If you say "shun", it becomes "arigato".
Uotagira.
So, you're doing it like this in reverse.
If you reverse play it, you can say "arigato".
Uotagira.
If it's "ohisama", it's "amashiho".
Ohisama.
Then, what about "tiger"?
If it's "tiger", it's "agia".
Agia.
It's not "gaita"?
Agia.
If you reverse play it, it becomes "tiger".
I see.
If you say "tiger", it probably won't come up.
No, no.
Please do it.
No, no.
Put it in somewhere.
It's impossible.
There are various "tigers".
It's like words that don't become words.
"kibaki" "nantara" "kantoro"
The pitch is also amazing.
"nantara" "kantoro"
It's like that.
If you like it, please reverse play it and challenge it.
Sounds fun.
Please do it.
Then, let's go to the next one.
It's "saitai".
saitai
Stopping.
Amazing.
I'm Kanemura.
After this, my favorite scene will play.
Please open your eyes.
Please.
saitai
I shot it with a film camera.
Really?
Yes, I shot it with a film camera and a video camera.
What do you call it?
It's like an old film camera.
It's a little retro.
Yes.
There is a theme of "female high school students in the countryside".
They ride bicycles and have fun without thinking about anything.
I see.
It was natural for you two to talk.
Yes.
It's like this all the time.
Yes.
I was riding behind you two.
Yes.
I have a weak body.
I fell down many times.
It was dangerous.
Moreover, I had to stand behind you two.
The director told me to let go of my hands as much as possible.
I see.
It's like "seishin".
I had to hug you.
I see.
I put one hand on my wings because I was scared of both hands.
I was very happy and worked hard with you two.
It's a behind-the-scenes story of "we worked hard".
You like this scene, don't you?
It's my favorite scene.
The members, composition and costumes are all perfect.
I love you two.
You are really cute.
I like you two slapping each other's backs.
Yes.
I like you two riding bicycles in the MV.
Yes.
Why did you two choose this scene?
I think you two are rural girls who haven't thought about anything.
You two are perfect for this scene.
What do you mean?
I think you two are perfect for this scene.
Did you realize that?
No, I didn't realize it at all.
But you two chose this scene, so we had to do it.
You two played an enemy role.
We played an enemy role.
I see.
Please don't ride an Uber.
We didn't do it.
We protected the traffic lights and played an enemy role.
Of course we did.
We drove safely.
It's a good scene.
Yes.
Let's move on to the next scene.
It's the first scene.
I don't know anything.
It's Kato.
After this, there will be three scary scenes.
Please pay attention.
Three scary things will happen.
Please watch it.
Is it over yet?
It's scary.
It's scary, isn't it?
Yes, it's over now.
What?
The first one had a strong impact.
Kato and Hinatazaka were kind.
The second one was clear.
That's right.
Yes.
The first one was when Kumi was in danger.
It was "Dangerous Kumi".
She fell down.
What did you do in that scene?
I didn't want to do anything.
I didn't even have the energy to stand up.
I see.
It's like a world war.
Yes, yes.
She is a woman.
There is Kyoko in the driver's seat.
Yes, yes.
She is on the phone.
She is on the phone and she is attracted to Kyoko.
She is attracted to Kyoko.
People said she was attracted to Kyoko.
Many people said that.
I see.
I'm not attracted to her by a different reason.
I'm attracted to her by a different reason and I'm trying to lie down and do nothing to her.
She is young and widespread now.
She turned 15 years old and she is 25 now and she is old and widespread now.
She is young and wide spread now.
There are two more.
Can you guess which one it is?
Hold it, Konishi.
There are two more.
Kosaka-san sitting in the gas station.
That was close!
I'm worried about her, but...
It's not there.
Let's go with Hiraho.
What is it?
It's scary.
A blonde girl is running.
That's also correct!
Sakimichi-san, do you know who that blonde girl is?
It's that Matsuda bastard!
That's our teacher!
Matsuda-senpai...
He was standing out all day and messing with you.
Where did he go?
That's right. Matsuda-sensei always has black hair and brown hair, but...
He's running in blonde hair. It's scary.
One more.
This is...
Our Fujishima doesn't have it.
It's okay.
Let's go.
There's one more.
Mirei-san, were you washing up in the car?
So close!
That's so close!
I'm sad. I'm sad too.
That was scary. But you're almost correct.
Wait a minute!
Give me an answer!
It's almost there.
Tayo-san, there's one more scary one.
I know what it is.
Please tell us.
She was dancing "twist" in the car.
She wasn't dancing!
She wasn't dancing.
Just dancing "twist" is scary.
Am I wrong?
Yes, you're wrong.
I can't think of one more.
Let me think of one more.
Min-tan!
Where is Min-tan from?
Min-tan is from Higashimura.
So close!
Be honest!
Where is Min-tan from?
Min-tan is from Shikoi!
I'm ignoring you!
So close!
Again!
Higashimura-san is ignoring you!
She's telling me to look this way.
Higashimura-san!
I like you the most.
I see.
When you were filming, did you have any instructions for that?
I didn't really watch Higashimura-san.
If you look too far ahead, you can't show your face.
I see.
I looked over here and didn't look at the main camera, but...
No, no, no, no!
Higashimura-san didn't care what she was told to do.
She was focused on her job.
She was a gas station worker and she was focused on her job.
She was working hard.
But she ignored me and said I was scary.
I'm sorry.
That's it for "scary" and "scary" parts.
That's it.
Let's continue.
Let's resume.
Here comes the "topping" section.
This is where you shake your head.
It's a very simple choreography.
Don't you feel anything off about it?
Looking at the VTR.
There's something off about shaking your head.
Matsuda-san's wig won't come off.
That's true!
Even though you're shaking it.
It's fixed in place.
Where should we pay attention to?
The part where you shake your head like this.
Looking at it as a whole.
There's something off about it.
You should look for someone.
Someone!
Is there someone you shouldn't be looking for?
There's no such thing!
The girl on the far left.
She has a great posture.
What does that mean?
What?
What is this?
You're Kasuga?
I'm Kasuga.
She respects Kasuga.
She has a good posture.
She's got good posture.
She respects Kasuga.
Did you stretch your arms?
She's got a good posture, doesn't she?
Is she human?
Maybe she's a Kumi?
She is Kinpen!
A genius?
Is she dangerous?
Yes!
All of them are standing up and posing, but only one of them is making a mysterious pose.
Who is it?
The person in front of you in the car.
Who is it?
A mysterious pose!
She's Murphy!
What are you doing?
If you show us Yoko and Ushio, you will know who they are.
They are...
Ushio?
They are right next to me.
Naccho?
They are posing.
We were supposed to be idols.
We were supposed to pose like this.
We were supposed to pose like this because we are idols.
That's why we posed like this.
I see.
I didn't know there were so many people.
Me, too.
Each role has its own setting.
That's right.
Each role has its own setting.
I will tell you the answer.
The answer is...
Mikuni Takahashi is praying for something.
Where?
She is on Morimoto's right.
She is not praying.
I know what it is.
What is it?
Do you know what Ushio is praying for?
Do you know?
We are on the same team.
What is she praying for?
Is she an idol, too?
I know!
I think I know!
Ishiko! Mori!
Is it this?
Yes, yes. What is it?
What is it?
Is it "I'm waiting for you"?
Is it correct?
It is correct!
I answered it, but you know the pose of "Q", right?
That was a great hint, but Mikuni and I are on the same idol group.
That's fantastic.
I think we are done now.
I'm an idol who is Hinatazaka46 who was emceed by Odrisa.
It's hard to read.
Was it hard to understand?
It seems like I was a sweet lady.
I didn't know that.
It seems like there are various settings.
I'm a headstrong girl who enjoys her own world swayed by the bus.
Headstrong girl.
It seems like they are middle school girls in their youth.
I'm not one of those who don't think about anything.
I was told that I'm a girl from the countryside who doesn't think about anything about her future.
But I'm not the only one who doesn't think about anything.
I'm not the only one who doesn't think about anything.
My uniform is extremely simple.
I didn't think about anything.
I had a waist band but I didn't think about anything.
She doesn't think about anything.
She is a middle school girl who thinks about everything.
I see. There are various settings.
The camera is still young.
Yes. She is still young.
She was pulled by a car and was about to be on TV.
She was in the back of Kiijiro.
I stopped her.
Thank you.
At the right time.
Yes.
That's it. Let's move on to the next one.
Wait!
It's almost 5 o'clock!
They haven't started yet!
What's going on?
What are you going to do?
I'm so excited.
Isn't that your best show, Tiger?
Absolutely!
This is where you are at, Tiger!
With all this action!
I couldn't contain myself and ended up doing it.
The system finally worked out!
Are you dancing together?
Yes, we're dancing together.
Wow, wow.
Is it over?
What's going on? Is it over?
Of course it is.
Wow, time flies.
It's perfect.
I see.
Unfortunately, it's over.
Finally, we will play the music video again that the members explained.
Please have a look.
Twister, twister.
The video was taken on December 31st, 2017.
Hinatazaka46 is a girl group with a memory of a dream.
The video was taken on December 31st, 2017.
Hinatazaka46 is a girl group with a memory of a dream.
The video was taken on December 31st, 2017.
Hinatazaka46 is a girl group with a memory of a dream.
The video was taken on December 31st, 2017.
Hinatazaka46 is a girl group with a memory of a dream.
The video was taken on December 31st, 2017.
Hinatazaka46 is a girl group with a memory of a dream.
The video was taken on December 31st, 2017.
Hinatazaka46 is a girl group with a memory of a dream.
The video was taken on December 31st, 2017.
Hinatazaka46 is a girl group with a memory of a dream.
The video was taken on December 31st, 2017.
Hinatazaka46 is a girl group with a memory of a dream.
The video was taken on December 31st, 2017.
Hinatazaka46 is a girl group with a memory of a dream.
The video was taken on December 31st, 2017.
Hinatazaka46 is a girl group with a memory of a dream.
Hinatazaka46 is located in Hinatazaka City Centre.
"I want to enter Osaka's hot spots" group project!
So, while we talk about this time slowly, I would like you to enjoy and enter Osaka's hot spots with us.
It seems that the members here are bringing what they want to do, but it seems that everyone has come up with various ideas.
"I want to enter Osaka's hot spots" group project!
Oh, I see.
Torita wants to propose.
So, what I wanted to do with you is...
Here it is!
What's this?
It's a little behind-the-scenes, but...
You don't have to do it.
I thought of it.
Propose.
Like I'm going to say something to you.
Oh, great!
You did a great job.
Thank you!
I didn't know you were doing this.
I like board games.
Oh, I see.
Thank you!
I'm going to hand out six pieces of paper...
and you're going to combine the words I gave you at random...
and make a good proposal.
Then I'm going to propose to you.
Okay!
I'm going into your heart.
It's like you're choosing me.
You can choose me!
You can choose the person who made the best proposal.
That's right!
So, if you hand out a piece of paper...
I'd like you to line up and decide on a setting or something.
Oh, I see.
Let's decide on a setting.
Do you have a place in mind?
Let's decide on a place.
Wow!
In Paris!
I'm handing it out.
Yes, thank you!
How many of you are here?
One, two, three, four, five, six...
- Six of you? - That's right.
- Shall we make it eight? - Shall we make it eight?
- Seven? - Seven?
- Seven of you?
- From Hinatazaka... - Shall we...
- That's right. - Make it eight.
- Shall we make it eight? - Shall we make it eight?
- Have you done this before? - Yes, I have.
- It was so exciting at the time. - Yes, it was my birthday.
- I wanted to do it again, and I wanted to propose. - You wanted to propose.
- That's right, I wanted to propose. - You wanted to propose.
- It's the time you want to propose. - Why is it that time?
- Now, Tanaka is thinking about various definitions. - That's right.
- You always think about definitions. - I always think about them, but now I only think about proposing.
- That's it? - I'm thinking about definitions of proposals.
- I might go crazy today. - That's crazy.
- I'm in trouble. - I'm in trouble.
- We've been talking about this since this morning. - Yes, it was like 5 in the morning.
- It was like 3 in the morning. - We've been talking about this since 3 in the morning.
- A weird bond has been formed. - We've been together for 46 hours and we really didn't have much time together.
- That's right, we were together until 12 yesterday and we've been together since 3 in the morning. - We've been together for a long time.
- We've been together more than family.
- We did it! - Let's take a picture. - Should we?
- One, two, three! - This one! - This one!
- I bought it. - You bought it? That's no good.
- That's no good. - We have to use all of this.
- We have to use all of it. - That's true, I heard it's an original rule today.
- I don't want to get caught up in it. - Let's do that. - Okay.
- You can use up to 6 cards, you can use up to 3 cards, you can use up to 1 card. - That's right.
- That's fun. - Wait! - That's no good!
- Did you see my hand? - Not yet. - It's a little off. - Yohko, what do you think of your hand?
- It's a little dangerous. - It's dangerous for me too!
- What should we do? - It's dangerous for me too!
- It's difficult. - Only accidents happen. - No matter how hard you try... - Only accidents happen.
- What should we do? - Let's make it work. - What should we do? - Yes. - This is an accident.
- Wait, this is hard. - This is hard.
- Wait a minute. - This is hard.
- How about you, Ino-chan? - Well...
- I'll do my best. - I'm worried about everyone.
- It's hard to propose. - Yes, it is.
- It's important to think about connecting and deciding. - It's hard.
- It starts with "Marry me" and ends with "Please marry me" at the end. - I see.
- Who will go first? - Is there anyone who did it?
- It's a little difficult. - It's like a good gear-up.
- I'll go first, right? - Yes.
- Here we go. - Yes.
- I'm nervous. - I'm nervous.
It's...
- Where you can dig up diamonds and such. - No, no, no.
- It's a summit. - A summit? A mine?
- A mine. - You can go in there. - A mine.
- It's a pretty place to go on a mine date. - Well, well, well...
- It's a pretty place, so diamonds and such... - Yes, yes.
- Then... - Yes. - When you're on a mine date...
Touch the jewel box.
It's disgusting.
It's funny.
Please put it aside.
Happiness is fucking dark.
Is it?
I can't hold it in.
No! No!
You and me.
Wait, wait.
Please get married.
But I think this might be the most popular one.
I'm looking forward to it.
That's funny.
It's good, isn't it?
It's funny to say something like this.
Propose.
It's good, isn't it?
It's memorable.
Can we hide half of the words?
I was about to say that.
Anything is fine.
Yes, it's original.
Setting...
You're serious about this.
I'm starting to get the hang of it.
I've already decided on a card.
Can we forgive you?
It's fine.
I'll set it up.
I'll set up a dograma.
A dograma pose.
I like dogramas.
What kind of dograma is that?
This is...
A dograma where we go on a date and look at other people's dogs.
Is that what you want to do?
You want to decide, don't you?
Yes, I want to decide and say "I like dogs, you two."
That's what it is.
I'm starting.
It's strange, isn't it?
Wow, but...
It's good that you mentioned it.
On the beautiful dog anniversary, will you marry me?
What?
Beautiful dog anniversary?
That's also a beautiful dog anniversary, isn't it?
Please marry me on the beautiful dog anniversary.
Beautiful dog anniversary...
It's a beautiful dog, isn't it?
That's right.
Let's buy a beautiful dog together!
Congratulations!
I'm proposing now.
What are you going to do?
I'm going to propose.
The explanation is important, isn't it?
I'm not going to propose.
I'm going to rearrange those six cards and propose to Nao-chan.
What?
Can I say something?
Go ahead.
This is the limit of cards with only self-esteem.
Well...
Go ahead.
Well...
I'm being chased by money.
Please let me live.
Go ahead and propose.
I'll give you a lot of money.
What?
I'll give you a lot of money.
This is the key point.
Family is the best.
Please marry me.
Family is the best.
A lot of money.
Family is the best.
This is the key point.
I'll give you a lot of money.
This is the limit of cards with only self-esteem.
This is a little difficult.
This is the limit of cards with only self-esteem.
You were in trouble with money.
That's right.
It was me.
I'll give you a lot of money.
Shall we move on?
Can I say something?
Go ahead.
- The setting is... - The setting?
For me as a man, it's a bit like a Yankee.
- Like a Yankee. - Fighting.
Fighting and getting hit by the rain.
- Just the two of us. - Getting hit by the rain?
- Just the two of us. - Fighting and getting hit by the rain.
- Just the two of us. - That's interesting.
I'll say it.
The word is...
It's like "jaja horse".
- Interesting. - Interesting.
Break it up.
That's what you think, right?
Please marry me.
You're going to do it?
- "Jaja horse". - "Jaja horse".
Do you like "kiza"?
I like "kiza" as a character.
- Really? - Yes.
- I might have gotten into it. - Alright.
- Can I say it? - Yes, you can.
- How many words can I say? - That's a lot of words.
- Alright, then. - Say it.
- Together... - Yes.
- Laughing... - That's good.
- Happily... - Yes.
- I want to be. - Wow!
- Please marry me. - Wow!
- That's great! - That's great!
- That's awesome!
- That's great! - It's like a light kiza.
- A light kiza. - A light kiza.
- "I want to be" and... - A light kiza.
- How about this one?
- That's great. It sounded like a normal thing. - It sounds normal.
- "I want to be"? - This is what we've done until now.
- From where do you want to go? - From where do you want to go?
- "I want to marry you"? - Yes.
- Who's coming? - So...
- This time I'm... - Don't quarrel.
- I'm coming. - Who's coming?
- I'm coming. - They're quarreling.
My name is...ohakama irin.
It's okay.
It's not okay.
It's warm when we're together, right?
That's why...
I want you, Kosaka-san.
Ohaka...kun.
While walking Ohaka...
Can I stay by your side forever?
Even without this, you can't go anywhere.
We'll say the same thing tomorrow.
Please love us as much as you love us.
This is too much for me.
I'm a poetic man.
Here we go.
When you're next to me, I can't help but touch you.
I can't stand it.
I'll be fine.
I want to hug you.
I can't stand it.
Please marry me.
It's too hot.
I can't change my mind.
Can you show me your yellow card?
It's original.
It's weird.
I'll do it.
Really?
I'll do it.
Of course.
Okay.
I'm scared.
I can't say it.
Setting?
You can do anything.
You look like a crazy person.
Setting is...
If you go out with me, you'll have a hard time.
If you marry me, you'll have a hard time.
I love you.
Is it over?
It's not a setting.
It's a setting.
I'll do it.
Until I die.
Hell.
I'm happy and dazzling.
Until I die.
One more time, one more time, one more time.
Let's go with the flow.
Until I die in hell?
Happy and dazzling?
Will you marry me?
I'm confused.
I'm embarrassed.
I'm scared of cards.
There were many people who were heavy.
Love is heavy.
There is a saying that bread is in your butt.
Maybe bread is very heavy.
I see.
That's why we became heavy, too.
I'm very confused.
Everyone was funny, including the settings.
I'm happy.
Including the settings, everyone was funny, but I think Alice was the best.
This is only the first time, so...
But we want to do it again.
Let's do it!
This is the first time, right?
That's right.
So, let's make a standard.
Hirano-chan.
That was good.
That was great.
That was frustrating.
It was frustrating.
I feel regretful.
But "dog" was good.
Really?
Dog?
Do you prefer "dog" or "dog"?
I'm happy.
Did you do it with miss Satomi?
Yes, I did.
It's only the first episode.
It was fun.
Let's do it again.
I want to do it again!
Welcome!
You can come here.
Welcome!
Sure!
I'm sorry for the mess.
No problem.
You can see how strong you are.
I know, right?
We finally got married!
Yay!
We finally got married.
It's all about luck.
What's wrong with you?
You're not good at it.
You're like a cat.
You're not like a cat.
I did it!
Good job!
Congratulations!
It's a love match!
Love match!
I want to marry you!
I want to marry you, too!
With Nao.
Wait!
I don't like it.
I like it!
I like it, too!
I think I'll win.
There are only weird cards.
Do you all think so?
I think it's weird, too.
It's all about luck.
What should I do?
Hinano is in trouble.
Was it a miracle?
Maybe it's a lie.
I think it's all about luck.
Is there a time limit next?
I don't have a time limit, but I don't have a one-time limit.
I see.
I want a combination.
I can't get it for money.
I couldn't get it for money.
It's a love match.
I don't have it.
You don't have it?
You said you didn't have it.
I'll go, too.
Really?
Yes.
How do you do it?
At home...
I think it's an anniversary.
We're both happy and crying.
I think it's a good setting.
I'll go.
Just looking at you from your cute eyes is like a drop of miracle.
Will you marry me?
Wow!
It's romantic.
It's so good.
Can you do it?
I was able to say a lot of things this time.
I think it was good.
I was able to decide on the theme.
The theme is...
I'm a male role.
I'm holding a rose from a limousine and saying "proporte" when I come out.
The setting is good.
It's good.
I don't want to lose it.
Super anniversary.
Virgin road.
I'm crazy about it.
It's good.
Super anniversary.
I'm crazy about it.
Virgin road.
It's good.
It's amazing.
I'll go.
I'm wearing square glasses like this.
I'm the president of an IT company.
I'm not the president anymore.
You're a firm person.
I'm not the president anymore.
But I'm trying to be pure.
I'm trying to be fine.
A pure white canvas.
Somehow I'm touching it.
My partner definitely doesn't exist.
She's wearing glasses.
She's studying.
This is funny.
She's wearing shoes.
This is so funny.
This is funny.
This is good.
This is really good.
This is the best.
The settings and scenes are easier to remember than before.
I'm getting used to it.
I'm getting used to this course.
It's not so good.
Can I say it?
Yes, you can say it.
I changed my position.
I'm not talking about now.
I'm talking about the future.
You're talking about the future.
Listen to me.
Grandma.
What is it?
Listen to me.
I want you to receive it.
I'll give it to you.
I want you to marry me.
I managed to get it in my hand.
You used "grandma" a lot, didn't you?
Please listen to me.
It's perfect.
My story is about a boy who has a secret that makes people fall in love with him.
Please listen to me.
I'll give you the first poem.
Let's hold hands.
I'll show you from my heart that won't end in the future.
I'll show you.
I used to like you a lot, but I like you too much that I became human.
It's a story about the love of fate.
I'm glad you like it.
It's a fantasy world.
The setting is...
I was in middle school or middle school.
When I grew up, I fell in love with someone.
I confessed my love to my classmate that I wanted to marry her.
I was in middle school.
I was a boy and I confessed my love to Nao.
But I'm in middle school and I can't get married now.
So, I'm looking forward to my future.
I see.
I got it.
When I grow up, I want to see...
I want you to be fierce.
To put it in words...
Can you explain it?
When I grow up, I want to see you as my wife.
I want you to be fierce with me.
What's that?
I can't take it anymore.
You mean you love me a lot, right?
What's that?
You mean you love me a lot, right?
Yes, I mean I love you a lot.
I love you.
I love you a lot.
Rio, you're next.
Let's go.
I...
You know wind and thunder, right?
Yes, I know.
It's like a typhoon.
I think I like it a lot.
What's that?
It's a couple.
A couple?
You like thunder, don't you?
Yes, it's my hobby.
It's my hobby.
Let's go.
Ta-da.
I can feel it.
It's beautiful.
It's like a demon.
"musubareru" "no sa"
"musubareru" "no sa" and that's it.
It's like a myth.
It's a myth.
I think it's a little romantic.
It's hard to watch a demon.
There's "utsukushii" again.
"utsukushii" means "beautiful" and "inu" means "beautiful demon".
How about you, Yoko?
I'll go with a simple one.
It's like...
The other day, I made a meal and ate it.
Here I go.
That cooking...
Gorui?
I got married and came here.
You decided it with cooking.
I got married and came here.
The last card is...
"demon" and "something else" and "electricity disease".
"demon" is hard.
"demon" was easy.
It was hard.
It was hard to watch it for the second time.
It was hard.
Don't worry about it.
The three of us are worried about it.
It's me.
What came to my mind...
Ryoko!
It's worse than I thought!
I'm happy!
When will you do it next month?
I like her outfit.
That's true.
It's worse than I thought.
I like her outfit.
It's nice that she can hold my stomach.
Yeah, it's nice.
I like that situation.
I like it.
I want to marry Ryoko.
I didn't know you had this kind of talent.
I'm happy.
We still have time.
I had a lot of fun.
How long do we have left?
15 minutes.
I have a question for you.
I want to do it!
Please turn the wheel.
Where is the question?
Thank you.
Where is the question?
It's not here.
It's like...
What is your favorite food?
It's like...
Does my answer match yours?
It's a matching game.
Does she know me that well?
A match game.
Please match me up with you.
A match game.
Let's see if I know you well.
A viewer requested it.
What do you want to ask?
Thank you.
If you have any questions and stuff...
What's your favorite Hinatazaka song?
Queen!
Definitely Queen!
Ah, obviously H.
Definitely H.
I'm not sure which range to pick it in though.
Yes, that's right.
That one... "Hiragana Cake"?
Ah, this is just about Hinatazaka.
Ah, this is one and only for me.
Mine Choice.
Your fans would know which one it is.
Have you told this to anyone?
Oh, I have.
I have.
Oh, I know.
Wait a second.
Oh, no.
Declaration?
Declaration.
I'm done writing.
I think you'll get it right for sure.
I'm confident.
I'm pretty confident.
I don't know, but I guess that's what I'm thinking.
I don't know.
I got it.
I'm not sure about it, but I'm sure about it.
I'm pretty sure about it.
It's quite mysterious.
It's difficult.
I don't know.
There's a lot of it, so I'm confused.
Is it unusual?
I think there's a lot of it.
I'll look it up.
There's a lot of it.
I think it's this, too.
This is the question.
I'm scared.
Are you going to look it up?
I'm scared.
One, two, ta-da!
Wow!
It's totally different!
It's different!
I'm surprised.
This is an original picture.
I'm surprised.
The glass window is hanging sideways.
That's right.
There's a plane cloud in the chest.
Half of my memory is gone.
Wait.
This looks like "memory of powder". I'm surprised.
I heard it from myself. This is "hiragana" cake, isn't it?
Yes, it is.
Can I have one?
"Memory of powder".
It's "powder", isn't it?
I have one more.
Surprisingly, I don't know what it is.
I'm nervous.
This is my favorite song.
I like various songs.
My favorite song is...
That's amazing, Hina!
I got lost!
That or this.
That's amazing, Hina!
I'm happy!
I feel confident.
I want to answer a lot.
This is fun.
It's fun when you get it right.
If you could switch members for one day, who would you like to be?
Wait!
This is hard.
This is really hard.
This is hard, but...
I think it's this.
I think it's this person.
I feel like it's one of us.
Really?
By the way, what have you been thinking about lately?
What have you been thinking about lately?
I might have.
What have you been thinking about lately?
Are you ready?
One, two...
Ta-dah!
Tsuji...
Kaori...
Chihonan...
Akari...
Miku...
Mikuni...
Mikuni!
Wow!
Who's Miku?
Who's Tsuji?
Miku is pretty active in her private life.
That's true.
And there are two Mikunis.
I feel like I've heard of it before.
I've heard of it.
I often think about it.
Recently, I've been thinking about it.
If I were to switch jobs every day...
I'd choose Nibu-chan!
Wow!
There are two elements.
One is that games are important.
And Nibu-chan is good at expressing her emotions out loud.
Right?
How do you say it?
She's good at it.
That's why she's different from Nao.
Wow!
Isn't it good?
Right?
I knew it!
Let's go to the comments!
Is there anything?
This is fun!
It's good, right?
It's fun!
I want to do this again.
I want to do it again.
Everyone, please ask us questions.
Please ask us questions!
You're very motivated right now.
I'm not going to lose!
Are you going to ask something?
Is there something you want?
Michael.
You're strong.
What would be good?
Next month.
Every month?
Next month.
Every month.
This month.
Last month.
Sometimes.
There are so many comments.
Thank you so much.
Today is Sunday.
Today is Wednesday, Wednesday, Friday and Saturday.
Let's go.
I'm so excited.
What is my charming point?
Have you said it before?
I have said it quite a lot.
Have you heard of it?
I have said it since I was young.
Don't you know it if you haven't seen it?
There are too many.
If you have said it, it must be this.
I don't know.
Zombies are running away.
I think it is really cute.
Am I too early in saying it?
I think so, too.
I think I am too early in saying it.
My memory is old.
I don't know when I said it.
I don't usually say it.
It is sketched.
Do you know it?
I don't say it.
I am confident in saying it.
It's fun.
If you said it, you would know it.
Can you guess it?
There is someone who knows it.
One, two...
Ta-dah!
Wait!
Wait, Su-chan!
Blinking eyes, long eyelashes, eye bags...
All of them!
Small mouth, long eyelashes...
Ears, all of them!
She said "all of them"!
Wait, wait!
Wait! I don't have enough analysis.
I won't say "all of them" myself.
I thought it is "all of them" after all.
Me, too!
I thought it is "all of them" after all.
I remember it, too.
I remember it.
Long eyelashes...
I remember it.
How about it?
Because eyes are cute.
Eyes are cute.
Eyes are like beans.
How about it?
You don't have enough analysis, do you?
I can read about half of it.
Please give me the answer.
The answer is...
Eyelashes!
Well, well, well...
But eyelashes are long.
Yes!
I remember it well.
She has been saying it for a long time.
I thought it is "mouth".
She says it a lot.
So, I am confident about it.
I did it!
I read various media.
Can you answer all of them?
Of course!
I will ask you one question.
I am happy!
Oh!
This is difficult!
Which member you want to live with?
Oh!
Wow!
This is difficult!
No way!
I can only imagine it.
Yes.
Wow!
What do you want me to do?
What will you do?
[Hinatazaka46]
Oh, no.
What should I do?
It's difficult.
Wait a minute.
I can't write anything.
What should I do?
Wait a minute.
Wait a minute. I'm going home.
What criteria should I use?
There, right?
Wait a minute.
I'm confident.
Are you sure?
I'm very confident.
Let's go.
Are you ready?
One, two...
Ta-dah!
Maybe it's changed.
Ms. Konoka.
Ms. Nibuchan.
Ms. Miku.
Ms. Hina.
It's changed.
Ms. Hiyotan.
Ms. Haruyo.
What confidence are you talking about?
It's changed.
I hope you'll forgive me.
Ms. Nibuchan is confused.
I'm confused, too.
That's good.
Oh, it's changed.
I wanted it to change.
Let's go.
Are you ready?
The answer is...
Maybe it's changed.
Wow!
Yeah!
Wow!
Why?
Wow!
Why?
Well...
I'm with you.
I feel comfortable.
It's a little random.
Yeah.
I think it's good.
Don't worry about it.
I think it's good.
Yeah, it's good.
I think it's good.
I feel healed when I'm with you.
Yeah.
I feel healed when I'm with you.
I'm happy.
It's interesting.
Oh!
The last one.
Where do you want to go with this group?
Where?
Where do you want to go?
Inside Japan.
Oh, inside Japan.
Inside Japan.
Where do you want to go with this group?
It's hard to say.
It's a soft area.
Yeah, it's a soft area.
What should we do?
It's difficult.
What should we do?
It's like a park.
Yeah.
Like a theme park.
Oh, like that.
Okay.
What is it?
There are quite a few people.
What is it?
This might be difficult.
It's a difficult question.
It's difficult.
What should I do?
Okay!
What should I do?
Are you ready, everyone?
Yes!
I have a place I've always wanted to go.
A place you've always wanted to go?
Wait, that's...
Wait, I'll change!
Really?
I don't want to go.
A place you've always wanted to go?
That's definitely not it!
That's definitely not it for me!
Personally, I want to go too.
I want to go with everyone.
I'm doomed.
Let's go somewhere we can't go.
Yeah, we can't go somewhere we can't go.
Let's go somewhere we can't go.
One, two...
Ta-dah!
Barbecue, theme park, hot spring trip, island, zoo, Osaka theme park, USJ aquarium.
I'm going to a good line.
I'm lost.
I like everything.
I'm lost about the game center.
That sounds good.
Sounds good.
Island?
I'm scared of islands.
It's like a live show.
I can't go to USJ, but I'd like to go there.
I had the image of going to many places like Osaka.
I also had the image of going to museums and various games and events.
The place I've never been to is probably an island.
At first, I thought it was an island.
I've never been there, so I thought it was an island.
I changed my mind to this.
The correct answer is...
Athletic.
I'm lost!
I'm so lost!
This is it.
Surprisingly, I can move my body like an athletic person.
I'm lost.
I don't know.
I'm so lost.
To be honest, I'm worried about the barbecue.
Oh, my.
You're addicted to your brain.
That's right.
You have a similar feeling.
I'm addicted.
I'm in the worst place.
That's right.
Today's point is...
That's right.
But we're a team.
That's right.
We're a team.
I'm happy.
It was fun.
It's nice.
It's a must-have.
We're a team.
That's right.
I'm new to this team.
Yes, you are.
This team's charm is amazing.
I'm happy.
Everyone is relaxed.
It's fluffy, isn't it?
Yes, it's very comfortable.
I'm happy.
Thank you.
It was fun.
It's a team atmosphere, and we always wanted to talk about love.
It became such an atmosphere.
Yeah.
It feels like healing time now.
I had a good time, too.
I heard a lot of "propose" ,too.
That game is amazing.
It's interesting.
I want to try it again.
Yes, I found it.
Nice.
It's really nice.
Hinato, you should do it.
Really?
Yes, you were so excited.
I just remembered something. I want to do "makura no yu".
But we don't have much time today.
Let's do it.
Do you want to do it?
What is "makura no yu" about?
It's a world of rampage.
You can go back to the studio on your own.
There's one over here, too.
Let's put it on the edge.
Do you have that much time?
What is "makura no yu" about?
It's a live broadcast.
You just have to throw it.
makura no yu
Let's do it with that rule.
One person on the bed and one person on the garbage can.
Thank you.
What is it?
What rule is it?
We don't have "makura no yu".
The rule we did with "makura no yu".
Oh, we did it!
It's like "guard".
Oh, it's like "guard".
It's like an official rule.
I'm so sad.
I see.
What is "makura no yu" about?
I think I said something.
I'll do it in 3 vs 5.
The person who hit it first.
Okay.
The catch is...
It's like dodgeball.
I think it's about half.
I'm so scared.
I'm scared.
You can go back to the best during the game.
Yes.
Ready...
Start!
Oh!
Hit it!
Go! Go! Go!
She's dodging it!
Watch out!
That's all for "Hinatazaka46's Hot Girl Highlight" project.
Thank you very much.
It's 15 minutes and 12 minutes now.
I, Sasaki Mirei and Sasaki Kumi will proceed from here.
Thank you for your cooperation.
It's already 3 hours and 47 minutes and 20 seconds.
It's so fast.
Let's start from here.
How about you? Do you have any impressive moments?
What did we do?
We did a lot of things.
What was the first thing we did?
What did we do?
We did a commercial.
Commercial?
We did it!
We bought a collier skirt.
What was the first thing you remembered?
The first thing I remembered was the alarm clock in the morning of the second day.
It was like a prank.
It was weird.
Everyone was awake.
Were you awake?
I don't know.
I want you to see it.
It's embarrassing.
It was connected to the house at that time.
It was connected.
I want you to see it.
It was connected to the room next door.
Did you have any impressive moments?
Impressive moments?
What would it be?
Is it lunch today?
A while ago.
It was delicious.
It was like sand and fire.
Right.
There were many press conferences, and we went there a lot.
I liked the atmosphere of girls' high school.
It was fun.
It was delicious.
We enjoyed it.
Let's move on to the next project.
One, two...
"Hinata's Free Time"!
From now on, it's "Hinata's Free Time" by Haruyo Yamaguchi, Miku Kamemura, and Honoka Hirao.
There are three of us.
First of all, it's Haruyo Yamaguchi's "Hinata's Free Time"!
What do you want to challenge in 10 hours?
In 10 hours...free time?
In 10 hours...
What I want to challenge in 10 hours is...
Struck out
I want to have full control.
Yamaguchi will challenge "Struck out", which is difficult even for a professional.
Why does she want to challenge it?
I did it with Ramirez once.
At that time, a huge homerun was hit.
It's been two years, but it's still in my heart.
I hope I can know where and how hard it is to hit a batter.
Will you challenge "Struck out" with those results?
Yes.
I want to train my control and challenge "Struck out" live.
I hope I can deliver it to you.
This time, they called a coach to this new basement.
The coach is...
Tomoya Satozaki, who has played against Ramirez many times, including best 9, golden glove, and best battery award.
Is there a place where it's hard to hit a homerun?
If it's hard to hit a homerun, you're out.
But there's no place where you can't hit a homerun.
That's right.
I'm not good at controlling, so I'd like you to train me.
All you have to do is improve your control, right?
That's all.
You win.
Thank you very much.
I'm happy.
Satozaki will challenge "Struck out" while her shoulders are warmed up so that she can see how good she is.
Excuse me.
Behind you.
Wow.
Please.
Wow.
You're throwing such a good ball and you got hit?
Yes.
I don't have to tell you, but there is a lot of room for improvement.
Thank you very much. I'm happy.
Yamaguchi's pitching surprises Satosaki.
First of all, he will try to strike out how much he can get out of the situation.
But if you can get out of about five, you're good.
Oh, really?
Yes. If you throw it randomly, you can get out of two or something like that.
I'll try it once.
Like in the actual game, he will get out of nine pitches in 12 pitches.
Wow.
However, after that, he failed four pitches in a row.
Wow. Nice.
A dry applause.
The staff's cute applause resulted in him getting out of the pitch.
Two pitches left.
Oh, nice.
That was good.
If you can throw it over there, you can get out of seven pitches in three pitches.
Three and seven.
If you can get out of seven pitches in three pitches, you can get out of Lamy even if you just go straight.
Oh, good. That's pretty good.
It's over.
No, it's good enough.
Really?
Yes.
His first strikeout was three.
Satozaki's evaluation is...
It's okay, but it's a home run that tends to fall in.
Is that so?
Yes. If you focus on control, you'll get up early.
You'll turn like this.
Ah...
If you throw and get up early, your right hand will go away.
You're only throwing around here, so you'll miss or get caught.
Oh, I see.
So let's go here after you throw it.
Yes.
But when you're good at catching ball, you say "yes" here.
Yes, yes, yes.
The game is how much you don't open your shoulders.
Then you'll probably get the ball a little faster.
If you throw it like that.
But it's easy not to open your shoulders.
Is it easy? Are you conscious of it?
I'm not conscious of it.
Even if you don't care about what you need to fix, there's definitely a way to fix it.
Is there?
There is.
Hahaha.
Oh, I didn't know that.
Then, we'll fix Yamaguchi's weak point in one shot and teach you the Satozake-style technique.
First of all, can you stop here when you throw it?
Humans try to keep balance.
If you lower your hands, your shoulders will go up a little, right?
They go up.
And if you lower them, they open up right away.
Oh...
It's easy for it to be like this.
Ah...
And it comes like this.
Ah, you're right.
And from here...
It's about whether you do it like this or not.
Pull it up a little more to the shoulder line.
Ah, that's right.
And go out here and...
Your hands...
That's right, that's right, that's right.
And like this...
Your thumb should be like this.
That's right, that's right, that's right.
If your thumb is like this...
Yes.
Doesn't your shoulder get locked in here?
Yes.
That's right, you can hold it down.
Ah...
That's right, that's right.
You can only do it this way.
That's right, that's right.
See, you can do it now!
If you can throw it with the strength you have now, you can extend it in the end.
Rami, you can hold it down, right?
Even if you throw it straight.
I'm conscious of this.
You can sing like this.
The mic is far away, but...
Satozaki-san stands up and checks how much she has grown.
Satozaki-san was taken to the first-class and shot down!
What's the reason for that?
I don't want to get shot. That's too strong of a feeling.
Satozaki-san got shot.
How much has she grown? She challenges struck out again!
Yes, yes, yes. Good job.
Yes, yes, yes. Close, close, close.
As the close pitch continues, the sixth pitch is...
Yes, yes, yes, yes, yes, yes.
Oh, nice!
Applause...
Have you ever had such little applause?
It's my first time.
And if it's less, I want you to raise the volume.
A little lighter...
As expected, due to the dry applause, the condition does not improve.
The record remains three.
One ball left.
I really want to decide.
Oh!
There it is!
Oh!
But it was good in the end.
Yes.
But it is difficult to throw low in a flat area in the first place.
Oh, is that so?
Yes, yes. That's why the mound is tilted a little.
Oh, yes.
So, conversely speaking, it's good that it's all over the top.
Oh, I see.
In terms of balance.
I'm happy.
Thank you very much for today.
Yes, thank you very much.
In addition, even at home, training is essential to get used to the form taught.
And on another day, we will go to Suzuki Base, the largest indoor baseball practice ground in Japan.
Here, you can use a ballistic measurement analysis device called "dotsword" to measure all pitches, such as ball speed, release position, and rotation number.
The purpose of this exercise is to analyze pitches scientifically and get better at controlling them.
It's like this.
Oh, it's difficult.
It's difficult, isn't it?
Well, ball speed, rotation number, rotation efficiency...
As I've been telling you one by one, there's also the height of the release and so on.
If you're more aware of rotation efficiency, if you're more aware of vertical rotation and cut the ball up...
I think the height of the release is about this high for an strike zone.
Oh...
If this number is a little more stable, I think I can throw it a little better.
Oh, no! I'm sorry!
I'm sorry!
The data I just threw is accumulating here.
The release has been slowing down.
When you get tired, you start to stand out in your 70s.
There is always a gap in the release position.
Therefore, Kibori has a problem that the control is not stable.
It might be good for you to be aware of the release height.
Yes.
Oh, nice ball!
After all, the release position is the best ball from the late 180s to the 190s.
Oh, so it's about this height.
That's right.
He measured it many times and found the best release position.
If you throw it with this height in mind, it will be frozen in the strike zone.
In addition, he checks his own pitching with a slow video.
I don't throw it like this.
But if you throw it vertically like this, you will be able to pass the ball well.
He throws it many times and makes his body remember it so that it comes to the same release position every time.
Yamaguchi has grown up with various special training.
Now, he will finally try a struck out in the studio!
Will Yamaguchi become a perfect player?
Please look forward to it!
Now, it's time for the real challenge of "Struck Out"!
Haruyo, are you ready?
Yes, I'm ready!
I'm so excited!
Laminess is over there, so be careful not to hit her!
Yes, I won't do dead ball.
Please do your best!
Please tell us how you feel!
I practiced a lot and learned a lot,
but I don't want to miss all of them.
Please do your best!
The ball is a 12-ball.
If you miss all 9 balls with a 12-ball, you win.
Are you okay?
Yes, I'm okay.
Be nervous!
Don't worry! I'm watching you!
I have a mirror!
Now, it's time for "Struck Out" by Yamaguchi and Haruyo!
Which one do you want to hit first?
Well, first of all...
No. 5?
No. 5!
Now, let's start with the first ball!
It shook!
Are you okay?
Yes, I'm okay.
Let's start with the first ball!
Are you okay?
Yes, I'm okay!
I'll go with No. 5.
It shook!
Let's give her a round of applause!
How many did you hit?
I hit two.
One.
No. 10 missed No. 9.
I'll go back a little.
I'm sorry.
It was a shock.
Wow!
I didn't think I'd do it in front of you all,
so I was really nervous.
We're on your side!
We're here for you!
We're rooting for you!
It shook!
Number 8!
Par! Par!
I'm sorry!
Ah!
That was close!
Oh no!
It's okay! It's okay!
You can do it! You can do it!
You can do it!
I know you said it.
Ah!
That was close!
Relax!
You can do it!
If you fail next time...
You won't be able to win.
But it's okay!
You can do it!
Oh!
The outgoes are high!
Nice!
It's a change!
The outgoes have changed!
The next person!
It's back!
The next person is...
LAMIDES!
LAMIDES of NEXT FATTER!
How many outgoes did you throw now?
Nine.
There are four left.
From now on, it's a record-breaking challenge!
Challenge!
How many outgoes can you pull out?
How many outgoes can you pull out? Challenge!
You've pulled out three outgoes now.
- That was close! - That was so close!
- It's okay! It's okay!
- That was amazing! - That was so close!
Thank you very much!
Wow!
One, two, three, four!
This is the last one.
It's okay.
The last one is me!
No. 2 missed because of impact, didn't it?
- Yes. - So, the record is...
- Yes. - Four?
Four! That's the result!
- Wow! - Wow!
- Nice fight! - How was it?
- Well... - Yes.
I'm nervous and something is wrong and it doesn't go well.
- It's frustrating. - It was amazing.
- It was really amazing. - The power of the ball is different every time.
- Really? - Yes.
- If it was me, I wouldn't have made such a face. - Really?
- It was amazing. - I'm happy.
- Thank you. - I'm happy, too.
- So... - Yes.
- That's all for "Harrion's Free Time"! - Yes!
- Thank you very much! - Thank you!
Now, it's time for the next "Free Time"!
Thank you for watching!
Hinatazaka46
Hello! I'm Kanemura Miku of Hinatazaka46!
"Hinata's Free Time"!
I, Kanemura Miku, have been playing drums for the first time in four years!
It's a drum that's been on the topic several times, but in fact, I've tried it once during the corona crisis and gave up right away, so I'd like to try that drum this time!
Why does Kanemura want to start playing drums again?
Actually, I wanted to make a Hinata band in the first place.
There's Hana-chans, right? There's a girl who can play guitar and bass, so there was originally a band called "with k" at the very beginning.
By the way, I don't know if you know it or not, but I actually had it when I was on the show and I was playing saxophone, but I like bands, so I want to do it!
Also, if I have a chance to perform at a live show someday, I think it would be super cool! That's my goal!
This 46-hour TV show is where Kanemura chose to perform for the first time!
There is only one month left until the show! This is where Kanemura's battle begins!
Now, let's go to the studio where the instructors are waiting!
Good morning! Nice to meet you!
I'm Matsuoka of the Liberton music class. Nice to meet you!
I'm Miku Kanemura. Nice to meet you!
Has it been a while since you played drums?
It's been a really long time!
I've been playing drums for about four years now.
I mean, I didn't play it that much four years ago, so it's zero-bass.
Now, let's see how much Kanemura can play now.
Let's check the level.
Oh, no! I didn't expect this!
I'd like to do it.
Oh, I see.
Let's check Kanemura's skills first!
Has it been a while since you played a real drum?
It's been a really long time!
I played a drum with Mr. Koyabu in "Hinabingo" once.
It was crazy back then!
It's been a while!
I think I was about eighteen.
Can you play something for us?
For example, an eight-beat?
That's good!
By the way, if you ask me to play something around here, it remains in the corner of my memory.
Maybe it's better!
Oh, you know it well!
No, no, no!
Yes, yes, yes!
Well, well!
Yes!
I think it's okay to play either of them for a long time.
I don't know what you're talking about.
Are you good at ad-libbing?
Yes, I am.
You're being careful.
I'm sorry.
Kanemura is showing her bad sense for the first time in four years.
The song Kanemura wants to challenge this time is...
“You are Honeydue.”
I think it's a pop and catchy melody like Hinatazaka46.
She wants to learn this up-tempo song and ask the members to dance to it if possible.
First of all, let's listen to the teacher's demonstration.
Kanemura is showing her bad sense for the first time in four years.
Like that.
That's so cool.
Since we don't have much time left, let's start practicing.
The rhythm that comes up a lot in "playing with you" is...
Since we don't have much time left, we're going to memorize the phrases.
Number ten.
Let's practice.
Number ten, let's practice.
That's right.
Let's repeat it.
That's right.
You're doing well.
That's right.
Canemura, is that eight beat you're playing good at?
Yes, it is.
Is it true?
It's alright.
It was really good.
I thought it was amazing because it was beating so fast.
I'm glad you could read it.
Kanemura can do anything with his sense.
But the biggest enemy of this song is speed.
Let's try it with the song.
It's fast. I can't catch up at all.
Is it about half of the speed?
No, not at all.
Is it about half of the speed?
After practicing hard, the first day of lessons ended.
Day 2 of practice.
I bought a stick case.
Kanemura decided to try beating the song once for revenge.
It feels good.
This video is about Hinatazaka46.
Yes, yes, yes!
Wow!
Great!
You can do it!
You're doing good!
It's fun!
Great!
Her homework is to be a good student.
She has to be able to play for a week.
And she has to add advanced skills that make her look cooler.
What is this circle symbol?
This is a high-hat open.
Yes, yes, yes!
What is a high-hat open?
This high-hat...
Bang!
It opens and closes and opens and closes and repeats.
It seems like it.
It seems like it when you look at it.
In other words...
This instrument is a high-hat.
If it is not open, it will be like this.
If you put in a high-hat open...
Wow!
Pink high-hat.
As you can hear, the sound width increases, but you need to move your left foot.
If you practice playing a high-hat open...
That was close!
Wow!
What was that?
In order for both hands and feet to move at different rhythms, accents are needed.
By the way, this instrument is...
Wait for about 10 seconds and go up.
It's totally different.
She spends all her limited time practicing.
Such a stoic Kanemura...
Practicing with her own electronic drum...
Practicing waiting for makeup...
Renting her own studio and practicing alone...
Practicing even during waiting time for recording...
She's the stoic queen, Kanemura!
She has two weeks until her live broadcast, so she decided to do an intermediate test.
Great! Great!
Looking good!
Kanemura is doing pretty well with the high-cut opening she learned last time.
She can do too much, so she's raising the level.
It was really good, so I'm going to increase the number of ghosts.
She said she'd increase it.
What did you say? You were waiting for it, weren't you?
I was waiting for it.
Great.
She's a great strict queen.
It seems like she was waiting for the higher level and raising the difficulty.
I'm telling you all of this because you can do it.
You're kind.
You're so kind.
Thank you very much.
I'm praising you.
By the way, "ghost" is a technique that requires a small sound shot played with a snare.
If you hit it hard, you'll get a sharp sound.
I see.
That's right.
I wanted to try it, so I'm happy.
It's kind of like a drum.
Kanemura, who wanted to learn "ghost," continues to add new techniques.
It would be cool if you could make a rhythm with an Italian hi-hat.
This is a chorus with "ghost" in it, but I'm thinking of adding "ghost" to the A melody.
If you can do it with a hi-hat and a backhand, it's good.
Wow, you've added a lot.
There are a lot of new additions and levels up, so I'm a little anxious again.
I got a chance to play the drums on such an opportunity, so I want to make it cool.
The practice and effort so far will never betray you!
After this, the drums will be played live in the studio!
It looked like it was perfect, didn't it? I'm looking forward to hearing it live.
Did you practice hard? I've been practicing all the time, and I've been practicing all the time, so I'm really looking forward to it.
I'm looking forward to it. I think it's even higher level from there. I'm really looking forward to it.
So now we're going to have a live drum performance!
Is it okay?
Yes!
Then, Kanemura's live drum performance "Kimi wa Honeydew" Please!
Thank you for watching!
- How was it? - I was nervous!
I told the members not to be nervous.
But now that it's live, I'm shaking.
- But you're smiling too. - Really?
- It was fun, wasn't it? - It was fun!
- You practiced a lot, didn't you? - Yes, I did.
I practiced at home and watched the members practice.
But it was fun. It's hard to get a chance like this.
Were you able to add more difficult parts?
- I think we did a good job. - Good job!
- Like "ghost" and "kankankan". - That's it!
- How was it, everyone? - It was cool!
- It was cool. - It was cool, wasn't it?
- It was fun! - We did it!
I often watch Kanemura dancing like this.
I saw a handsome Kanemura today!
Thank you!
We'll practice even more so we can do it live.
- I want to dance to Kanemura's drums. - Me too!
- It was really cool. Thank you! - Thank you!
That's it for Kanemura's "Free Time"!
Next up is Hirao Honoka’s “Free Time”!
Let's go!
I've had this dream of producing music for quite a long time.
I've always wanted to do something related to music,
and I've been dreaming about it for a long time,
so I think it's a dream come true,
or a dream come true.
Her name is Honoka Hirao. Her occupation is idol.
She is a member of national idol group Hinatazaka46.
She has been dreaming of being an idol producer since she was in elementary school.
I wanted to do it, and I did it on my own.
In a fantasy world, I wrote my own first single and had fun.
She made her own idol group, released her own single, joined members, graduated from school and so on.
She was working on her fantasy world.
This time, I will devote myself to producing.
Composing, lyrics, costumes and choreography...
I hope I can produce all of them.
Hirao's famous challenge started from home.
I'm still a beginner, and even beginners are beginners, so I'd like to start by making a melody.
First of all, Hirao starts thinking from the melody line, which is the basis of the song.
Wow, what sound is good for this part? I can't find a sound that fits.
The first songwriting is difficult.
It's hard!
I like composing phrases, and I put what I was playing on the piano in 1b this time.
So I made it from 1b and made a chorus A melody, but I think the other parts have already come down from heaven.
A week later, Hirao goes to a certain man.
I'm Hirao Honoka. Nice to meet you.
I'm Tomorrow. Nice to meet you.
Nice to meet you.
I'm happy.
Hinatazaka46 has worked on many songs.
Composer and arranger, Mr. Tomorrow.
This time, Hirao will add sound to the melody line that he has completed to some extent.
I'd like to make it a bright song, even if it's an anime song.
It's like J-pop, but I'd like to add some anison elements.
Anyway, I'd like to make it a bright song.
I see.
However, I'd like to make the B melody a little calmer.
I'd like to slow down the sound below.
Oh, because of the rhythm.
How did you play it earlier?
Hirao doesn't leave the arrangement to Mr. Tomorrow.
He gives instructions from scratch.
I made it in C major.
No, I'll leave it as it is.
I'll hold it down and eat it.
Anpanman.
Is this the cymbal?
Yes, it is.
Oh, really?
Yes, it's an anpanman.
Isn't it? It's an anpanman, isn't it?
Wow, everyone's paying attention, but I'm not paying attention at all.
Hirao continues to look for sounds that go well with the song.
Can I try it while listening to it?
That eye that searches for a song is that of a composer.
After working for a long time, the song made by Hirao gets closer to completion.
And the song is completed, and Hirao starts writing.
It seems like you're having a lot of trouble in your head.
The only thing I'm thinking about is...
It's a special opportunity to write lyrics with these members decided.
I don't know if it's a line I should sing for those members?
I hope I can write lyrics like that.
This time, three members from Hinatazaka46 will be selected and a unit will be formed.
And on the day of the unit announcement...
- Hello. - Hello.
We have no other reason for you to gather here today.
In fact...
Within 46 hours, you will be performing a song!
What do you mean?
Yes, well...
This individual project was...
Ms. Hirao, I want to produce an idol!
- Thank you so much! - Thank you!
- It's a new project. - It's a surprise!
Yes, so...
I'd like you three to perform a song for me.
You're going to perform "Gymnasium" by JETFIRE, right? - Yes!
“Gymnasium” is... – Yes, it is.
It's a little different, though.
And now, another announcement from Hirao...
I'd like to announce your formations for today!
- Thank you. - Please change your positions.
If you're called, please come forward.
Thank you.
Let's go!
No. 3!
Konishi Nanami!
- Yes, thank you. - Thank you!
No. 2!
Kabata Hira!
- Kabata Hira! - Yes!
Thank you.
And finally...
No. 1 center!
Kamimura Hinano!
- Thank you! - Thank you!
The first line is sung by Nigeo, and the second line is sung by Konishi, and the last line is sung by Hina.
- Cute! Very cute! - I'm happy!
I'm getting nervous! I'm embarrassed!
Even so, Hina teaches the three of them how to dance seriously.
- Thank you! - Thank you!
The second verse.
What? The second verse?
- Ah, I see. We're moving. - You're moving?
- I'm sorry, I'm busy. - Ah!
- So you're not moving anymore? - The first verse...
- I'm good at filming. - The members chosen for the unit also performed in a way that used Hirao's song and image to the fullest.
Practicing seriously so that they can do a performance that uses their image to the fullest.
- If you get used to it, please. - If you get used to it, anything.
Hirao poured his all into this idol produce even though he had to rely on various people's help.
For me, being an idol is like oxygen.
Without it, I can't live.
It's like everything in my life.
Let's have them come up to the stage!
How do you feel about them? Do you think you can do well?
I'm looking forward to it. I hope they can sing the song I wrote for them.
I'm looking forward to it!
You have a unit name, don't you?
Yes, that's right.
Can you announce it for us?
I'd like to announce the unit name of idols who will make their debut today!
Behind you!
The unit name is...
It's hard!
Ta-da!
It's "mister"!
The origin of "mister" is...
I thought "what do they usually think about?"
So I took "what is she thinking?" and "I want her to be a star in the idol world" and called her "mister"!
It's a cute name.
How do you feel, "mister" fans?
It's "mister"!
You guys are "mister"!
Today is June 2nd.
I'm so nervous that my sleeves are shaking.
It's my first debut day in my life.
I'll do my best. Thank you.
Thank you.
We'll have you show us. Please stand by.
Please say it at the end.
Teacher, please show us.
Then...
"mister"'s first single, "train of love". Please listen!
We went to the beach together and heard rumors about love.
That's not how it goes for girls.
I got this when I graduated.
I feel like I'm in the future with you.
My feelings for you.
Whether it's blue or red.
It's up to you.
What would you do if you were Cinderella?
Tell me.
Swirling and popping.
The moon is melting.
The smell of soap in the sea breeze.
Love and conversation.
Destiny changes in one minute.
It's not a school station, it's a speed limit.
Where are you going, slave of love?
So cute!
Thank you so much!
Thank you!
How did you like our three performances?
They were the best!
This project became a dream come true for me.
I've always wanted to compose songs.
Tomorou-san, who is in charge of Hinatazaka's songs, also helped me out this time.
She produced the song "Best Songs" and "Best Members" and even my hair.
Today, we asked her to sing "Twinga" by Hina-san and she did it for us.
So cute!
Thank you so much!
How did you like our three performances?
They were so fresh and wonderful songs.
I can only say "thank you" to Pii.
Pii!
It's Friday!
Friday!
She told me that I would get angry if I failed.
I really thought I couldn't fail.
Pii taught me a lot of things.
The three of us practiced a lot.
We practiced a lot behind the scenes.
So we succeeded this time.
I think it was a great success.
At first...
The person with the twin-tail...
At first, I didn't like it.
What? No way!
She pointed at the sky.
I aimed for the sky.
At six o'clock.
It was wonderful.
Pii, do you agree?
Yes, that's also correct.
Wonderful!
How did you like it?
It was wonderful!
It was so cute!
I was like, "Hina, no!"
So cute.
Everyone...
The cute colors of the three companies...
It's very eye-catching.
It's amazing!
I chose the members with that in mind.
It's eye-catching.
Among the parts of the song...
I could see a lot of trial and error.
How did you like it?
To be honest, I don't think we could have made a song better than this.
Like I said, there's a lot of Anison-like parts.
It could be included in the song.
Please use it!
Thank you!
What did you like about the song?
Well...
Before the chorus...
They pretended to be blown up.
And I wrote the lyrics while thinking about what I want each of them to sing.
You said you wrote it down.
That's right.
It's cute.
The smell of soap...
It's cute.
It's a phrase I wanted to use.
That's right.
It was good there.
Koi is not a firefighter.
It's not a firefighter, it's a pilot.
That's why you're a trainer.
Yes, it was.
Genius.
It's really amazing.
I'm happy.
That's right.
The formation announcement was pretty...
There was a sense of tension.
It was a new formation.
That's right.
I didn't think I'd be chosen as the center.
I'm very honored.
Thank you very much.
It was wonderful.
Really.
All three of you have cute voices.
That too.
Your voices were also different.
Did you record it together?
We recorded it together.
Together.
Did you have any instructions for how you wanted it to be sung?
Anyway, it was cute and full of energy.
I only said "please" with a little bit of energy.
You swallowed it right away and sang it perfectly.
Yes, as expected of you.
You did it.
I'm glad you did it.
That's wonderful.
Mari, you're amazing.
You're saying "please" and swallowing it.
As a fan's point of view, it's easy to make a call just by listening to it once.
It was a perfect debut song.
I'm happy.
I'm nervous.
You can do it.
I'm happy.
You're cute.
I thought I really wanted to learn composing because of this.
I'm going to study a little bit from now on.
That's amazing.
Maybe you'll release a second single of "WHISTER" someday.
That's right.
I'm looking forward to it.
I hope I can beat other Hinatazakas.
You'll beat other Hinatazakas?
Yes, all of you.
I'm looking forward to it.
Thank you.
That's all for Ms. Hirao's "10 Hours".
Thank you very much.
Next up is this project.
Here you go.
We're going to report the filming of the show!
We've been here for two days now.
We're here for the show.
Team Miyazaki just came back.
We're back.
Good work.
It feels like it's been a while.
It feels like it's been two days.
I saw it on the screen, so I don't know about this one.
No way!
Sakamichi saw it.
Thank you!
I'm happy. Thank you.
We'll introduce ourselves one by one.
First up is Team Miyazaki.
I'm Matsuda Konoka.
I'm Yamashita Haruka.
I'm Takahashi Mikuni and I was in charge of Hokkaido.
I'm Shigishima Kaho.
Hokkaido!
I'm Yamaguchi Hario, in charge of Yottori Prefecture.
- I'm Hiraho Naka. - I'm Hiraho Naka.
- Hiraho Naka! - I'm heading there now.
Hiraho was the last one to arrive at 10 o'clock.
- That's right. - I think she's getting ready now.
While we're waiting for her, let's get started.
First of all, I'd like to talk about Miyazaki46 first.
We went there about four or five times in total,
- but we also went to many other places. - That's right.
There was one amazing thing.
- It's a special story. - Tell us about it.
- Tell us about it.
As you saw in the video, we went to the MRT Miyazaki Broadcasting Station,
- and there was a booth there. - That's right.
- That booth was really amazing. - It was.
- Please take a look at it. - Okay.
I can see something.
- Hello. - Hello.
- Good morning. - Good morning.
- Wow! - Wow!
- It's only 77 days left. - It's short.
- I thought it wouldn't be as long as I thought it would be. - It's amazing.
- Look at the colors.
- That's right. - Everyone in the Miyazaki Prefecture wrote this.
- This is it. - Yes.
- When Mr. Yamashita came here, - Yes, over there.
- the Hinatazaka booth over there... - Yes, over there.
- was renovated because Hinatazaka is close. - Wow!
- Thank you very much. - Thank you very much.
- Yes, we're back.
- The booth has been renovated and we drew a colored paper for everyone. - Did you draw it?
- In addition to that, we posted your comments and posters of all previous singles. - Wow!
- The width of the booth... - Did you think it got bigger as soon as you saw it? - That's right.
- You can see it from the entrance but it's too wide. - That's right.
- We decorated it together. - Thank you very much.
- Also, for us... - Yes?
- On the upper floor... - Ah, that's right!
- The title of the booth... - Yes.
- The name of the booth was hidden for the first time. - Yes.
- You two asked me to do something like a subtitle. - Oh!
- I took it off. - Wow!
- It's called "Sunset Conne Square". - Yes!
- Conne Square. - Yes!
- And "conne" is... - Ah!
- Oh yeah! - Ah! That's right!
- It's Miyazaki dialect and it's like "come here", like "come here!" - Wow!
- So I think Miyazaki has left it for us many times. - Yes.
- So I hope you'll "conne" it for us. - Conne!
- Yes. - Conne!
- The name of the booth is next to Mr. Miyazaki's booth. - Yes.
- I think it was called "mick". - Yes.
- "mick"? - Yes.
- It's like a building, like a commercial facility or like a shop. - Wow!
- There's a strange space inside of it. - Wow!
- So I hope you'll go there. - Yes.
- Yes! - Thank you so much.
- I'll definitely go there. - Yes.
- Wow! - Yes.
- And... - Yes.
- Oh! Miyazaki's food was delicious. - Yes.
- Did you eat it? - That's right!
- Um... - Ah! She's here!
- Ah! Welcome back! - Welcome back!
- Ah! Hello! - Welcome back!
- Mr. Miyazaki's producer! - Welcome back, producer!
- Welcome back! - Thank you very much.
- Hirao producer! - Thank you for waiting!
- Hirao fashionable? - Thank you for waiting!
- Yes! You must've been surprised! - Thank you for waiting!
- Hirao fashionable! - Thank you for waiting!
- You were amazing, really! - Wow!
- Your debut... - Congratulations!
- Thank you!
- That's right. As a producer, it's your debut, too, Hirao. - Yes!
- I'm sorry for interrupting you while you were talking. - There's no problem at all.
- You came to us as a producer team, right? - Yes!
I will talk about food in order from Miyazaki.
Miyazaki food is called "chusen".
I ate a lot of food at a meal party of Miyazaki location with Audrey.
There is also a video of it.
Please take a look.
I'm glad you're alive.
I'm glad I'm with you.
It's fun.
I'm happy.
What is it?
It's good.
Momoyaki.
I'll have some momoyaki.
It's fast.
I love it.
It's simple.
I love it.
It's fast.
It's good.
I can feel the charcoal fire.
Can you see it?
It's good, isn't it?
Please eat it.
I'll eat it.
It's good.
I'll eat it.
Is it tuna?
It's thick.
It's about one centimeter.
It's about five centimeters.
How many centimeters is it?
It's difficult to know how many centimeters it is.
I'll eat it.
It's not difficult.
You had a ruler, didn't you?
I did.
I had a 15-centimeter ruler and a 30-centimeter ruler.
That's the easiest way to know.
Let's say it's three centimeters.
It's difficult.
Let's say it's three centimeters.
It's about the same as I thought it would be.
I don't know how many centimeters it is.
I don't know the correct answer, but it's done.
The feeling is the same.
Thank you for the meal.
What is this?
Can't we eat this only after measuring 3 centimeters?
It's embarrassing.
We didn't think it would be used for editing, so we were shocked.
We went to a lot of shops and posters before.
We went once.
In the morning.
We went once in the morning.
We got a lot in the morning.
That's right.
Everyone was so kind.
We got everything for free.
We didn't ask for anything.
We got everything for free.
What else did we do?
We went to Asiu yesterday night.
We also went to a place that looks like a shopping district.
A market.
We went to a place that only regular people can enter.
We put up posters.
We enjoyed it a lot.
That's it!
Please say it.
Let's say it together.
We participated in the study session in the morning.
That's right.
Those of you who participated may have seen it.
I'll explain it.
Because of Miyazaki Hinata Fest,
Miyazaki locals voluntarily held a study session to know about Hinatazaka.
It was held yesterday.
We thought it would be nice if we could go there as a surprise.
It was a great timing.
It was amazing.
It was from 10.30 in the morning to 1st period.
It was amazing.
It was from 2 to 4 in the afternoon.
It was like a school.
That's amazing.
I'm grateful.
I'm really grateful.
Thank you.
Miyazaki was very enthusiastic about Hinata Fest.
Thank you.
Miyazaki.
Let's continue.
Hokkaido team.
What should we talk about?
The first one is about Sapporo city.
Sapporo city.
We had a road show at Odori park.
That's right.
Odori park is in the middle of Sapporo.
There is a tower called TV tower.
We had a road show at a large park in front of the tower.
We had a video.
I'm happy.
I wanted to see it.
I'm happy.
Ta-da.
What am I supposed to say to you, who is crying that you hate yourself like this?
Old trains run on old rails.
Old wheels creak.
The next generation should be able to run
chasing their dreams. They should be able to run no matter where they are.
Even now, they are important to me.
Thank you very much.
Thank you for having me.
At the end of the show, many people came to see us, whether they were in the sun or not.
We were able to have a wonderful Saturday evening.
The two musicians who played the guitar for us are musicians from Sapporo city, Hiiragi.
We had a lot of connections, and we were able to join in.
We felt like we were able to connect with many people.
We had about 80 villas prepared for us.
We were able to get permission from people who came to see us.
We were able to get permission from people who came from Hokkaido.
You have such a beautiful voice.
I can't believe it.
Thank you.
How many songs did you sing?
We sang two songs.
I wrote the set list.
You wrote it!
I wrote it!
The first song was "You're Crying" by Charlene Gaksimune.
The second song was "Summer" by a lifetime once.
I thought an acoustic song would be good.
I thought I would sing "Charlie" for sure.
I love "Summer" by one time in my life.
I didn't think I would sing "Summer" by a lifetime once.
I was happy to sing it.
I'm glad you sang it.
Did you decide on an award ceremony?
Yes, we did.
We went to Escon.
We went to Esconfield as soon as we arrived at the company.
As a surprise, we decided on our first pitch.
Good luck!
Thank you.
Good luck!
I danced with Polly in "escon".
And I danced "zingiskan" at dinner in Hokkaido.
I danced "zingiskan".
I enjoyed it. Please watch this video.
I'm happy. Thank you, Polly.
Oh!
Thank you!
I'm so happy! Thank you!
Thank you for your hard work!
This is...
Lamb!
Roast!
Wow!
Thank you!
I'm looking forward to it!
It's so good!
Is it soft?
It's soft!
The silver one and the red one are just right!
It's so good!
Kingston!
It's so good!
I'm so happy!
How was it?
It was very delicious.
I also ate the meat from Ezo Shika in Hokkaido.
There were two kinds of sauce.
It was miso sauce.
I think miso ramen is popular in Hokkaido.
That's right.
The miso sauce was very delicious.
When you come to Ashiohako, please eat meat with miso sauce.
I've never eaten meat with miso sauce.
It was very delicious.
It exceeded the standard.
I want to go beyond the standard.
I like sheep in the past, but I also like Genghis Khan.
I like Genghis Khan, too.
I'm glad you like it.
I ate a lot of sheep today.
It was very delicious.
It was a fun time in Hokkaido.
Thank you very much.
The last one is from Tottori team.
We are from Tottori prefecture.
I know you.
That's right.
So we wanted to show you our posters and you said we are from Tottori prefecture.
It's very important.
We wanted you to know that.
It's very important.
We were asked "Who is Miyazaki's child?"
I think it's very important for people from Tottori prefecture to know that.
Please continue.
Thank you very much.
Do we have a VTR?
That's right.
Oh!
That's right.
I said it first for the first time.
For the first time?
Really?
That's right.
Unfortunately, it's raining.
It's raining a lot.
It was raining a lot, wasn't it?
Yes, we have a VTR.
It's here, isn't it?
Isn't it good height-wise?
You can shout out loud.
Hinatazaka46! Thank you so much!
Let me catch up with you even if it's windy!
No! No!
Everything will turn green one day.
So I want you to protect it.
But it was Saturday yesterday, wasn't it?
It was raining so much that we couldn't go.
Some people went home.
I see.
But even on a rainy day, there are people who come to see you.
I'm really happy that you came to see me and came all the way from Tottori.
Thank you very much.
I was happy to eat delicious food.
But we had a lot of hard times.
That's right.
We had to run in the rain.
There were a lot of things.
And this time, I went to Konan Airport in Tottori.
I did my best to promote there.
You did your best.
There is also a video of this.
Please watch it.
I hope a lot of people will gather at Hinata Fest and make great memories.
I want you to know about Hinatazaka46.
That's great.
Please watch it.
Thank you very much.
Here it is.
Wow, that's nice.
Wow!
Great!
I knew it!
There were girls there, so some of them were wondering "what are they doing?" while looking at the posters.
I thought it was important.
That's right.
How did you feel when you were promoted even though you were in your hometown?
Were you happy?
We were happy.
It was strange to feel like we were in our hometown in pure uniform.
It really came to my mind.
Everyone was warm and cheered for us.
I thought we should work harder for our hometown.
That's right.
By the way, you guys!
Harusa and Taishi!
Congratulations!
We were watching you.
I'm happy.
You're cool.
It was a great surprise.
We really wore the same clothes.
We didn't know.
We said we'd eat watermelon.
Suddenly...
It was too sudden.
It's nice to do it just the two of us.
We'll do our best to make it even more exciting.
That's nice.
Thank you.
Hiraho...
Even in her free time, she played the piano.
But...
That's true.
Even now, she practices playing the piano.
It's amazing.
During this period, she touched the piano and played music.
That's amazing.
It's all for Hinata Fes.
Thank you.
She plays the piano and plays the guitar.
She plays the accordion and sings.
I should have sung.
I know.
I should have sung in the hot spring scene.
That's right.
I've been watching your streams.
That's right.
The first scene where you move your legs like this.
You tried hard, didn't you?
Yes, I did.
I wanted to show it off.
That's why we practiced walking like this.
I like Haruharu's beautiful songs.
You were sweating a lot.
That's right.
We walked around all day.
I couldn't tell where my socks were.
It's hard to talk like this.
It's swollen.
I'm happy. Thank you.
I've been watching your streams.
I've been watching your streams, too.
That's right.
You can watch my videos anywhere on YouTube.
I'm grateful for that.
I'm glad about that.
To be honest, I couldn't meet you on the air.
I didn't feel like I was talking to you.
I know.
I thought you were all doing your best.
That's why I was able to cheer up.
I noticed that each of you were promoting at the scene.
I was from the area, so I thought you were watching us.
The mayor subscribed to our YouTube channel and watched it.
He knows about our videos and that we are from the same area.
That's amazing!
I'm glad that many people are searching about us.
That's amazing!
In Hokkaido, there are many people who bring towels or photos of themselves.
In Hokkaido, we haven't been able to hold a concert yet.
Even though we haven't met yet, I learned that there are many people who support us.
From Hokkaido to Miyazaki, we are connected by planes.
That's amazing!
That's right.
I'm glad I learned about that.
It's easy to think that we are far away, but we can go there by plane.
That's right.
If you live in the north of Japan, I hope you can visit us.
I'm glad we can go there by plane.
This morning, around 5 a.m., we saw the sunrise from Hyuga Misaki.
Unfortunately, we couldn't see it because of the weather.
But I'm glad we were able to see the sunrise.
You did it.
You saw it.
You said "asparagus", didn't you?
I say "lucky item".
I say "if you are in 11th place, you are lucky item".
I say "asparagus" because it's my favorite food.
I say what I thought of on the spot.
I want everyone to be happy.
This is how "yamashita fortune-telling" is like.
Usually, fortune-tellers announce 1st and 11th place from the beginning.
I think that's their style.
As time went by, I skipped from 6th to 10th place.
I was worried about being in the bottom.
I was worried about it.
It was fun.
That's right. We did our best in Hinatazaka46.
This morning, we ran towards the observatory near Cruz's room.
The four of us went to Cruz's grave in Quizao Edo.
I was very happy and grateful to be able to walk up the hill of memories.
But just walking up the hill made me start panting.
We just walked up the hill to confirm the route.
But when we ran up the hill, it was amazing.
We were like, "Even the hill is alive."
- The hill is alive. - The hill is alive.
- What does that mean? - Please don't pant.
- Is it like moving like an escalator? - That's right.
- Don't dig here. - I don't know either.
- Please don't say it. - Please don't dig.
- Mikuni-san ran up the hill with you, right? - That's right.
- I ran up the hill for the Ultra Quiz. - Miyazaki ran up the hill and Cruz's grave, too.
I think I've been to Miyazaki twice this month.
- I also went to the aquarium. - I see.
- I also went to Miyazaki and ran up the hill. - You ran up the hill.
- It's important to introduce yourself in advance. - I know.
- Hiratana Mochi-san's song... - That's right.
- I love that song. - It's like "I'm from Rocket."
- I also filmed that song. - I was happy to film that song.
- It was fun to run up the hill. - Honestly, you had plenty of time, didn't you?
- That's right. I had plenty of time. - Wow!
- You're cool. - The cameraman who filmed me was an athlete.
- When I heard that, I didn't want to lose. - Really?
- I didn't want to lose to you, either. - It's not easy to finish filming with just one video.
- I didn't want to lose, so I left it behind. - What?!
- I left it behind. - I see.
- Was there a scene of you in the back? - I haven't watched the show yet.
- I see. - I wonder if it was filmed properly.
- It was fun. - It was fun.
- Oh, that's right! - Yes?
- Karin's first pitch is coming up next week. - Oh, really?
- What day is it? - The 28th. - It's her first game of the day.
- Yes, it's her first game of the day. - Wow!
- As a senior pitcher... - Oh, that's right!
- Do you have any advice for her? - Have you seen her actually play catchball?
- I haven't seen it. - She measured 18 meters and played catchball.
- Did it reach you? - It seemed like it would.
- Wow! - She's tall and I think it'll reach you.
- Wow! - I'm happy! - How did you swing your arms?
- When I'm nervous, I feel like I'm going to fly away.
- That scares me. - How do you hold it down?
- Well... I practice.
- Teacher! This is "Catchball Club"! - Oh!
- I'll teach you how to throw in "Catchball Club"! - Oh, really?!
- Are you serious?! - I'm serious! - Me?!
- I'm serious! - Wow!
- I'm happy! - I'm happy!
- Shadow pitching... - Shadow pitching?!
- Even just throwing it once... - But your hands are clean.
- Like this... - Oh, I see.
- Your hands are like this. - Yes.
- Lift up your left leg. - Lift up my left leg.
- And you put your feet like this, right? - I put my feet like this.
- And you stretch out your hands like this. - Oh, like this.
- And then... - Oh, like this, right?
- Yes. - Oh, sorry! I messed up earlier.
- And then you bring your body like this.
- You bring your body like this and... - Oh!
- Wow! - Look!
- It's like... - It's like you're swimming.
- You pull it like this. - Wow!
- You really... - You pull it like this.
- Oh, I see!
- You pull it. - You pull it like this.
- But actually... - You pull it like this.
- I think you're fast at this, so... - Really?!
- You're good at contracting. - Yeah.
- Good job! - You're good at this as well.
- Thank you! - You're good at practicing.
- Good for you! - Good luck!
- Gromkaskara. - Yay!
- Wow! - Awesome!
- Congratulations! - Nice to meet you!
I'll do my best.
Not only technical advice, but also psychological advice.
I'm sure you'll be nervous.
Did you see it earlier?
I'm mentally weak.
No, no, no.
I'm really weak.
Konoka-san, I have high expectations for you.
You've been doing live streaming for a long time.
Are you satisfied with it?
I don't know because I've only been doing it for a week.
But I can't practice until I feel like I can do it.
It's not good to do too much.
That's true.
It's really not good to do too much.
It's not good to do too much.
It's really not good to do too much.
That's right.
You can't wait until you break it.
I want to be confident.
You can do it.
I'm rooting for you.
I'll give you confidence.
I'm happy.
Let's do our best together.
Hokkaido.
Let's do our best together.
Coach.
Let's do our best together.
Coach Yamaguchi.
The sun is out today.
We'll do our best on 28th.
You're going to dance for us, too.
Yes.
There's a fox dance.
It's cute.
It will make you look good.
Please come and see us.
We'll be waiting for you.
I'm looking forward to it.
It looks delicious.
I saw it.
It said steamed eggs.
Steamed pork rinds?
We went to a zoo called "North Sawari Sapporo" and one of the food courts there was full of insects as a challenge video.
So there are insects in the food court?
Yes, there are.
But not only insects, there are also beetles, larvae, and frogs.
What? What?
Frogs?
Frogs are like things you raise your hand or...
Oh, here!
Here!
Isn't it amazing?
You can eat them with your hands.
Wow!
I'm a coach.
So we ate this.
Beetles?
No, beetles were eaten by Kaori.
Beetle kebab.
What is that?
Beetle kebab?
Beetle kebab was eaten by both of us.
What does it mean?
I don't know what it means.
I don't know what it means at all.
How was it like?
First of all, beetles are quite big and...
As soon as I ate the thorn, it stuck in my mouth.
Oh, it hurts! It hurts! I thought and...
I don't know how to describe the texture.
You're not a man, are you?
The texture was like plastic.
It was like crispy.
And after I finished eating it...
Bitterness.
Wow, it's the worst.
I felt a bitterness I've never had before.
I thought, "Oh, this is a bug."
You noticed it too late.
I thought it was a bug after I finished eating it.
What about the kebab?
The real kebab...
Wow, I...
What is that? It looks like a caterpillar.
I ate it when I was in kindergarten.
But at first it was crispy and like a snack.
And I thought it might be delicious.
But the bitterness after you chew it...
Oh, you're right.
There's a bitterness of a bug.
That's right.
It's not like a bell pepper or anything like that.
It's like a parent.
Parent? Is this like a parent?
No, no.
You're not stupid.
It's not like a teacher.
Parent? Parent?
It's weird.
It tastes weird.
But it was easier to eat than I thought.
That's amazing.
Your courage and everything.
Even if you're told to eat it,
there must be a lot of people who can't eat it.
But you can't push it in silence.
It's real.
You did your best.
That's amazing.
You ate a lot of ginger bread before that, didn't you?
Yes, I did.
Ginger bread was delicious, too.
You ate it on top of it.
It's delicious, so you have to eat it properly.
That's important.
It was a good life experience.
But I'm sure Haruharu will make me eat it someday.
Really?
Someday?
I'm sure.
Someone's coming.
I've been waiting for you.
Even if you don't say "come," it'll come.
It's coming.
Haruharu is...
I'll be waiting for you anytime.
I'll be waiting for you.
I won't say it until the end.
A lot of things have happened.
Miyazaki's Oshisama Konne Square is only 77 days away.
To be honest, I was shocked.
It's been less than a month since I came here.
We have to make it more exciting.
That's right.
We have to do our best.
We haven't been there yet.
That's right.
We've been staying in school.
It's our first time going to the north.
I want to go to more places.
That's right.
Like Shikoku.
I want to go to Shikoku.
I want to make udon.
What about Shikakawa?
I want to make udon in Shikakawa.
That's nice.
Let's go to Shikakawa.
It was fun.
Yesterday and today, we came back to the location.
We reported from the location.
Except for this broadcast, there may or may not be pictures that we are holding back.
Please look forward to it.
That's all for our location report.
Thank you very much.
"THE REVENGE MATCH" Out of season Hinamatsuri battle!
This will be our last episode for 46 hours.
"THE REVENGE MATCH" Out of season Hinamatsuri battle!
- Thank you for your hard work. - I can feel it.
- Thank you for your hard work. - Thank you for your hard work.
Lastly, I'll tell you what we'll be doing.
On March 3rd of this year, we did a Hinamatsuri battle on our favorite Hinatazaka46's Hinamatsuri Special.
At the time, Hina and I split up into Hina-san's team and competed against each other.
And I ended up losing.
- Huh? - That's right.
Oh, I took a commemorative photo of you.
- Yes, I did. - Oh!
- You were in your best form. - Yes, I was in my best form.
And I ended up losing. I'm so frustrated!
- Yes. - And so...
- She's so frustrated. - I'm so frustrated!
- So...
- I'm so frustrated! - So I thought I'd do "the revenge" today.
And I've planned this for 24 hours...
- 24 hours!? - 24 hours!?
- Wow! - Wow!
- You did a good job! - You did a good job!
I forced myself to be on 46 hour TV.
But you forced yourself too much, didn't you?
June is over.
- It's summer. - Is it June 23rd?
- I don't know what day it is. - It's June 2nd!
Anyway, we don't have much time in the last corner!
We don't have much time to talk like we're tired!
- Thank you in advance! - Thank you in advance!
As we did last time, this time it's a revenge match.
As we did last time, we are divided into two teams.
This team is Hinano team and Kamihan team!
Hinano team and Kamihan team, thank you in advance!
Anyway, we only have two hours left!
Let's do our best and have fun!
- Thank you in advance! - Thank you in advance!
- Did you like it last time? - Yes!
- I heard it went viral! - What?
- I heard it went viral! - It went viral!
Wow, it went viral!
Wow, I'm so happy! It went viral! It's the first time for me!
I almost slip every time! Thank you in advance!
Thank you in advance!
- Let's do it again! - Let's do it again!
As we said, it's a revenge match!
And if you win, you'll get luxury goods!
Everyone, do your best!
This battle is related to the festival, so everyone, do your best!
The team with the most points wins in the end.
The first game is...
Since it's a big festival, you can't hear each other's voices.
In such a situation, let's play this game for training purposes!
First up is...
Headphones on fire game!
The rules are simple.
The game is to correctly convey the topic.
The one who can do it is the one who is wearing headphones.
You have to judge by the movement of your mouth.
Since we don't have much time,
Oh, Kanpei just came out!
While saying we don't have much time, I will connect the members who haven't come yet.
If you can talk like that, I will be more popular.
Come on! Come on! Hurry up! Hurry up!
Hurry up! Hurry up! Hurry up! Hurry up!
I can't connect you! Hurry up! Hurry up! Hurry up!
Hurry up! Hurry up! Even if I connect you, wow! I can only connect you for 5 seconds!
So it's a speech game!
So let's go to standby! Music start!
Come on, come on!
Come on, let's go!
While they say "music start," I can't hear the music!
Everyone's head is blue in fear!
Oh, they're here! They're here!
Is everyone okay?
We did it last time too, didn't we? This speech game.
I think you guys know how to do it.
First of all, the red team will give Tomita-chan a question.
While you are guessing what Tomita-chan will answer,
please calm down with your mouth movements.
Here is the first question of the red team.
What is it?
Ta-dah! Here it is.
Question.
Here it is.
What is the question?
Question.
In fact, what was Tomita-chan doing on the 46-hour-long TV show?
Wow!
It's very difficult.
There are only 2 hours left.
What was Tomita-chan doing during these 46 hours?
What was Tomita-chan doing?
What do you think about it, Tomita-chan?
What was Tomita-chan doing?
What was Tomita-chan doing this time?
Do you have any idea?
I did. I was watching it at home.
You were watching it at home.
Did you have any idea at that moment?
I did.
That may be it.
Wow! You have many ideas.
What do you think about it?
I don't think so.
You don't? Is it perfect?
I think it's perfect.
But you have an idea.
It was the first question last time.
Yes, it was the first question last time.
No, it was a little...
I think it was a little...
What do you think about it?
Is it okay?
Can you answer it?
Last time, it was perfect and it was over.
That's right.
This time, it's like a 46-hour-long TV show.
Well, I don't have an idea.
You don't have an idea.
But you have an idea.
You are the only one.
Wow!
We can't give you a hint, but can you tell us what it looks like?
What it looks like?
Well, we can't show you.
We can't show you!
What?
It's the worst pattern, really.
Well, everyone else, please put on your headphones.
Yes.
Well, when you put it on, please face the paper.
Yes.
Well, is it okay?
Well, it's quite difficult for you, isn't it?
How do you feel about doing it for about 46 hours or 44 hours?
Well, my scapula...
Your scapula?
My scapula is full.
Your scapula is full just like my 40s and 50s.
It's full.
My body is stiff.
Your body is stiff.
Wow!
You are young, but...
It's full, isn't it?
Yes, it is.
Well, eat it.
Yes.
Oh, can you see me? Can you see me? Can you see me?
Well, then.
Well, 46 hours of praising on TV.
First of all, the teammates.
Don't see it. Don't see it.
Other than that. Other than that.
Everyone. And everyone watching only.
Can you do it? Please announce it.
What did you do?
I took off my shoes.
Cute.
Cute. What?
You took off your shoes. Everyone.
Do it softer. What?
I took off my shoes during the show.
Can you not do it?
I can't see you. I can't see you.
Actually, you took off your shoes and your feet are soft.
I did it a little.
You did it a little.
Well, then.
I did it a little.
I got it. One person in 15 seconds.
Well, this.
Well, let's see if you can do it or not.
Head on.
Gangan Dengon Game. Start!
Yes.
Do your best.
Oh, you can't do it.
You can't do it.
Shoes. Shoes.
What are you doing? Turn around!
Turn around!
I took off my shoes.
I took off my shoes!
Now, let's go.
5 seconds! Next!
Take it off! Take it off! Take it off!
5 seconds!
Next!
Keizo, take it off.
It didn't say "utsu".
That's enough!
Keito, take it off.
Take it off and leave it there.
Next!
I sold it!
You're cold, Yamaguchi!
I sold it!
You sold it?
I sold it!
Next!
Last one!
Take off your headphones.
La... Lavender?
Lavender!
Yamashita!
Lavender!
Yamashita!
Okay, everyone!
Take off your headphones!
Let's see how many of you understood it!
Let's start with the last one!
Takeuchi, please!
What is it?!
Yamashita and...
Um...
By the way, I'll say it one more time!
In a 46-hour TV show...
Lavender!
Yamashita and...
I'll add it!
Oh, you'll add it?!
The name is...
Zange, Yamashita and...
Inemuri wo shiteita. (She was sleeping.)
Yamashita and...
Inemuri wo shiteita.
Next!
Lavender!
Lavender?!
I don't know!
Lavender?!
Here's the question!
Yamaguchi!
It was raining.
What?
What was raining?
What?!
That's dangerous!
You're tired and it's dangerous!
Yes!
Was it selling?!
What are you talking about?!
Who...
Who does side business during a live show?!
What cafe do you sell?!
Was it lavender?!
Was lavender selling?!
Right?!
Was it selling lavender in a fashion shop?!
Next!
It wasn't shown.
It wasn't shown?!
Don't touch me!
Idol! Show me! Show me!
It wasn't shown?!
You're red, woman!
You're the closest!
I'm sure you know the answer!
Please!
She was taking off her shoes.
Please announce the question!
The answer is...
She was taking off her shoes!
That's right!
One more person correct!
She was taking off her shoes again.
She was taking off her shoes during a live show.
I didn't notice it at all!
Oh, I see!
I thought you said it smelled!
I'm sorry!
Oh, I see!
I didn't know!
I'm sorry!
Wow!
One person correct!
Now, let's move on to the competition team!
Team Hinatazaka, start up!
Good job!
Nice!
Go! Go! Go! Go!
Rush! Rush!
Yes! Only 2 hours left!
Yes! Yes! Yes!
Are you ready?
Standby! OK!
Yes! High school! Yes!
Well, let's start with the topic!
Yes!
Topic! Here is the topic!
Here it is! Topic!
Today!
When you go home tonight, what do you want to shout first?
Ah! This is! This is!
This is!
Well, really!
Well, because it is rare, well...
After all, Fujishima goes home first and she wants to shout something today.
How do you feel so far? 46 hours!
Yes!
Yes! No, you can talk there!
No, no, it will be a hint for now, so you can talk there!
Well, I think I've been really busy for the past three days!
There is some kind of achievement in Fujishima!
Yes!
This is a little bit of a hint, isn't it?
Wow!
Well, please put on the headphones of the other members there!
Yes!
And please turn your paper hands towards me!
Yes!
Please!
Well, are you ready?
When you go home tonight, what do you want to shout first?
Please write it down, Fujishima-chan!
What?
Wow!
Ah, you wrote it! You wrote it!
Wow, really!
Well, let's go with it!
Please show it to the other members!
This is!
Good night!
Cute!
This is what idols do!
They sleep a lot.
I hope this will be a hint.
Are you ready?
Head Gangan Dengon Game, start!
Let's go!
Good night!
It's quick.
Good night!
Orange sleep!
Good night!
It's coming! It's coming!
Here you go!
Good night!
It's coming! It's coming! This is amazing!
Let's go! Let's go!
Here you go!
Good night!
Wow, this is perfect!
Good night!
What?
Good night!
Good night?
Good night! Good night!
Good night?
Please take off your headphones.
Let's say it together.
What did you hear?
Good night!
Here is the answer!
Good night!
It's not fun!
Stop!
It's not fun!
Odai is too loud!
It's not fun!
A little louder!
It's not fun!
Odai's balance is strange.
It's not fun!
So, this club withdraws!
This is the difference.
Now, let's start the second round!
Standby, music, start!
Withdraw! Withdraw! Withdraw!
Now!
Are you ready?
Yes!
Now, first of all, in the second round,
after all, on the stage of the festival,
many things are thrown towards the stage
from the excited audience,
so,
the game corner related to it is
If you hit it, it's a penalty!
Performance strikeout!
Now, once again,
according to the rules,
each team will wear a bibus with a penalty game written on it,
and perform a dance performance that matches the music.
And, the opponent team will become a customer
and throw the ball towards the stage.
If you can hit it well, you will gain points.
And,
the member who hits it will have to play a bibus with a penalty game written on it.
Yes!
In the end, the team with the most hits will gain 10 points.
Yes!
Now, first of all,
the bibus with a penalty game written on it!
Staff, please bring it!
Come on!
Yes!
Music, start!
Now,
there was one last time, right?
The bibus has various penalty games written on it.
Now, let's get started!
Yes!
Thank you very much!
I don't know what it is, but I want to try it.
I'm going to try it.
If I have time, I'll go there.
Thank you very much.
Almost all of the staff are tired and lined up.
Before this, VIVS lined up.
VIVS has a lot of penalties.
First of all, business team.
First of all, members who will perform.
Then I would like to announce it.
I'll announce it.
Kajima!
Yes!
Konishi!
Kasai!
Yujun!
Suga!
Everyone!
You know it in rehearsal, right?
Get out of here!
You know it in rehearsal, right?
Get out of here!
Both teams, please come out.
Team Hirano, too.
Team Hirano.
Shimizu!
Yes!
Kumi!
Kasai!
Kato!
Watanabe!
Yamashita!
Tabita!
Are you ready, everyone?
This is almost the same as last time.
Please take one VIVS you like.
Here you are.
Come here, please.
What's left?
Come here, come here.
Take it, please.
It's okay if you can see it.
Take it, please.
Here you are.
What's left?
VIVS is not enough!
Here you are.
It's not enough!
It's coming out!
Yes, yes, yes.
Take it, please.
Yes, yes, yes.
One more time.
Here you are.
Did you get all of them?
Ten of you?
Many of you didn't get all of them.
Please come to VIVS.
Thank you.
There are many things.
Bye.
No.
I don't like it.
Do you want to do your best?
I don't like it.
It's good.
How do you feel about your own punishment game?
Do you have any claims like "I don't like it"?
Only Suzuka can wear it.
It's okay.
It's okay. Everyone can do it.
Everyone can do it.
What else do you have?
Isn't it Marin's?
It's my brother's.
That's right.
By the way, where is your brother?
He is here.
He is cute.
Will it be funny?
What will it be?
I'm worried.
Will it be funny?
I'm worried.
I'm sorry.
I'll do my best.
If you do your best, please don't be depressed.
Please don't be depressed.
I'm sorry.
Can I take it off?
I'll exchange it with you.
Okay.
I'm sorry.
I'll do my best.
I'm sorry.
Wait a minute.
If you win, you will be my fan.
You know my fan.
I don't know you.
Of course.
I'll watch it live.
Please leave it to me.
Is it okay?
Let's get started.
First of all,
Hina's team will be a performer.
Hina's team will be an audience.
Please stand by.
Let's go.
Please come in.
Hinatazaka46 is a popular idol group in Japan.
They have been performing for over 20 years.
They are known for their powerful and powerful dance.
Are you still watching?
Are you ready?
Did you have a good preparation before the performance?
The members who lost in rock-paper-scissors are a little ahead of you.
By the way, there are three people who will throw the ball.
Who is it? Please raise your hands.
Please stand in front of the camera.
Are you ready?
The time limit is one minute.
By the way, if it's one night...
Wait a minute! The camera is not on yet!
The camera is not on yet!
Let's restart!
This is a live broadcast.
At the end, the staff and the camera...
Are you ready?
You don't have to see me.
If you see me on the monitor, let's have fun!
Oh, there is a camera like this.
Are you ready?
Again, there are three people who will throw.
Who will go first?
Again, there are three people.
And one night is safe!
And if you catch it, please throw the ball somewhere.
And if you hit it, please get off the stage.
Do you understand?
Now, let's start the performance.
Here is the song you will dance during the game!
"Kitsune".
With this song, please dance and have fun!
Are you ready?
Okay!
Let's go!
Ready!
Start!
You don't have it.
You don't have it!
Hinatazaka46 is a member of the group "Hinatazaka46".
He is a member of the group "Hinatazaka46".
Hinatazaka46 is a member of HINATAZAKA46.
He is a member of the group "Hinatazaka46".
What a competition!
You came here in one fell swoop!
I'm sorry.
As a result, only two people are left.
Other than that, everyone...
Eight!
Eight people!
Then it's a penalty game!
Wow!
Then, first of all, one by one!
Let's start with the members who will play the penalty game!
One by one!
Who will go first?
Hurry up!
Go ahead!
Then I'll go!
Alright!
Let's go first!
The topic of the penalty game is...
Your own charm point!
Shout it out like a special move!
Which one? This one?
Okay!
This one!
This...
Long legs!
Wow!
Alright!
Let's continue!
Alright!
Let's continue!
Alright!
The topic of the penalty game is...
Right now!
The one you want the most!
Say something sexy!
A telephoto lens!
I won't let you!
I won't let you! I won't let you! I won't let you!
Why? Why?
I won't let you!
Stop it! Stop it!
I can't cut it! It's a telephoto lens!
Stop it! Hey!
It's too funny!
I want a telephoto lens!
It's a camera! It's a camera!
I told you! Hey! Hey!
I won't let you!
I'm sorry!
Hey! What are you doing?
Go away!
Let's continue!
Continue!
This is the punishment game that will make you quiet.
Please.
I'll do my best.
First of all, we're both standing.
Yes.
We're both standing.
Yes.
It's a little funny.
I'll stand up.
Really?
Yes.
Ryu. Ryu. Ryu. Ryu. Ryu.
Ryu.
I'll do it.
I'll stand up.
I'll do it.
Ryu!
Nobori Ryu!
Don't disturb me.
We're in the same age group and you're disturbing me so much.
What? I'm begging you.
I'm sorry.
You look so scary.
I'm sorry.
When we passed by each other, you looked like you were saying "this world is over".
I'm sorry.
Okay, next.
Your first joke.
"Dragon". "Climbing dragon".
Thank you!
I'm so sorry for that joke!
I'm sorry!
Let's move on.
Next!
Where do you want to go?
Okay!
Hang in there!
Only when I say "three" will you be happy.
Please.
One...
Two...
I'm sorry. I don't know who "one, two" is first.
Shinoahra became Shinoahra, but "one, two" became Shinoahra.
It's still Fujishima.
Oh, I'm sorry. It's still Fujishima.
I'm sorry. I'm sorry.
For the third time, Shinoahra becomes Ryoko.
One... Two... Three...
Numunumu... Numunumu...
Um... Is it not Yahoo!?
Yahoo!
Boy & Lens... Oh, it's not Boy & Lens!
If I say Boy & Lens, it's not it.
Wait. Wait.
This may be my misunderstanding, but...
Three of them is Fujishima, right?
Three passes and suddenly a live broadcast.
This is not a punishment game anymore.
10 seconds for everyone.
Brick, please.
Hey you, I've loved you for a long time.
Will you go out with me?
She's cute.
This is good.
This is strange.
Wait, wait, wait.
Why?
Now she's an idol's big brain.
She's turning her head.
Hey, wait a minute.
Don't make fun of me like that in my video game.
You're losing to Sukiyo.
Is Sukiyo okay?
She's cute.
Why are you making fun of me like that?
This is frustrating.
Let's continue.
Continue.
Let's continue.
What are you doing?
Ah!
She's cute.
Blinker, ready, start!
What will happen?
She's cute.
Excuse me.
Can you do an impersonation of a moai statue when you wake up in the morning?
No!
Isn't it "half"?
I don't know.
You should have told me about it in advance.
I can't find any words to say.
Let's move on.
Who is next?
Let's move on.
If you say "MC", other leaders will say "MC's good points".
Who is "MC"?
"MC's good points".
What should I do?
That's right.
Who do you want me to say?
If you say it like that...
Can I say it?
Let's say goodbye.
Let's move on.
"MC's good points".
Shout it out loud.
"Buzz's good points"!
That's right.
I'm glad you like "Buzz".
I believe you like "Buzz" this time, too.
Is that so?
That applause is totally for social issues.
"Yes, yes, yes, yes".
Thank you very much.
Let's move on.
"Become a cat for 10 seconds".
The last one.
"Become a cat for 10 seconds".
Thank you very much!
You are doing great!
That's all for today.
Let's move on to Team Change!
"Become a cat for 10 seconds".
Now, are you ready?
Now, are you ready? Excuse me.
Yes, thank you.
Thank you, thank you.
Now, this time, once again, a little bit of Bibs.
The moment.
If my "all out effort" gag is correct,
Let's exchange with some Bibs of the competition team.
Let's do it.
Of course.
If all three of you get it right and see my gag, it's hell.
I hate it the most.
No, it's painful, so I can't exchange it with anyone.
Even if you get it right.
Yes, is it okay?
Now, then.
The three of you will throw the ball.
Are you okay?
The members of my team, starting with Kato, were already throwing a lot.
Can you do it?
It's okay.
Yes, please.
Please call some air over here and give me one shot.
I don't have much.
You know, right?
Now, then, let's go.
I would like to go to the song.
The song is...
Here it is!
What is it?
Oh!
"Even if you don't open the window",
I would like you to dance and perform this music.
Now, then.
Can you strike out for one minute?
Let's go!
Start!
Are you okay?
Watch out!
Go, go, go!
Now, now!
Watch out!
Yes, yes, yes!
Yes, go, go, go!
Now, now, now!
Watch out!
Now, now, now!
Now go!
Stand up and go.
Go.
Go, yes.
Please, please...
Go, go, go...
Watch out!
Hey!
Stand up!
Hey!
Are you okay?
What the hell!
Are you all right?
Hey!
Be careful!
Watch out!
Good!
Ouch, ouch, ouch!
Watch out!
It was an amazing success for all three of you.
The other members will be punished.
Now.
If you could hit me a little more, please hit me hard.
I think it was possible for everyone to hit me in the end.
Now, the penalty game.
Who will go first?
What should I do?
Yes.
Let's go.
Kato-chan.
Your own charm point.
It's embarrassing.
There was a long-legged move like a deadly move earlier.
Now.
It's in.
Let's go with it.
Long, long, long eyelashes.
It's in.
Long, long, long eyelashes.
How is it? Long, long, long eyelashes.
It's in.
Good, good.
Now.
Who's next?
Yes.
It's in.
This is a little hard to get, isn't it?
Members.
What you want to apologize for.
With all your might.
What? You have something you want to apologize for?
You do?
What? You do?
Apologize.
It's in.
Who?
Oh, oh, oh.
Now, with all your might.
Please!
Morimoto Marii-chan.
Morimoto-chan!
When you sang "Good Job, Keeper", you said "Your voice was thin". I'm sorry!
You didn't apologize! You didn't apologize!
Why do you look like Namaste?
Why do you look like Namaste all of a sudden?
I'm sorry for what I said when you apologized last time.
Wow! You remember it well!
This is friendship!
Do you remember when you said that?
I remember it. When I left the house in the morning, my voice was thin and I was frustrated.
Did you think your voice was thin?
Yes.
My right hand was thin...
Namaste!
Don't mess with me!
Namaste!
Your voice is really thin!
I thought my right hand was thin...
First of all, you thought your right hand was thin...
My left hand was thin...
Your left hand was thin...
And then...
Gorilla!
I love it! I love it!
Really? No way!
Try it!
You exaggerated it too much!
Did I?
You exaggerated it too much!
I didn't exaggerate it!
Try it!
My right hand was thin...
My left hand was thin...
Gorilla!
You exaggerated it too much!
Let's move on!
Who is it?
Do your best for 10 seconds!
Buriko!
Everyone...
Oh, there she is!
Are you alright?
I'm only going to you.
I love you.
Will you go out with me?
Why?
Why is it funny if you act cute like an idol?
It's weird. Is it okay?
Is it okay? Why is it funny?
Now, then...
Since you're so excited, let's...
Yes, this is...
Yes, now...
Since you're so excited, let's borrow that energy...
And, let's do our best...
What's wrong?
Can we exchange it?
Hey!
It's okay, it's okay. Who are you going to exchange it with?
Um...
I'd like to borrow...
Kanemura Miku-san's energy...
Who you respect a lot.
Now, then...
Well, well, well, well...
Well, of course, it's "what you want the most", so...
Each of you have your own hobbies, right?
- It's "what you really want the most", so... - It's different, right?
- It's "what you really want the most", so...
Please!
What you really want the most!
One sexy word, please!
What?!
Sofa...
Ah!
Oh, no, oh, no, oh, no!
Wait a minute.
This is really not good.
It's really not good!
It's not good! Let's do it again!
No, I... I...
By the way...
What did you say?
So... sofa...
Ah, sofa, right?
Is there one more thing you want?
One more!
One more?
Please!
One word of "what you really want the most"!
A telescope!
Hey! It's over!
That's enough!
Hey! It's the last one!
We've been doing this for 48 hours and it's only 2am!
It's only 2am and it's golden time!
I'm telling you! It's only 5am!
It's 5am in the evening!
You shouldn't do like this!
Everyone is watching you!
Let's go!
You have an older brother!
I'd like to apologize quickly.
I have an older brother who is close to me.
An older brother who is close to you.
I'd like to apologize to you.
I'd like you to do your best!
I'm sorry for shining brighter than you!
I'm sorry!
Thank you!
Let's go! Next!
Do you have something you want to apologize to the members?
Yes!
I don't think you have it.
Do you have it?
Yes!
Then, please!
Shout out what you want to apologize to the members!
Yamaguchi Haruya!
I'm sorry for making you delete my message!
What? What kind of voice is that?
One more time, what is it?
To Yamaguchi-chan...
I made you delete my message...
You deleted my message...
My birthday was April 27th.
By mistake, I got a message at 12am on April 23rd.
From Yamaguchi-chan...
I noticed it, but...
I thought you didn't remember it, and I got sad...
I pretended not to notice it until you deleted it.
Wait a minute! I'm scared! I'm scared!
I'm scared!
Wait a minute! It's a misunderstanding!
But you congratulated me the fastest of all of us, didn't you?
That's right. I was happy about it, but...
Even when my mother told me I was wrong, I couldn't say it.
Now...
I know you noticed it for the first time.
What?!
This is...
I can't say I didn't notice it.
No, but this is...
It's because you're close...
That you felt a little lonely, right?
I was very happy about the enthusiasm you sent me at 12am, but...
If it was a day or two, it would have been fine, but April 4th was different...
At least make it a day or two...
April 4th is Canaria, right?
I made a mistake with my friends!
Don't say it! Don't say it!
Now, let's move on!
Yes!
Wait a minute.
This atmosphere...
This weird atmosphere...
Don't do it, really. It's painful for me, too.
Is it okay if it's the last one?
No, I want someone to change it.
Is it okay if it's the last one? I'll say it.
Change it. Change it. Someone.
Big brother? Big brother? Big brother?
But he's been doing pretty well lately.
It's from above for your big brother.
But since Rio-chan changed it...
The one Rio-chan wrote?
Then, the one Rio-chan wrote with all her might...
I'll do it!
I don't know about anything else! Seriously!
It's painful for me!
It's okay. It's okay.
I don't know about anything else!
Wait a minute!
I don't know about anything else!
Right now, the one you want the most is sexy...
Let's not do this!
For everyone's sake and for the sake of the future!
Let's not do this!
I'm already full of this! Let's not do this!
Let's not do this! Seriously!
Yes!
Well, since you've been doing pretty well lately...
Oh!
For three times more...
Oh!
Wait a minute!
Wait a minute! Let's do it!
This is...
I didn't know!
This is...
I didn't know!
I know, but...
No, no...
Give me at least three tips!
No, no...
Give me at least three tips!
Wait a minute, all of a sudden...
Well, but...
Let me see your body language!
First of all...
Toya, show me your body language!
No, it's similar! It's similar! It's similar!
Body language...
Show me your body language!
Raw, raw, raw, raw...
Raw soy sauce...
As expected!
It's not a three-fold number!
But it's a three-fold number! I'm begging you!
It's a three-fold number!
It's a three-fold number, right?
Yes.
Well, then.
It's only when it's a three-fold number that you'll be happy.
First of all, you're thinking of a three-fold number, aren't you?
Are you okay?
Are you sure you can say a three-fold number? I'm worried about you.
Please!
No, it's fine.
Wait!
Wait a minute!
Um... wait a minute! I'm sorry!
This "wow!" Is it you?
Is it you?
Yes!
It's me!
Your voice is so thin!
Your voice is so thin! I'm sorry!
I'm sorry! I'm proud of your thin voice.
I'm sorry! I'm begging you!
One, two~~
Three! Three! Three! Three! Three! Three! Three!
Continue?! Continue? Continue?!
Nice Fight!
Nice Fight! Nice Fight!
Please stop, will you not stop hitting Ryoko Shinohara-san?
So, this match!
Hinano team 8 points, and Hina team 7 points, so Hinano team wins!
So this game is worth 10 points.
What is the next corner?
Music, start!
Don't stop the game until the music is over!
Turn up the music!
You can't show off in front of the camera without music!
Come on, come on, come on!
Turn up the music!
You can't show off in front of the camera without music!
Don't stop the game until the music is over!
Turn up the music!
You can't show off in front of the camera without music!
Hinatazaka46 is one of the most popular idol groups in Japan.
Are you ready?
You have one hour and eighteen minutes left.
One hour and a little more than two hours.
You have five minutes left.
You can do it!
Are you ready?
Let's move on to the next segment.
Are you ready?
The voice of the staff is louder and more frightening than my voice.
Are you ready?
We are ready!
The next segment is "call and response", which is common at festivals.
There are various ways of responding to a call.
Let's move on to the segment related to it.
It is a festival's classic "call and response" battle!
I will explain the rules.
I will give you a task called "call" on the stage.
If you come up with an interesting response, please write it on the clip.
If you come up with an interesting response, you will get ten points.
If you come up with an interesting response, please write it on the clip.
What is it?
It is "call and response".
Don't say it!
"Call and response" is a little more difficult.
Are you ready?
I will go up on the stage.
Are you ready?
It is "call and response".
Are you ready?
One, two, three!
This is bad.
A right-handed call and response.
Stop making such a face.
Let's start with the first topic.
I don't like this Hinata Fest!
Please answer this call and response.
I don't like this Hinata Fest!
Let's go!
What does it mean?
I don't like this Hinata Fest!
Once again...
Yes!
She answered!
I'm Hinano, Hinano's team leader.
When is the festival?
September 7th and 8th.
It's a perfect festival.
I don't like this Hinata Fest!
What does it mean?
Bugs are the host.
It says "host" but it's "host" now.
Bugs are our sponsors.
I don't like it.
It's not "host" but "host" now.
It's "host" now.
Let's move on.
I don't like this Hinata Fest!
Let's go.
Matsuda-chan, let's go.
Matsuda-chan, "I don't like this Hinata Fest!"
Only Hinata-san can participate.
That's not good.
You want everyone to come right?
Yes, anyone can participate.
That's right!
Here it is!
I don't like this Hinata Fest!
The picture of the Fest is too small!
It's too small!
It's like "fuss" but "fest" is too small!
I don't like this Hinata Fest!
What's with that small one?
Only Hinata-san can participate.
The picture of the Fest is too small!
I don't like this Hinata Fest!
The members are the shadows.
Where did "their" members go?
"Their" members are a little...
Are you ready?
Here it is!
It's been held in Kasei for 2346 years!
What is this?
2346...
There's a meaning behind it.
Not really.
Kasei has a meaning.
In the far future...
In the far future, in space...
There might be a day where we can do a live like this.
Without further ado...
I don't like this Hinata Fest!
Let's go!
This kind of pace is not good.
Wait for me. You can't say it if you're silent.
Let's go with more energy!
Let's go!
I don't like this Hinata Fest!
As soon as I pass through the shadows, I'll go back home!
In the solar system, come on, come on, come on!
Oh, I took off my shades!
It's a little early. Go ahead.
Let's go.
Please give me some. Give me some.
Let's go!
Satoki-chan, I don't like this Hinata-face. What is it?
The costume is a mirror and the reflection is dazzling!
Wow, the costume is a mirror! My costume is a mirror! Look! Look! Look!
Mirror man!
Look! Look!
It's like "Don't remove your hair with my costume!"
Let's continue.
Nami-chan! Let's go!
Nami-chan! Nami-chan! Let's go!
I don't like this Hinata-face.
Um, the captain's tongue twister is too bad.
You're almost in the middle of it! You're almost in the middle of it!
I can't say the tongue twister is too bad?
You can't say it! Please say it properly!
You can't say it! You can't say it! Do you understand? Everyone!
Say it properly! The tongue twister is good!
Last one! I don't like this Hinata-face! Give it to me! Morimachi-chan!
Yes! I don't like this Hinata-face!
Yes!
Fire
Deadly
"Fire" "Deadly" Wow! What does it mean?
"Fire" "Deadly"
"Fire" "Deadly" What? What?
Um, roughly it's Hinata-face.
Wow! That's a good one! What's that supposed to mean?!
Um, I'll do it again. I'll do it again. I'll do it again.
Give me a better tongue twister!
A better tongue twister!
A easier tongue twister.
Oh, a easier tongue twister.
I'm begging you, Fuji-chan. I'm begging you. A easier tongue twister.
"I don't like this Hinata-face!" "What?! "
Live baldness caused by mass mutilation.
No! Don't do it! I'll do it!
If you do it all, what are you gonna do?!
Mass mutilation caused by mass mutilation?!
Let me do it, really!
I can't do it!
Let's move on.
Tomita-chan, I don't like this Hinata-fes.
The silver tape is sticky.
It's sticky.
It's good for you.
It tastes like vinegar. It's good for you.
Give it to me.
I don't like this Hinata-fes.
The goods of Hinata-fes are for winter.
Winter! It's hot!
What's this?
It's only sold in Cairo.
What's this? A down jacket. It's hot!
A scarf. What's this? A glove. Give it to me!
Give it to me!
I don't like this Hinata-fes.
Because it's Hinata-fes,
you can't participate unless you change your hair to the sun.
The sun! I don't like it!
How is it? The sun!
Change my hair to the sun!
Give it to me!
I don't like this Hinata-fes.
I don't like it!
It's fun, but it's expensive!
I don't like it!
Let's move on to the next topic.
I can't stand it anymore.
Let's move on to the next topic.
Let's go with this one.
The next goal is...
Are you excited?
You say it often, right?
Please think of it as something different.
Huh? It works like this?
Are you excited?
You say it like that.
At a festival,
you don't have to ask.
Please ask.
You don't have to ask.
Are you really going to stand on the stage?
Let's go.
At a festival,
when you are the most excited,
you say it like this.
Huh?
Are you excited?
Huh?
Are you taking the train home?
You don't have to ask.
Let's go.
When you announce it,
you stand on the stage like you are standing on stage.
First,
please ask
what you don't have to ask!
Everyone!
Is your hair upside down?
Please turn it down!
Low power!
It's okay.
Let's go.
Please ask what you don't have to ask!
Everyone!
Do you have work in the morning?
Stop it!
Don't say that!
You make me excited!
I want to forget about it!
You say it.
Let's play more and more!
Katochi!
Please ask what you don't have to ask!
When you whistled,
I felt awkward
because my elbow touched the person next to me.
Don't say it!
You said it in the first song!
Don't say it!
Let's apologize!
Let's go!
Please ask!
What you don't have to ask!
Let's go!
Everyone!
Where are you sitting?
You can't sit on your knees!
Where are you sitting?
Let's go!
Yes.
Please ask what you don't have to ask!
Everyone!
Do you receive receipts?
Don't say "receipts"!
I'm happy!
Thank you!
Let's go!
Please ask what you don't have to ask!
Please!
Everyone!
Do you have a split butt?
Don't say "don't have a split butt"!
What are you going to do?
Please ask her what you don't have to ask!
Okay, please ask!
Let's go!
Everyone!
Um...what is it?
Don't say "don't have a split butt"!
What is it?
Don't say "don't have a split butt"!
Everyone!
Did I lock the door?
Are you kidding me!?
Did you lock the door?
You guys are making me nervous.
Stop it. I've been curious about it since you came.
So, what's going on?
Yes.
Please, Yuu-chan.
Something you don't have to know.
Tell me.
Everyone!
What?
Ah...
It's nothing.
I'm curious! I'm curious!
It's nothing.
I'm curious! I don't want to know!
What was it again? Did you just forget? Which one is it?
Did you just forget? Are you kidding me?
Well, next! Go ahead!
Saki-chan, you don't have to ask.
Everyone!
What is it?
What do you want now?
What is it?
Wow!
I can't stop today!
Stop it!
It's already over! I've already received 10 of them! Stop it!
Seriously!
Yes, yes.
Please, please.
Well, next! Morimoto-chan!
Yes!
Everyone!
What?
What is the weather like now?
Everyone, you know it already!
You almost know it already! Seriously!
You know it already!
You know it already! Stop asking about the weather!
Why are you singing while being curious about the weather?
I don't know...
Next! Please!
Yes!
Macchan! Macchan! Let's go!
Everyone!
What?
Did you take off your earplugs?
I haven't taken them off yet, so I don't know when it'll hurt.
When I'm on an airplane or when the air pressure changes, it hurts.
Hmm...
It's not "hmm" everyone!
It's not "hmm" anymore!
Yes!
Yes! Not yet! Not yet! Yes! Let's go!
Everyone!
What?
How many kilos is it?
It increased by 2kg and it's 78kg now.
It increased by 2kg a little.
No, it increased by a little more than that. It's not what you're saying!
Give it to me!
Yes!
Hinao-chan!
Relatives! Are you excited?
Stop it!
Old men like you can't be excited like that!
You're the coldest, "relatives"!
This is a story that doesn't work!
Relatives, you have to be excited! I'm asking you! Seriously!
Next!
Yes!
Go!
Everyone!
What?
Ah! No! Um... Everyone!
Everyone?
I'm asking you with a pinpoint! Everyone!
Everyone!
It's not "everyone", it's "everyone"!
Everyone!
I'm asking you with a pinpoint!
Are you a friend of everyone?
Yes!
I'm asking you with a pinpoint!
Give it to me!
Yes!
Everyone!
Um... Do you remember the elementary school teacher?
Why are you asking me now?! Seriously!
I remember! Seriously!
I'm Kimoto-sensei! I'm Kimoto-sensei!
I know!
That's right! I'm a music teacher!
But if you say "Kimoto" from my mouth, it gets complicated, so I won't say it!
Stop getting involved with complicated Kimoto!
Yoyoko-chan!
Yes!
I'm asking you!
Everyone!
What?
How much would you charge for a friend of middle school?
A friend of middle school... Did you get married yet?
No, I didn't.
You didn't, but you'd charge for her...
It's a delicate relationship.
It looks delicate!
Don't listen to that not-so-nice idol, Fani!
What will happen in this situation?!
Who?!
Me!
Ah, Yoyoko-chan! Go!
Everyone!
Are you sure you're in the bath?
Stop it!
I'm sweating even now.
I'm in the worst condition now.
Time's up!
It's not fast, it's slow.
I'm tired, really.
So, the final score is...
100 points for Okada-chan! Thank you very much!
Isn't it obvious?
Even though you're all wobbly, 50 people are laughing at you.
Was it fun?
Really?
Really? What was the most fun?
It was amazing!
No, it wasn't amazing. I can't think of an answer!
Anyway, we don't need an update!
Now, shall we move on to the next segment?
Let's move on to the next segment!
The next segment is...
Whether you like it or not, it's the last one!
The final match is...
Drop it with Festumagic
Okada and Tokimekase!
Drop it with Festumagic
Thank you. Thank you.
As I thought, Festumagic is something that touches people's hearts.
And sometimes, there might be some fans who come with a different spirit and want to feel good about themselves.
And also!
Are you all idols?
As I thought, I'd like you to make me excited.
Especially now!
I'd like you to do that.
Do you understand this situation?
After entering this "call and response" segment, this calorie consumption is no joke!
I want time to stand still as soon as possible!
And so, everyone!
Lastly, I'd like each representative to make a confession of your excitement to me through the camera!
Now, I'd like to choose the representatives.
The representatives are...
Each team has two people!
And for the team with the most exciting confession,
1,000 points!
Of course, this is everything.
This is everything.
I'd like you to do me a favor.
Now, then...
Hina's team!
Yes!
Hina's team is...
Who will go?
Then...
Me and...
Oh!
Nibu!
Thank you!
Awesome!
I'll go!
Now, then...
Hina's team...
Who will go?
Now, then...
Hina's team...
Who will go?
Me and...
Miipan!
Yes! Thank you!
Miipan!
I'll do my best!
Oh!
This is...
While I'm saying it...
Everyone watching right now...
Please make everyone's hearts flutter!
Lastly...
Now, then...
Standby...
Thank you!
Lastly...
Collect whiteboards!
Yes!
Collect!
There are a lot of people who do it!
Yes!
Give me the water!
Thank you!
Nibu!
Nibu and Niba!
Here...
Before you do it...
Which camera do you want to look at?
Hinatazaka46 is a group of female idol singers who sing and dance in Hinatazaka46.
They are famous for their powerful vocals and powerful dancing.
Hinatazaka46 is a group of female idol singers who sing and dance in Hinatazaka46.
They are famous for their powerful vocals and powerful dancing.
In a sense, this is what you are good at.
Among them, the one who makes your heart flutter the most will get 1,000 points.
1,000 points for that team.
That's all.
Please.
It's decided.
Thank you very much.
By comparison, are these two teams good?
Yes, of course.
I'm the leader, so I won't lose this passionate red.
I see.
Yes, yes.
Akari, is it okay for you to make your heart flutter?
I'm an expert in making my heart flutter.
How is it?
She's an expert in making her heart flutter.
Is it true?
I'm Tokimekashishi.
Tokimekashishi.
That's a great name.
And these two representatives of this team.
I'm already lovely pink.
That's right.
There's no doubt about it.
Is it okay for you two to make your hearts flutter?
Yes.
I'm Tokimekashishi.
I see.
Then, the order has been decided.
First of all, who is the top batter?
Let's go!
Yes!
Please!
Please stand in front of me.
I'm nervous.
Is it okay for you?
When you come to the festival...
Have you already come?
Yes.
Have you already come to the festival?
It doesn't matter what setting you are in.
I see.
First of all, make your hearts flutter.
You can confess your love.
Now!
Are you ready?
Are you in?
Yes!
Then, confess your love.
Start!
It's hot, isn't it?
What did you say?
Oh, you're worried about whether we can watch the show or not?
Don't worry about it. I've brought it with me.
Cheers!
Please apologize.
What? It's not over yet!
It's not over yet!
I'm begging you!
It's not Uguu, everyone!
It's fine if it's just a telescope.
It's a telescope!
No, it's not! What was it?
It's a telescope!
It doesn't change much!
Now, let's continue.
Next is...
Yes, I, Nibuka, will go!
Akari-chan!
I don't know, Akari-chan!
Akari-chan!
Yes?
Your voice is...
Are you okay?
Your voice is...
Can you do it?
Confessing your love like that...
Yes, I'm sorry.
Let's do it like that.
Are you in? Are you in?
I'm in!
Are you in?
Confess!
Start!
That's Hinatazaka's merchandise, isn't it?
I'm going to Hinata's Miyazeki Festival, too.
But I'm not sure if I can go.
If you don't mind, let's go on a date at Hinata Festival with me!
Great!
You're really great!
You're cheerful and energetic!
I can't do things like this in public!
Let's continue!
I'm nervous!
Are you in?
Yes.
Still?
I'm in.
You're in.
Switch, you're in.
Let's continue.
Confess! Start!
Don't you want to eat mangoes in Miyazaki in summer?
And...
Don't you want to see palm trees?
And...
Don't you want to see cute girls?
Can we go to the festival together?
( доступ)
Cute!
Oh, you're like that!
Cute!
You were cute!
Please accept these articles.
And then!
This is the end!
- This is the end! - Yreno!
- Currently, it's the last part. - I'm already the leader, so finish it up!
- We'll do our best! - Not yet, just hear it out!
Okay, let me do it!
Now, finally, confession!
Start!
Hinata Fes was fun today, wasn't it?
I usually can't say it because it's a little embarrassing, but...
Since we're at Hinata Fes today, I'll say it!
It was a lot of fun to go around with you today.
And...
I hope we can go together next year, too.
That's what I think.
Thank you for everything.
I love you!
Thank you!
This is it! This is it!
You have to end it like this!
I want you to say it!
Kei-chan!
Ra-be!
I love you!
Ra-be!
Lower lip!
Ra-be!
Hinano team won!
I'm sorry for being so loud at the end.
We got something really good.
The result of this battle is...
Hinano team won!
We won in two rounds!
So...
For the winning team, we have luxury goods!
What is it?
There are a lot of things.
There are a lot of things. Are you okay, Sakura?
Are you okay?
There are a lot of things.
This is for the broadcast.
There are a lot of things, right?
Did you get anything?
Did you buy a souvenir for less than 10,000 yen?
We bought a lot of things!
So...
You won a luxury goods set of "tottori" and "hokkaido" and "miyazaki".
Thank you!
First of all, Tottori! Who are you, Tottori?
Yes!
Here is a luxurious souvenir I bought for you!
Wow!
Cute!
Easy!
Cute!
What is this?
Speaking of Tottori, it's easy when you think of killing the ball.
I bought you a cute stuffed animal!
This is good!
Cute!
Next, Hokkaido! Who are you?
Yes!
Next, Hokkaido!
Yes!
Can I check your jewelry?
What?
Can I check your jewelry?
Yes, you can!
What is it?
A mysterious check...
It's in good condition!
What?
It's in good condition, but...
I know what you mean.
In Hokkaido, there are fresh and various things.
Freshness is important.
I think it's in good freshness now.
I want to keep it until the last moment.
I want it to be the third one.
Do you want it to be the last one?
The freshness...
Well...
Do you want it to be the last one?
I want to show it only to people who want it in Hokkaido.
In Hokkaido...
I want it only to people who want it as a souvenir in Hokkaido.
First of all, you want to show it.
You want to give it to people who want it as a souvenir in Hokkaido.
Who?
Pick one!
Pick one, Fujinima-chan!
Pick one!
Who do you want to give it to?
Who?
Haruharu!
Yes!
Then, Haruharu-chan will give it to you as a pinpoint.
Haruharu-chan, not the team!
Yes!
Then, Haruharu-chan will give it to you as a souvenir in Hokkaido!
Here you go!
It's a pear!
Yes!
It's a pear!
What is it?
Oh, it stinks!
What is it?
Actually, I went to Hokkaido location yesterday and got a gift.
Wow!
Please have a look at it.
Let me see it again.
Wow!
What is it?
Wow!
It's good for eating.
By the way, what is it?
Is it a beetle?
What is it?
It's a insect kebab.
Wow!
Haruharu, please take it home.
Okay!
Thank you!
Why did you give it to her?
Well, I like her reaction.
You like her reaction, don't you?
Finally, Miyanaki!
Who gave it to you?
Wow!
Here is Miyanaki's gift!
Wow!
Thank you!
Here you are!
Thank you!
Your reaction is totally different from Hokkaido's "tottori".
"Tottori" is a reaction, not "tottori". I'm sorry. Hokkaido, please don't involve "tottori" in this.
"Tottori" is cute, isn't it? Here you are!
So, this is the revenge match "Hinatazaka46 vs Hinatazaka46". Thank you very much!
48 minutes left! Good luck, everyone!
Thank you very much!
Next is "Hinata's free time" in Osaka. Here you are!
I'm Hinatazaka46's Nao Kosaka.
I'm going to try "archery" in "46 hours" TV "Hinata's free time".
This time, I'm going to use "archery" to do "sugo-waza" challenge.
The reason I decided to try "archery" this time is...
I wanted to do "sugo-waza" challenge by myself.
I've seen "archery" on TV before.
I thought about doing "sugo-waza" challenge by myself.
As a result of various considerations, I decided to try "sugo-waza" challenge by myself.
I didn't do "archery" since I went to a sports facility with my family when I was in 2nd or 3rd grade of elementary school.
It's more than ten years ago.
Are you confident in "archery"?
I'm confident in "archery" because it's the first time in my family that I did "sugo-waza" challenge.
I'm nervous.
- Good morning. - Good morning.
- Nice to meet you. - Nice to meet you, too.
- I'm Sakamoto of Shibuya Archery. - I'm Kanao Kosaka. Nice to meet you.
Do you have any experience of "archery"?
- I've done "archery" since I was in elementary school. - Oh, you've done it in elementary school.
- I've only done it once. - Then you don't have to do it again.
Oh, I don't have to do it again?
It's been more than ten years since she touched "archery", but she heard there are several types of "archery".
This is "recurve bow", which is a common style of bow used in the Olympics.
I've never seen "archery" before.
This is "compound bow", which has mechanical elements.
It's got a lot of strings and shackles.
When you first pull it, it gets a little stronger, but if you pull it all the way, it gets weaker.
You can control strong bow with weak force.
This time, she'll try "sugo-waza" with a compound bow, which is light in pulling and easy for beginners to aim at.
Now that "archery" has been decided, she'll try it right away.
- Would you like to hold it once? - Yes, I'd like to hold it.
- I think it's pretty heavy. - Oh, wait, it's completely different.
- It's heavy. - It's heavy, isn't it? - It's completely heavy.
- I'm surprised. - Wow, it's already a piece of iron.
That's right. Since it has a loader and a standard machine, it's almost twice as heavy as the "recurve bow" used by Kosaka before.
Its weight is about two kilograms.
- It's heavy. - I'm surprised. - It's shockingly heavy.
She's anxious about where to go first, but she only has practice.
First of all, she'll learn how to use the releaser that pulls the string and finally shoot an arrow.
- Oh, wow. - That's how it works.
- Shall we shoot? - Yes.
- Can you pull it? - I can pull it.
- Can you do it? - Hold your body and stand up.
- It's heavy. - Don't put your thumb on it. Put it on your middle finger.
- Shall we pull it? Let's pull it at once. - Wow.
- Raise your hand and raise your elbow. - Yes.
- Point your hand like this. - This way? - Yes.
- Let's pull it first. Can you do it? - What? Wait!
Wait! Wait!
One, two...
- Can you lower your finger a little bit? - Are you kidding me?
- Is there anyone who hasn't done this job before? - Oh, no!
No one expected this kind of problem.
They will try again with fine adjustments, such as the hardness of the finger and how to hold it.
- Raise your hand and pull it. - Oh, I see!
- Can you do it now? - Yes, I can do it now.
- Can you do it again? - Yes.
- Can you do it now? - Yes, I can do it now.
- I'm glad. I'm glad. - I'm glad, too.
Since they avoided the worst situation, they will start their training now.
- Pull it. - Pull it.
- It's heavy! - Shall we try it once? - Yes.
- Raise your hand and put your thumb on it. - It's heavy!
- Can you do it now? - Yes, I can do it now.
I didn't think I would notice the increase of my muscle strength today.
Pull.
OK.
And put it on your face.
Put your hand on your face, too.
This hand, too.
Higher. Higher.
Yes, yes, yes.
Like this?
Yes, yes, yes. Like that.
Aim and put your thumb on the trigger.
I'm aiming.
Like this.
Yes, yes, yes.
It's taking shape.
It's not impossible if you can handle the weight.
She practices many times to get used to handling the bow.
It's close.
My stamina is fine, but my left arm...
This is the only part where I don't have much HP left.
And she practices for an hour.
When you're ready, put some pressure on it and...
Ten points.
Amazing.
Her aim is getting better and better.
She finally hits the eight-centimeter target, which is the ten-point zone.
You're getting better and better in the second half.
I'm starting to get it.
You're pulling your bow properly, too.
OK.
That's good.
That's a good pose.
I'm glad.
Oh, I'm glad.
However, she's still anxious about making this amazing technique a success.
So, for next week's performance, Kosaka's strategy to gain muscle strength begins.
Oh, it's hard.
Kosaka practices and trains every day.
How is your confidence level?
Well, I've been practicing this for a while, and I'm getting better and better at it little by little, so I think I can do it.
I definitely want to win.
Will Kosaka be the last one in her free time in the daytime?
Will she show off her excellent beauty?
The day of the show.
This time, she's going to try the "fruit dog challenge".
You have to pull out 5 melons, apples and strawberries from a distance of 10 meters from the lyrics of "Honey Dew".
By the way, what size of the strawberry is it?
Is it this one?
That's it.
What?
Can I do it?
I was a little confident, but when I saw this, I was a little anxious.
The first one is a level one melon.
Its diameter is about 16.5 centimeters, but...
What do you think of the size?
I was imagining it would be a little bigger, but it's surprisingly small from here.
But if you compare it with the situation afterwards, it's still bigger, so I'd like to go for it here.
The first melon of fate.
Pong!
I did it!
I'm glad!
I'm glad I got one shot!
I'm getting nervous.
I'm glad!
As expected, she got one shot easily!
Kosaka's first shot is a miracle shot that passes through the middle of the melon!
Oh, it's a thread.
Wow! Oh, it's in the middle!
Wow!
It's neatly in the middle!
The next level is an apple!
Its diameter is about 8 centimeters!
It's completely different in size from before.
Will it be okay?
It's almost the same as the 10-point frame she was aiming for in practice, but...
Wow!
That was close.
The first shot was a failure of the one who slightly surrounded the edge of the apple.
Next up is the second shot.
I bit it.
Even if the apple is small and shakes, it slightly falls and scratches the side.
I bit it.
There are three shots left.
It's not good.
Kosaka's third shot.
It's scraping.
The apple is bigger and more shaken than before.
But, unfortunately, it missed.
Kosaka is cornered.
Next, the fourth shot.
Oh!
It's there!
I'm glad!
I'm scared, scared, scared, scared!
Kosaka's fourth shot.
Finally, it goes through the center of the apple.
It's a great resistance!
Oh, great.
It's completely stacked.
The fourth one.
It's dangerous!
Finally, it reaches the last target, the strawberry.
First of all, it's only 3.5 centimeters in size.
This is the same size as the X in the middle of the ten points, but...
It's hard for a beginner woman to say this for the first time.
Do you believe in it?
Yes, I do.
Can Kosaka make a miracle?
It's a strawberry.
It's so small that I can't say it's an apple.
Only the red one is saved now.
The first shot of tension.
Osaka's first shot missed from first goal and became the basis of the game.
The second shot continues.
Unfortunately, it was a failure, but it hit a strawberry branch!
We can see the success!
The third shot continues.
Oh, it's close.
Finally, it succeeds in getting over the top of the strawberry, but it's not a hit.
It's a shame.
There's no more time left.
The fourth shot continues.
As expected, it is difficult.
The fourth shot is a big miss.
There is only one arrow left.
Can Kosaka make a miracle happen?
The fifth shot of fate.
Oh!
I did it!
All right!
Oh, I'm glad!
The miracle woman, Kosaka Nao, successfully cleared the last fifth shot!
I did it!
I'm glad!
Oh!
She's genius!
Oh, I'm glad!
She successfully cleared the last three shots of fruit!
So, it was a great success!
Thank you very much!
By the way, there was some time left for recording,
so they extended the distance by 5 meters and held an exhibition match of 15 meters.
Oh!
I did it!
The miracle woman, Kosaka Nao, hit the ball even at 15 meters and showed Archery's sense!
That's all for Kosaka's free time!
Great!
She hit all the balls!
Yes!
Even such a small strawberry!
And it's really cool!
Cool!
It looks good on you!
It's a fine product!
And now, we don't have Kosaka Nao here,
but we would like you to try archery even in live broadcast from now on!
Kosaka Nao!
Are you there?
Hello!
I am now at the special archery venue!
Wow, amazing!
And we also have Sakamoto-san from Shibuya Archery who taught us archery!
Nice to meet you!
Nice to meet you, Sakamoto-san!
First of all...
The amazing skill you showed in the video...
It was really amazing!
Thank you very much!
I think you have a little bit of sense, don't you?
Well, a little bit...
No, it's really amazing!
Thank you very much!
Sakamoto-sensei!
Yes?
It's pretty amazing to pull out a strawberry, isn't it?
Yes, it's pretty amazing!
It's only about 3cm...
So I think you did a good job, really!
And...
I heard you will try another amazing skill in the future...
Yes!
What will you do?
This time...
I will pull out 3 vertical balloons over there in one shot!
In one shot?
Yes, in one shot!
Amazing...
Sakamoto-sensei!
Yes?
What is the important point of this amazing skill?
Well, you can pull out balloons made of rubber this time...
If you don't hit the middle one...
The first and the second one will fly and hit you...
And the trajectory will be lost...
I see, I see...
So you have to hit the middle one...
That's the difficult point!
But...
You can do it, right?
I can do it!
Amazing!
I can do it!
Amazing!
Sakosaka-san!
Yes?
It's only one shot...
How confident are you?
Well...
This will be the last chance of my free time...
That's right!
I will do my best and do my best!
I will do my best!
Do your best!
By the way...
I want you to do it in one shot!
Yes!
Then, please stand by!
Yes, please!
I'm nervous. I'm nervous.
I'm hungry.
Let's do it!
[Hinatazaka46]
You did it!
I'm glad!
Congratulations!
Thank you!
How do you feel now?
Well, I'm glad.
I was thinking about what to do if I failed.
But I'm glad you succeeded. Thank you.
Wow! Congratulations!
Thank you for your hard work!
That's it for "Free Time" with Nao Kosaka!
Okay, Nao, please come back!
I'll be waiting for you!
Thank you!
Thank you for your hard work!
Wow!
That's amazing!
In one shot!
That's amazing!
I was so nervous!
I was nervous too!
In one shot!
What did you think of the little fish, Ajeri?
What about you, Sumi?
She's really cool!
She's a woman who makes the right choice at the right time!
That's right!
I think she made a miracle in the video,
and I was able to see that she must have done a lot of training and effort behind the scenes.
I was very moved!
I was moved!
It was the best!
It was amazing!
Mina-chan, you know...
Yes.
I respect you a lot.
That's right.
After all, you look like you're doing a good job, and you have a serious gaze.
You're really cool, and I love you again!
Thank you!
Thank you for what you said earlier.
You were so nervous, right?
When we got the answer right away, I was so nervous.
I was surprised.
You're cool.
You made a choice in that nervousness.
You're amazing!
And...
So...
We've cut 30 minutes!
28 minutes and 30 seconds!
In the blink of an eye!
I'm excited!
When the little fish came back...
It was 4:46 p.m.
We haven't had this many viewers since it disappeared.
It's true!
46 hours have passed in a blink of an eye.
It's fast, but I thought it would be a little more difficult, but it was fun all the time, wasn't it?
So I think the sun must have enjoyed it too, but the very last variety block is...
Oh, Nao-chan is back!
Thank you for your hard work!
Everyone is saying "kya kya" now.
It's "kya kya" now.
Thank you for introducing us.
As expected of you! Congratulations!
You did the best job of taking your free time.
Once again, how was it today and the challenge on VTR?
No, it was really heavy at first.
My shoulders, from here to around my shoulder blades were in muscle pain.
It was that bad, but I got used to it and could pull it off easily.
From there, I was able to aim quite a bit, so it was a really fun challenge.
It was amazing.
Even for the exhibition, you know, you said you'd try it for the third time, and you said you'd try it for the fifth time, and you managed to do it for the third time.
It was fun.
It was cool.
Thank you for your hard work!
Many illustrations have arrived from the sun. Let's introduce them together!
How can we introduce them?
I want to introduce them!
I want to introduce these illustrations!
Hinatazaka46!
It's amazing!
I'm curious about the real one between the microphones.
I'm curious about this one! Look!
Is it that one?
Isn't it Konishi?
It's a real one!
It's amazing! It's so real!
It's a fish!
It's like a professional photographer!
I want to look at various illustrations like this!
Is it a cat?
There is a cat!
I'm happy!
It was a chaotic time!
There are various illustrations!
There is one with a ring.
There is one with a ring on the bottom right.
It's like an engine!
There are a lot of illustrations!
Are they wearing various uniforms?
It's amazing!
They are wearing various uniforms!
I want to introduce one!
Please!
It's this one!
Can you see it? She's doing ballet.
No way!
It's this one!
It's written by Endo Tatsuya-sensei of Spy Family.
Endo-sensei!
Endo-sensei, thank you!
Thank you so much!
You guys are so fast!
You guys are illustrating what happened just now.
That's amazing!
Su-chan!
When you were sleeping, you were sleeping with the camera.
You weren't sleeping, were you?
You were sleeping!
That project was so fun!
Let's do it again next time!
Let's do it!
It was so fun!
Let's do it together!
Let's do it!
Can we still see the illustrations?
I'm curious about everyone's illustrations.
There's quite a few of Pocono's illustrations.
That's true.
That's cute!
Everyone is so good at drawing!
Ami-made?
Ami-made!
Thank you!
I'm so happy!
It's so cute!
There's one with a cosplay!
That's true!
That's fast!
That's amazing!
All three of you are drawing!
That's true!
Ami-made!
Utano-desa!
That's true!
Utano-desa!
That's cute!
That's so fast!
That's amazing!
That's lovely!
Thank you!
That's cute!
It's so cute!
That's cute!
That's cute, trico-san!
Thank you!
I'm happy!
Kanemura's abandoned house from 5 years ago!
It's so cute!
That's so cute!
He's so hard-working!
That's so cute!
Miyazaki 10-stage Ultra Quest.
Even if it was a quest instead of a song...
A lot of stories have been born in these 46 hours.
Cute! Pukchi and Beemo.
Greenpeace.
Oh, is that Rina-chan?
Cute!
It's Haru!
Greenpeace-chan and Greenpeace-chan.
Greenpeace-chan.
Wow, that...
Right arm cosplay.
It's true!
Oh, it's Suzu-chan's...
"Just a little more until the goal" it says.
It's so cool!
It's like a boy manga.
It's so cute!
It's like a yamanoke's role.
It's so cool, everyone!
It's really cool!
Oh, it's me!
It's me!
It's so cute!
It's a little like...
It's like Beckerman chocolate.
I'm so happy!
It's so cute!
I'm so happy! Thank you so much!
It's a katana costume.
It's so cute!
It's making a "hii" sound.
It's so cute!
Oh, it's Japanese!
Oh, it's Minpan!
It's Minpan!
It's so cute!
It's Erin-chan.
Erin!
So cute.
Isn't this Yoko?
Wow!
This is Yoko's profile picture.
Wow!
You are good at drawing!
How do you draw?
Wait! This is Hyotomura-san!
No!
No! This is...
Haganezuka-san!
I thought it was Hyotomura-san!
Hyotomura-san and Haganezuka-san are together.
Haganezuka-san with a hat.
Cute!
Mochi Maruko.
What? What?
She is drawing Poca's eyes.
So cute!
What? Are they kids?
So cute!
Thank you for your illustrations!
If you have any illustrations you couldn't show us, please let us know.
Thank you very much!
Thank you!
We love you!
We are happy!
Thank you very much!
We are happy.
We can feel the love from the sun.
Now, it's time for the results of the Hinata Fest CM Present Competition!
We are happy!
Do you remember?
Please come forward.
Do you remember?
There are 10 people.
Do you remember what kind of commercial you came up with?
Do you remember?
Of course we do.
The commercial we came up with will be shown in various places.
We would like you to vote and we will announce it today.
Are you confident you will be chosen?
Yes!
Everyone is confident.
It was a commercial that everyone was confident about.
Are you going to announce the results?
Can we say it now?
I'm excited.
There were a lot of people voting early.
Really?
I think I heard it.
There were a lot of people voting.
Thank you very much.
I'm happy that we are making this kind of thing with the sun.
I feel like I'm connected to the festival more and more.
Can I say it now?
Yes!
Please announce the results of the Hinata Festival Commercial Presentation Competition viewer voting!
Thank you very much.
Hinata Fest 2024 Commercial Presentation Contest. The first place in the viewer vote is...
Kanemura's commercial!
Yay!
Congratulations!
We won!
Congratulations!
Thank you very much!
I'm so happy!
Wow, it's 23%!
It's 23%!
Yoko and Kono were pretty bad.
It's pretty mixed up.
What did you say?
I'm sorry.
It's 6%.
It's 6% of Tomita.
It's 9%.
It's 9% of Kato-san and 6% of me.
And I'm Fesmeshi's...
Um...
Chimpanzee's wings.
That's really good!
That was also the worst.
It's getting a little funny.
Thank you for voting.
Thank you very much.
Thank you for voting.
Kanemura-san,
you're the best work of all!
Thank you very much!
Congratulations!
Actually,
this work will be aired.
From now on.
I was really determined
to do it as a present.
I'm so happy that my dream came true.
Also, thank you, Nibu-chan!
Thank you!
I'll be dancing.
Thank you!
That's right!
It's kind of like a cute commercial.
I hope that
a lot of people will come to
Hinata Fes.
I'll do my best!
I'm looking forward to it!
Thank you!
I'm looking forward to it!
Is there a sequel?
I don't have it in my hands.
Will it come out?
I don't know!
Can you briefly explain what kind of commercial it is?
That's right!
It's about a couple on their first date coming to Hinata Fest.
The cast is me and Nibu-chan.
I play the role of a woman.
The man is me and Nibu-chan.
At first, it starts with silence.
Silence?
Yes, silence.
It's like making you wonder what it is.
It's like making you feel nervous.
It's like holding hands.
When you smile, you say "Hinata Fest"!
Oh, I made a mistake.
You say "Hinata Fest" and get excited.
You get excited at the end and say your line.
If you say it like that, I'll do it like you!
That's what the commercial is about.
I'm looking forward to it!
I can't wait to see it!
Me too!
I can't wait to see it!
Please look forward to it!
I'm looking forward to it!
Director Koreas will be shooting it, right?
He'll also put magic on it, so please look forward to it!
Magic?
Yes, Director Koreas' magic.
That's right!
I think it'll be a great commercial!
I'm looking forward to it!
I wonder what kind of place it'll be.
What kind of place?
I wonder what kind of place it'll be.
I want to see it!
I might be moved.
I don't think the members have ever thought about it.
No, no, no.
If it's on TV or something, it'll be pretty amazing.
I'm looking forward to it!
It'll be like a first director's work.
That's right!
We planned it!
Yay!
That's great, right?
I'm happy...
Ah!
A meeting with Director Koreas in the near future!
Yes!
Please do, Koreas!
Yes.
I wonder if he's watching?
He said "I'm tired".
I'm sorry about that.
I'm back already though.
Oh, really?
I gained a lot of calories.
I asked you that question every time!
I've noticed it!
Thank you!
Please do your best!
Thank you!
The highest number of viewers is 86,000 people.
Isn't it amazing?
I didn't know there were so many people.
It's true.
I checked it in the middle of the night, but no matter what, there were 40,000 people watching.
I'm happy.
Some people stayed up for 46 hours straight.
I'm happy, but I'm a little worried.
I'm worried, too.
I'll rest well after this.
In 13 minutes...
Everyone will go to bed.
I've been up for 13 minutes.
Really?
It's really the last one.
Let's go back.
Congratulations!
I'm looking forward to it!
Thank you for watching!
I'm looking forward to it!
And...
Can we watch it?
Can we talk about it?
Huh?
You looked back!
Let's look back for three days.
It started at 9pm on the 21st.
Yoko was the first one to meet.
You were nervous, weren't you?
I was very nervous.
Really? Thank you.
I was worried about whether I would succeed because I challenged difficult people.
But I'm glad I believed in myself and worked hard until the end.
Thank you!
The opening...
It was a wonderful opening.
Everyone's free time came out too much.
That was great, too.
Does anyone have their own free time?
Yes!
I'm so happy!
I can study, and I can't get enough of this fun.
It was the best!
After the recording, I really didn't want it to be broadcasted.
I said, "Please broadcast it in the middle of the night!"
But it was noon.
It was very noon.
I learned a lot!
We learned a lot, too.
There were a lot of things we didn't know, like manners.
Sayou de gozaimasu ne?
It's like, "Sayou de gozaimasu ne?"
When you're in trouble, you don't say "ano~" but "sayou de gozaimasu ne?"
Sayou de gozaimasu ne?
You don't remember?
Sayou de gozaimasu ne?
Maybe I forgot a little bit of it.
If you look back on it someday...
It would be nice if we could look back on it.
Wow, there's a lot of things we didn't know!
At the very beginning...
You introduced it, didn't you?
You skipped the timetable.
It's nostalgic to do something like a timetable joke.
What do you think, everyone?
Any memorable projects?
Your own free time.
It was good, wasn't it?
It's the last one, so let's all talk!
Let's talk!
Manami!
The army project was really fun.
But each army had a different color.
This year's army...
At the end of it, I got really excited and went crazy.
It was late at night.
But it was really fun.
I'm glad!
The army project...
Nori-san came, didn't she?
It's been a while.
We weren't able to meet you all.
But each and every project...
The entertainers who helped us...
Like Nadari-san...
She came.
I was really happy.
Takei-sou-san came, too.
Thank you so much.
Thanks to all of you for your cooperation.
Hinata-noobo.
It was quite long, wasn't it?
It was.
It was all live.
Nothing was decided yet.
It's good that we can all connect.
That's right.
Hinatazaka46's 46-hour-long vertical plan has been released.
Has it been completed?
How is it?
It's been completed!
By the way, we cut 10 minutes.
How is the work?
It's really amazing.
I hope we can watch it with you.
Let's watch it.
Please watch the music video using blackboard art.
♪Hinatazaka46♪
Hinatazaka46-hour-long TV?
Full-length sunny plan?
It's starting!
Please have a tartar chicken date!
Tartar chicken!
If you're happy, life's fun too
No matter what happens
Could you hold me tight
If you're happy, life's fun too
Listen to me! Listen to me just once!
Wow! Amazing!
Wow!
Hinatazaka46! A lot of people came together and made a great success!
Thank you very much!
Wow!
Yes! Yes!
Wow!
Thank you very much!
Thank you!
She's pushing her so much!
Oh no!
Here I go!
Wait a minute!
This is crazy!
She's pushing her so much!
Oh no!
What?
I saw you practicing so hard!
I'll do my best to catch up with my seniors even if it's just one step at a time.
Is this love?
Joyful World
Our first world
Hinatazaka46! Hinatazaka46! Hinatazaka46! Hinatazaka46!
Yeah!
That's amazing! It's the first time we've seen the finished product!
Yeah!
You did your best!
I haven't been with you all lately, so it's been really fun! Thank you!
Thank you!
I'm glad you did your best!
The sushi you worked the hardest on...
Kanemuri!
How was Kanemuri?
It was really high quality!
Thanks to everyone's cooperation, we were able to look back on the past three days and pray for the success of Hinata Fest.
I can only say thank you!
I'm glad I was able to make it with you all!
Thank you!
I think we only had time for a meal.
If you had a little more time, you would have come in front of the blackboard.
Thank you for doing your best!
Thank you!
A wonderful thing has been completed!
How was it?
The fourth graders did their best and wrote a lot of things.
Like Tama-chan.
I had a lot of fun spending the past three days with my seniors.
We've become really close!
We've become close!
I'm glad!
It's wonderful!
When I was drawing, I was wondering what it would look like.
When I saw it like this...
It's amazing!
That's why you were impressed!
Yes! I was impressed again!
Rio was impressed again!
I'm really speechless!
I was really impressed!
I've been watching Miku do it in front of the blackboard.
I'm glad we were able to complete it together!
The past three days have been really fun!
I'm glad we were able to complete it together!
It was fun!
There were members who went to various places, but I think we were able to spend such a wonderful 46 hours because we were all united in our hearts at all times, and I think we love each other very much.
What is it?
One minute left!
One minute!
Wow!
Are you guys going to be in a circle?
I thought so!
Are you guys going to be in a circle?
It's us!
Yes, yes, yes.
The sun will turn into a circle, too!
Let's all...
Thank you so much, everyone for these 46 hours.
And thank you so much to all of you staff members!
Thank you so much for all of you staff members who are not sleeping!
30 seconds have passed!
Shall we do the countdown?
Let's do it!
18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1!
Thank you for your hard work!
Wow!
Is it already over?
The stream is not over yet.
With that said, the members here, the sun and the staff, we were able to broadcast for 46 hours! Thank you!
Thank you!
Wow!
Wow, really...
Well...
Everyone is wearing a lot of clothes.
Oh, Takemu too!
Takemu too!
Aya!
I'm going to lose!
Aya!
I can't go without sunbathing, but I had a lot of fun with everyone like this, getting sunbathed and talking about our memories together at the end.
Yeah.
Shall we go, Miyazaki?
Hey, you said you'd come!
It's my room! It's my room!
Yeah, but Aya-chan has Miipan's room.
It was really fun with everyone.
We all did our best.
Yeah, we did our best.
Everyone was always smiling in front of the camera, but there were times when it was hard for each of us.
But while cheering each other up, the seniors talked to me a lot, and it was better in the back.
I've been happy all the time, and I'm glad I was able to do it.
How was it, Suzu-chan?
I can feel everyone here coming together after 46 hours.
We exist today because of the fans who watch us.
It was a 46-hour experience that made me think about our worth.
Most of all, you all were really great!
I'm going to take a bath and go to sleep. Let's do our best again tomorrow!
Let's make Hinata Fest even more exciting!
More than 96,000 people watched it at the same time!
Thank you all for watching!
This 46-hour TV show will be archived after this!
We can't watch all of it, so please look forward to it!
Thank you all for watching until the end!
Until Hinata Fest!
76 days to go!
One, two...
See you in Miyazaki!
See you!